-
1 Zedent(in)
Zedent(in) m(f) 1. PAT assignor; 2. RECHT assignor, transferor, transferrer, cedent; 3. STEUER transferor, transferrer; 4. VERSICH cedent; ceding company, original insurer (Unternehmen)* * * -
2 Zedent
Zedent
surrenderor, surrenderer, alienator, assignor, transferor, conveyer, cedent [company]. -
3 Zedent
Zedent m assignor -
4 Zedent
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zedent
-
5 Zedent
-
6 Zedent
-
7 Zedent
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zedent
-
8 Zedent
-
9 Zedent
m -en, -en юр. -
10 Zedent
сущ.1) юр. лицо, передающее свое требование другому лицу, лицо, уступающее свое требование другому лицу, перестрахователь, переуступающий2) экон. индоссант3) бизн. цедент (лицо, уступившее требование или право), индоссамент (надпись, с наличием которой осуществляется передача требований или прав другому лицу)4) внеш.торг. цедент (лицо, уступившее право требования) -
11 Zedent
mцедент (1. лицо, уступающее право требования другому лицу 2. страховщик, осуществляющий вторичное размещение риска)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zedent
-
12 Zedent
цедент (лицо, уступившее право требования)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zedent
-
13 Zedent
цеде́нт -
14 Zedent m
цедент {м} -
15 Zedent
mcedent -
16 nachfolgender Zedent
прил.экон. последующий индоссантУниверсальный немецко-русский словарь > nachfolgender Zedent
-
17 vorhergehender Zedent
прил.экон. предшествующий индоссантУниверсальный немецко-русский словарь > vorhergehender Zedent
-
18 nachfolgender Zedent
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > nachfolgender Zedent
-
19 vorhergehender Zedent
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > vorhergehender Zedent
-
20 Abtretende
Abtretende m(f) 1. GEN assignor; 2. RECHT, VERSICH assignor, transferor, transferrer; assignor (Zedent)* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zedént — (Cedent, lat.), der ein Forderungsrecht abtretende Gläubiger, der Abtretende oder Ablassende (s. Zession) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zedént — (lat.), der Überlasser (s. Zession) … Kleines Konversations-Lexikon
Zedent — Abtretung oder Zession oder Cession (vom lateinischen cessio) ist im (deutschen und österreichischen) Zivilrecht nach der Legaldefinition in § 398 des deutschen BGB bzw.§ 1392 des österreichischen ABGB die Übertragung einer Forderung von dem… … Deutsch Wikipedia
Zedent — derjenige, der eine Forderung abtritt; ⇡ Forderungsabtretung. Literatursuche zu Zedent auf www.gabler.de … Lexikon der Economics
Zedent — Ze|dẹnt 〈m. 16〉 Gläubiger, der eine Forderung an jmdn. abtritt [<lat. cedens „der Abtretende, Weichende“; zu cedere „abtreten, weichen“] * * * Ze|dẹnt, der; en, en [zu lat. cedens (Gen.: cedentis), 1. Part. von: cedere = überlassen]… … Universal-Lexikon
Zedent — Ze|dẹnt 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Gläubiger, der eine Forderung an jmdn. abtritt [Etym.: <lat. cedens, Part. Präs. zu cedere; → zedieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zedent — Ze|dent der; en, en <aus lat. cedens, Gen. cedentis, Part. Präs. von cedere, vgl. ↑zedieren> Gläubiger, der seine Forderung an einen Dritten abtritt (Rechtsw.) … Das große Fremdwörterbuch
Zedent — Ze|dẹnt, der; en, en <lateinisch> (Gläubiger, der seine Forderung an einen Dritten abtritt) … Die deutsche Rechtschreibung
Cessio — Abtretung oder Zession oder Cession (vom lateinischen cessio) ist im (deutschen und österreichischen) Zivilrecht nach der Legaldefinition in § 398 des deutschen BGB bzw.§ 1392 des österreichischen ABGB die Übertragung einer Forderung von dem… … Deutsch Wikipedia
Cession — Abtretung oder Zession oder Cession (vom lateinischen cessio) ist im (deutschen und österreichischen) Zivilrecht nach der Legaldefinition in § 398 des deutschen BGB bzw.§ 1392 des österreichischen ABGB die Übertragung einer Forderung von dem… … Deutsch Wikipedia
Einzelzession — Abtretung oder Zession oder Cession (vom lateinischen cessio) ist im (deutschen und österreichischen) Zivilrecht nach der Legaldefinition in § 398 des deutschen BGB bzw.§ 1392 des österreichischen ABGB die Übertragung einer Forderung von dem… … Deutsch Wikipedia