-
1 Zapfstelle
f ( Wasserzapfstelle) водозаборный пункт -
2 заправочный пункт
-
3 точка отбора
-
4 Hydrant
Zapfstelle zur Wasserversorgung für Straßenreinigung und zur Entnahme von Löschwasser aus dem Rohrnetz.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Hydrant
-
5 tap-off
-
6 АЗС
abbrauto. Tankstelle, Zapfstelle -
7 автозаправочная станция
adj1) gener. Zapfstelle, Tankstelle2) auto. Benzinstation, Benzintankstelle, Benzinzapfstelle, Kraftstoffzapfstelle, Straßentankstelle (на улице, дороге), Straßenzapfstelle (на улице, дороге)Универсальный русско-немецкий словарь > автозаправочная станция
-
8 бензозаправочный пункт
adj1) gener. Benzinstation, Tankstation2) milit. Tankstelle3) auto. Zapfstelle4) oil. Benzintankstelle, BenzinzapfsäuleУниверсальный русско-немецкий словарь > бензозаправочный пункт
-
9 водозаборный пункт
-
10 водоразборная точка
adjconstruct. Wasserzapfstelle, Zapfstelle -
11 заправочный колонка
adjmilit. Zapfstelle -
12 заправочный пункт
adj1) gener. Zapfstelle2) milit. Betankungspunkt3) oil. Fallstelle, Füllstation4) nav. Tankstelle -
13 место заправки
-
14 место ответвления
n1) geol. Abzweigstelle2) milit. Zweigstelle3) electr. Abgriffspunkt, Abzweigungspunkt, Anzapfstelle4) hydraul. Zapfstelle -
15 точка выпуска
nhydraul. Zapfstelle (жидкости) -
16 точка отбора
neng. Anzapfstelle, Zapfstelle (напр. воды) -
17 точка отвода
n1) eng. Anzapfstelle2) electr. Abgriffspunkt3) hydraul. Abgriff (жидкости), Zapfstelle (жидкости) -
18 tap
tap1 v ELEK abgreifen (z. B. eine Telefonleitung); anzapfen (z. B. eine Telefonleitung)tap4 ELEK Abgriff m (Anzapfung); Abzweig m (Stichleitung); Abzweig m (von Hauptleitung); Aufnehmer m, Zapfstelle ftap5 ELEK, HÜTT Anzapfung f (Lichtbogenofen)tap6 HÜTT/WALZ Abstich m (das Abstechen); Abstichloch n (des Hochofens)tap7 HYDR/PNEU Ablasshahn m, Zylinderhahn mtap8 MECH Gewindeschneider mtap9 TECH Hahn m, Wasserablasshahn m; Innengewinde n -
19 автозаправочная станция
Tankstelle f, Zapfstelle f, Benzintankstelle f, Benzinstation f, Kraftstoffzapfstelle fРусско-немецкий автомобильный словарь > автозаправочная станция
-
20 автозаправочная станция
Benzintankstelle, Kraftstoffzapfstelle, (на улице, дороге) Straßentankstelle, Tankstelle, Zapfstelle, ( Tankstelle) TkstРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автозаправочная станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zapfstelle — bezeichnet: Tankstelle (ursprünglich, mit einzelner Pumpe) Wasserentnahmestelle Wasserhahn Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter … Deutsch Wikipedia
Zapfstelle — ↑Hydrant … Das große Fremdwörterbuch
Zapfstelle — Zạpf|stel|le 〈f. 19〉 = Zapfsäule * * * Zạpf|stel|le, die: a) Stelle mit einer Einrichtung zum Zapfen; b) Tankstelle. * * * Zạpf|stel|le, die: Stelle mit einer Einrichtung zum Zapfen … Universal-Lexikon
Zapfstelle — Zạpf|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Hydrant — Zapfstelle zur Wasserversorgung für Straßenreinigung und zur Entnahme von Löschwasser aus dem Rohrnetz … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Aufpreisbenzin — Gemische (Vignette Gasolin tourentips, Bruno Bergner, 1958) Ottokraftstoffe, früher auch Vergaserkraftstoffe genannt, sind alle Kraftstoffe für Ottomotoren (Fremdzünder) in der Verwendung als Fahrzeugtreibstoff oder Flugzeugtreibstoff. Gerade in… … Deutsch Wikipedia
B4-Kraftstoff — Gemische (Vignette Gasolin tourentips, Bruno Bergner, 1958) Ottokraftstoffe, früher auch Vergaserkraftstoffe genannt, sind alle Kraftstoffe für Ottomotoren (Fremdzünder) in der Verwendung als Fahrzeugtreibstoff oder Flugzeugtreibstoff. Gerade in… … Deutsch Wikipedia
C3-Kraftstoff — Gemische (Vignette Gasolin tourentips, Bruno Bergner, 1958) Ottokraftstoffe, früher auch Vergaserkraftstoffe genannt, sind alle Kraftstoffe für Ottomotoren (Fremdzünder) in der Verwendung als Fahrzeugtreibstoff oder Flugzeugtreibstoff. Gerade in… … Deutsch Wikipedia
Ottokraftstoff — Gemische (Vignette Gasolin tourentips, Bruno Bergner, 1958) Ottokraftstoffe, früher auch Vergaserkraftstoffe genannt, sind alle Kraftstoffe für Ottomotoren (Fremdzünder) in der Verwendung als Fahrzeugtreibstoff oder Flugzeugtreibstoff. Gerade in… … Deutsch Wikipedia
Heppinger Brunnen — Stich Heppinger Brunnenhäuser um 1840 … Deutsch Wikipedia
ARAL — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1898 Unternehm … Deutsch Wikipedia