-
1 zapatilla
f.1 shoe, pump.zapatillas de lona canvas shoes2 high-heeled shoe (de tacón). (Mexican Spanish)3 washer.4 slipper, lightweight shoe, slip-on.5 sports shoe, sneaker, training shoe.6 lady's shoe.* * *1 (de estar en casa) slipper2 (de loneta) plimsoll\zapatilla de ballet ballet shoezapatilla de deporte trainer, running shoezapatilla de puntas toe shoe* * *SF1) [para casa] slipper; (Dep) training shoezapatillas de clavos — running shoes, spikes
zapatillas de deporte — sports shoes, trainers, sneakers (EEUU)
2) (Mec) washer* * *a) ( de lona) canvas shoe; ( para deportes) sneaker (AmE), trainer (BrE); ( alpargata) espadrille; ( para ballet) ballet shoe; ( pantufla) slipperb) (Méx) ( zapato de mujer) lady's shoe* * *= slipper.Ex. The days of needing to change into carpet slippers before going to such an area have thankfully passed by.----* zapatilla de correr = running shoe.* zapatilla de fútbol = football shoe.* zapatilla deportiva = sport(s) shoe.* zapatilla de tenis = tennis shoe.* zapatillas de clavos = spikes.* zapatillas de deporte = sneakers.* zapatillas deportivas = sneakers.* * *a) ( de lona) canvas shoe; ( para deportes) sneaker (AmE), trainer (BrE); ( alpargata) espadrille; ( para ballet) ballet shoe; ( pantufla) slipperb) (Méx) ( zapato de mujer) lady's shoe* * *= slipper.Ex: The days of needing to change into carpet slippers before going to such an area have thankfully passed by.
* zapatilla de correr = running shoe.* zapatilla de fútbol = football shoe.* zapatilla deportiva = sport(s) shoe.* zapatilla de tenis = tennis shoe.* zapatillas de clavos = spikes.* zapatillas de deporte = sneakers.* zapatillas deportivas = sneakers.* * *1 (de lona) canvas shoe3 (alpargata) espadrille4 (para ballet) ballet shoe5 (pantufla) slipper6 ( Méx) (zapato de mujer) woman's o lady's shoe* * *
zapatilla sustantivo femenino
( para deportes) sneaker (AmE), trainer (BrE);
( alpargata) espadrille;
( para ballet) ballet shoe;
( pantufla) slipper
zapatilla sustantivo femenino
1 (de casa) slipper
2 zapatillas de deporte, trainers
' zapatilla' also found in these entries:
Spanish:
babucha
- playera
English:
pump
- slipper
- trainer
- plimsoll
* * *zapatilla nf1. [de baile] shoe, pump;[de estar en casa] slipper; [de deporte] sports shoe, Br trainer, US sneaker; [de torero] bullfighter's shoe zapatillas de lona canvas shoes;zapatillas de tenis tennis shoes2. [de grifo] washer* * *f slipper; de deporte sneaker, Brtrainer* * *zapatilla nf1) pantufla: slipper2) orzapatilla de deporte : sneaker* * *1. (de casa) slipper2. (de deporte) trainer3. (de ballet) shoe -
2 zapatilla
θapa'tiʎaf1) SPORT Turnschuh m2) ( pantufla) Pantoffel m, Hausschuh m3)zapatillas de clavos pl — SPORT Spikes pl
sustantivo femenino1. [zapato ligero] Stoffschuh der4. [pieza] Dichtungsring derzapatillazapatilla [θapa'tiλa]num2num (de deporte) Turnschuh masculino; zapatillas de clavos Spikes masculino plural; zapatillas de tenis Tennisschuhe masculino plural -
3 zapatilla
f 1) лека пантофка; 2) чехъл, домашна пантофка; 3) спорт. маратонка, гуменка; 4) кожена топчица на спортна рапира; 5) копито (у двукопитни); 6): zapatilla de la reina бот. врабчови чревца; ser uno una zapatilla прен., разг. нищо не струвам ( в сравнение с някого). -
4 zapatilla
-
5 zapatilla
f1) тапка, тапочка3) копыто ( парнокопытных)5) прокладка, сальник••zapatilla de la reina бот. — тмин
-
6 zapatilla
сущ.1) общ. домашняя туфля, кожаный шарик на спортивной рапире, лёгкая туфля, кожаная прокладка (на бильярдном кие), копыто (у парнокопытных)2) тех. кожаная шайба3) авт. сальник, прокладка -
7 zapatilla
f1) Бол., Кол. сапати́лья ( детская игра)2) Вен., Ч. сапати́лья (приспособление для привязывания бойцовых петухов в виде дощечки с тремя отверстиями, через которые протягиваются верёвки)3) Вен. ремешо́к, пу́ты ( для связывания бойцовых петухов) -
8 zapatilla
-
9 zapatilla
• lightweight shoe• slipper -
10 zapatilla
• cvička• plimsolka• teniskaf• bačkora• střevíček• trepka* * *f• Cu těsnění (u vodovodu)• zool. kopyto (sudokopytníků)• kožená čepička (na kulečníkovém tágu, na klapkách dechových nástrojů aj.)• lehká botka -
11 zapatilla
s. Lanq'e. || Para niños: p'olqo. || De venus: (calceolaria puru puru Kranzl) runtu runtu, qori ch'uspa. Muy utilizado en la medicina casera para la gonorrea, diabetes, suspensión de orina, ríñones, etc. -
12 zapatilla
-
13 zapatilla
sabatilla -
14 zapatilla de ballet
ballet shoe -
15 zapatilla de deporte
trainer, running shoe -
16 zapatilla de puntas
toe shoe -
17 zapatilla de correr
(n.) = running shoeEx. As I walk through the door of the first sporting goods store, I look for the running shoes I want.* * *(n.) = running shoeEx: As I walk through the door of the first sporting goods store, I look for the running shoes I want.
-
18 zapatilla de fútbol
(n.) = football shoeEx. This is a common injury that can be avoided with the proper football shoes.* * *(n.) = football shoeEx: This is a common injury that can be avoided with the proper football shoes.
-
19 zapatilla de tenis
(n.) = tennis shoeEx. Most of us already know that new dress shoes are more prone to slide than old dress shoes or tennis shoes.* * *(n.) = tennis shoeEx: Most of us already know that new dress shoes are more prone to slide than old dress shoes or tennis shoes.
-
20 zapatilla deportiva
(n.) = sport(s) shoeEx. Players commonly bring their sports shoes with cleats or spikes, along with a pair of walking shoes to wear normally.* * *(n.) = sport(s) shoeEx: Players commonly bring their sports shoes with cleats or spikes, along with a pair of walking shoes to wear normally.
См. также в других словарях:
zapatilla — (Del dim. de zapata). 1. f. Zapato ligero y de suela muy delgada. 2. Zapato de comodidad o abrigo para estar en casa. 3. Pedazo de ante que en los instrumentos musicales de viento se pone debajo de la pala de las llaves para que se adapte bien a… … Diccionario de la lengua española
zapatilla — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Calzado de material blando, ligero y cómodo, que se usa para estar en casa: ■ he de comprar unas zapatillas de invierno. 2 DEPORTES Calzado ligero, de lona o piel, por lo general con cordones, que se… … Enciclopedia Universal
Zapatilla — La palabra zapatilla puede referirse a: un calzado cómodo o de abrigo para estar en casa; un zapato deportivo ligero, generalmente con suela de goma; cualquier otro zapato liviano de suela muy delgada; o una junta de estanqueidad redonda,… … Wikipedia Español
zapatilla — sustantivo femenino pantufla, alpargata, chancla, chancleta, chinela. Zapatilla es forma general para referirse al calzado de tela, y especialmente el que se utiliza para andar por casa. Pantufla es solo la zapatilla de andar por casa; chancla es … Diccionario de sinónimos y antónimos
zapatilla — automóvil de carabineros; cf. cuca, juanita, huanaco; ojo chiquillos; zapatilla en la plaza , nos metieron en la zapatilla y nos llevaron al retén … Diccionario de chileno actual
zapatilla — {{#}}{{LM SynZ41538}}{{〓}} {{CLAVE Z40513}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zapatilla{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} alpargata = {{<}}2{{>}} {{♂}}(sin talón){{♀}} pantufla • {{SynC08361}}{{↑}}chancla{{↓}} • babucha •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zapatilla — s f 1 Zapato femenino con tacón alto, especialmente el que es más fino: zapatilla de charol 2 Zapato especial para bailarines, principalmente los de ballet 3 Zapato especial para los toreros … Español en México
Zapatilla ciclismo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Zapatilla — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
zapatilla — (f) (Intermedio) calzado cómodo que se utiliza para andar por casa; pantufla Ejemplos: Mi perro siempre muerde las zapatillas nuevas. ¿Ana dónde has puesto mis zapatillas? Sinónimos: abarca, deportiva, calzado, playera, sandalia, alpargata,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Zapatilla — Pedilantus (CR) … EthnoBotanical Dictionary