-
1 Zahlungsziel einräumen
Zahlungsziel einräumen
to grant a respite -
2 Zahlungsziel
Zahlungsziel n 1. GEN credit period, period of payment, term of payment; 2. V&M date of required payment, time allowed for payment* * *n < Geschäft> credit period, period of payment, term of payment* * *Zahlungsziel
respite, grace period;
• offenes Zahlungsziel open terms;
• Zahlungsziel einräumen to grant a respite;
• Zahlungsziel um drei Wochen verlängern to postpone the day of payment by three weeks. -
3 Zahlungsziel
* * *das Zahlungszielcredit term; credit; credit terms* * *Zah|lungs|zielnt (COMM)period allowed for payment* * *Zah·lungs·zielnt FIN credit [or payment] periodoffenes \Zahlungsziel open account terms, time allowed for paymentein \Zahlungsziel einräumen to grant a credit, to allow time for payment* * *das (Kaufmannsspr.) s. Zahlungsfrist* * ** * *das (Kaufmannsspr.) s. Zahlungsfrist* * *n.term of credit n.term of payment n. -
4 gewähren
ge·wäh·ren * [gəʼvɛ:rən]vt1) ( einräumen)[jdm] etw \gewähren to grant [sb] sth;jdm einen Rabatt \gewähren to give sb a discount;ein Zahlungsziel \gewähren to allow a credit period;jdm einen Versuch \gewähren to give sb [or let sb have] a go;jdn \gewähren lassen ( geh) to let sb do [or allow sb to do] what he/she likes [or wants], to give sb free [or full] rein ( form)2) ( zuteilwerden lassen)[jdm] etw \gewähren to grant [or give] [sb] sth;Sicherheit \gewähren to provide [or ensure] security;Trost \gewähren to afford [or offer] consolation
См. также в других словарях:
Lieferantenkredit — Der Lieferantenkredit, auch Handelskredit oder Warenkredit genannt, ist ein kurzfristiger Kredit, den ein Lieferant (Kreditor) seinen Kunden (Debitoren) durch Gewährung einer Valutafrist und/oder eines Zahlungsziels von 30 bis 90 Tagen für die… … Deutsch Wikipedia
Einseitiger Handelskauf — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Gattungskauf — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Handelskauf — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Kaufrecht — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Kaufsumme — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Kaufverträge — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Stückkauf — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Wiederkauf — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kaufvertrag besteht nach deutschem Schuldrecht aus zwei auf einander bezogenen, inhaltlich korrespondierenden… … Deutsch Wikipedia
Moratorium — Stundung; Zahlungsfrist; Zahlungsziel; Aufschub * * * Mo|ra|to|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 = Zahlungsaufschub ● Moratorium beantragen; Moratorium gewähren [zu lat. mora „Aufschub, Verzug“] * * * Mo|ra|to|ri|um … Universal-Lexikon