-
1 Zahlungsbilanz
f платёжный баланс -
2 платежный баланс
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > платежный баланс
-
3 платёжный баланс
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёжный баланс
-
4 платежный баланс
-
5 текущий платёжный баланс
adj1) econ. Zahlungsbilanz laufende, laufende Posten der Zahlungsbilanz2) f.trade. laufende ZahlungsbilanzУниверсальный русско-немецкий словарь > текущий платёжный баланс
-
6 платёжный баланс
adj1) gener. Zahlungsbilanz2) econ. Zahlungüberschuss3) busin. Zahlungsbilanz (баланс всех расходов и поступлений в операциях резидентов данного государства с нерезидентами за определённый период) -
7 самосбалансирование платёжного баланса
nfin. Ausgleichen der Zahlungsbilanz, Selbstausgleich der ZahlungsbilanzУниверсальный русско-немецкий словарь > самосбалансирование платёжного баланса
-
8 актив платежного баланса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > актив платежного баланса
-
9 активный платёжный баланс
Универсальный русско-немецкий словарь > активный платёжный баланс
-
10 влияние на платёжный баланс
Универсальный русско-немецкий словарь > влияние на платёжный баланс
-
11 колебание платёжного баланса
nf.trade. Schwankung der ZahlungsbilanzУниверсальный русско-немецкий словарь > колебание платёжного баланса
-
12 кризис платёжного баланса
necon. Krise der Zahlungsbilanz, ZahlungsbilanzkriseУниверсальный русско-немецкий словарь > кризис платёжного баланса
-
13 неуравновешенность платежного баланса
Универсальный русско-немецкий словарь > неуравновешенность платежного баланса
-
14 оздоровление платежного баланса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оздоровление платежного баланса
-
15 платёжный баланс по валютным зонам
Универсальный русско-немецкий словарь > платёжный баланс по валютным зонам
-
16 платёжный баланс по странам
Универсальный русско-немецкий словарь > платёжный баланс по странам
-
17 равновесие платёжного баланса
Универсальный русско-немецкий словарь > равновесие платёжного баланса
-
18 расчётный баланс
adj1) law. Berechnungsbilanz (íàïð. bei der Planung), Zahlungsbilanz2) f.trade. Verrechnungsbilanz -
19 сальдо платёжного баланса
Универсальный русско-немецкий словарь > сальдо платёжного баланса
-
20 уравновешивание
n1) gener. Gewichtsausgleich2) comput. Bilanzierung3) Av. Austrimmen4) eng. Nullage (измерительного моста), Unwuchtausgleich, Wuchten5) chem. Äquilibrieren6) construct. Kompensieren7) railw. Unwuchtausgleich (напр. колёсной пары)8) law. Ausgleich (íàïð. der Zahlungsbilanz), Ausgleichung, Herstellung des Gleichgewichts9) auto. Gewichtsgleichung10) astr. Ausbalancieren (напр. телескопа), Balancierung (телескопа)11) artil. Aufhebung (веса качающейся части), Ausbalancierung12) road.wrk. Gewichtsausgleichung13) electr. Abgleich (напр. моста), Abgleichen (напр. моста), Abgleichung, Angleichung, Ausgleich, Ausgleichen, Balancierung, Nullabgleich, Symmetrierung14) oil. Ausgleich (станка-качалки), Lastausgleich15) aerodyn. Abgleich, Abwiegen (аэростата), Auswuchtung, Entlastung, Trimm, Trimmbarkeit, Trimmung, Austrimmung16) el.mach. Auswuchten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zahlungsbilanz — Zahlungsbilanz … Deutsch Wörterbuch
Zahlungsbilanz — Zahlungsbilanz, s. Handelsbilanz, S. 724 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahlungsbilanz — Zahlungsbilanz, im internationalen Verkehr die Summe, die von einem Lande an ein anderes noch zu zahlen oder von ihm zu empfangen ist, damit sich die Gesamtsumme der Wertübertragung, die von beiden Seiten im Laufe eines bestimmten Zeitraums… … Kleines Konversations-Lexikon
Zahlungsbilanz — Die Zahlungsbilanz erfasst für einen bestimmten Zeitraum wertmäßig alle wirtschaftlichen Transaktionen zwischen Inländern und Ausländern und gibt Auskunft über die ökonomische Verflechtung einer Volkswirtschaft mit dem Ausland. Als Inländer gilt… … Deutsch Wikipedia
Zahlungsbilanz — Zah|lungs|bi|lanz 〈f. 20〉 Gegenüberstellung sämtlicher Zahlungsforderungen u. verpflichtungen zw. In u. Ausland * * * Zah|lungs|bi|lanz, die (Volkswirtschaft): zusammengefasste Bilanz über alle zwischen dem In u. Ausland erfolgten Transaktionen.… … Universal-Lexikon
Zahlungsbilanz — 1. Begriff: Statistische Aufzeichnung der wirtschaftlichen Transaktionen zwischen In und Ausländern in einer Periode, wobei man üblicherweise von Monaten, Quartalen und Jahren ausgeht. Die ⇡ Deutsche Bundesbank veröffentlicht sie monatlich, wobei … Lexikon der Economics
Zahlungsbilanz — die Zahlungsbilanz, en (Oberstufe) Bilanz, die Auskunft über die ökonomische Verflechtung einer Volkswirtschaft mit dem Ausland gibt Beispiel: Die Transaktionen werden in der Zahlungsbilanz in Form von Einnahmen und Ausgaben dargestellt.… … Extremes Deutsch
Zahlungsbilanz — Za̲h·lungs·bi·lanz die; Ökon; 1 das Verhältnis zwischen den Einnahmen und Ausgaben eines Staates beim Export und Import 2 eine positive / negative Zahlungsbilanz eine ↑Zahlungsbilanz (1), die einen Gewinn / Verlust aufweist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zahlungsbilanz — mokėjimų balansas statusas Aprobuotas sritis Statistika apibrėžtis Statistinė ataskaita, kurioje parodomi tam tikro laikotarpio sandoriai tarp rezidentų ir nerezidentų. Mokėjimų balansą sudaro einamoji, kapitalo ir finansinė sąskaitos.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Zahlungsbilanz: Grundlagen — Die Zahlungsbilanz erfasst alle Transaktionen zwischen Inländern und Ausländern, die in einem bestimmten Zeitraum stattgefunden haben. Im Gegensatz zur Bilanz eines Unternehmens setzt sich die Zahlungsbilanz aus Stromgrößen (z. B. Zahlungen für … Universal-Lexikon
Zahlungsbilanz — Zah|lungs|bi|lanz … Die deutsche Rechtschreibung