-
1 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m 1. FIN moratorium; 2. IMP/EXP, V&M deferred payment* * *m < Finanz> moratorium* * *Zahlungsaufschub
indulgence, respite [for (delay of, prolongation of, extension of) payment], (Moratorium) moratorium, moratory, (Stundung) forbearance;
• dreitägiger Zahlungsaufschub für einen Wechsel a three day’s grace for payment of a bill;
• Zahlungsaufschub bewilligen (gewähren) to indulge a debtor, to respite, to extend the terms of (grant a delay for) payment;
• um Zahlungsaufschub bitten (nachsuchen) to ask for a respite, to request an extension;
• Zahlungsaufschub erlangen to get an extension for (obtain a delay in) payment. -
2 Zahlungsaufschub
moratoria Feminin; jemandem Zahlungsaufschub gewähren conceder una moratoria a alguien -
3 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub〈m.〉♦voorbeelden: -
4 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m extension of time for payment; debt deferral -
5 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m borç erteleme -
6 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m extension of creditDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zahlungsaufschub
-
7 Zahlungsaufschub
ZahlungsaufschubZc1bb8184a/c1bb8184hlungsaufschub -
8 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m отсро́чка платежа́ -
9 Zahlungsaufschub
jur moratoryum -
10 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m odklad m placení -
11 Zahlungsaufschub
m respite, deferment (of payment)* * *Zah|lungs|auf|schubmextension (of credit), moratorium (JUR)* * *Zah·lungs·auf·schubm FIN respite, extension of time for payment* * *Zahlungsaufschub m respite, deferment (of payment) -
12 Zahlungsaufschub
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsaufschub
-
13 Zahlungsaufschub
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zahlungsaufschub
-
14 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m betalingshenstand -
15 Zahlungsaufschub
Zahlungsaufschub m odroczenie terminu płatności -
16 Zahlungsaufschub
-
17 Zahlungsaufschub
сущ.1) общ. мораторий, отсрочка платежа2) юр. ìîðàòîðèé (allgemeiner oder besonderer), отсрочка взноса, отсрочка платежей3) фин. рассрочка платежей4) внеш.торг. отсрочка платежей (пункт грузовой таможенной декларации) -
18 Zahlungsaufschub
отсрочка платежаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsaufschub
-
19 Zahlungsaufschub
Zah·lungs·auf·schubm extension (of payment due date)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Zahlungsaufschub
-
20 Zahlungsaufschub
Záhlungsaufschub m отлагане на плащанията; мораториум.
См. также в других словарях:
Zahlungsaufschub — Zahlungsaufschub,der:Moratorium … Das Wörterbuch der Synonyme
Zahlungsaufschub — Kredit, ↑Moratorium, ↑Prolongation … Das große Fremdwörterbuch
Zahlungsaufschub — Stundung; Forderungsaufschub * * * Zah|lungs|auf|schub 〈m. 1u〉 durch Vertrag gewährter Aufschub zur Erfüllung finanzieller Verbindlichkeiten; Sy Moratorium * * * Zah|lungs|auf|schub, der: Aufschub einer fälligen Zahlung: um Z. bitten. * * *… … Universal-Lexikon
Zahlungsaufschub — Möglichkeit, die Zahlung geschuldeter Abgabenbeträge gegen Sicherheitsleistung auf einen späteren Zeitpunkt hinauszuschieben. Die Fristen sind den Steuergesetzen zu entnehmen. Zölle sind regelmäßig am 16. des Folgemonats zu zahlen.Auftrag des… … Lexikon der Economics
Zahlungsaufschub — Zah|lungs|auf|schub … Die deutsche Rechtschreibung
Kredit — Schulden; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich) * * * Kre|dit [kre di:t], der; s, e: für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellte … Universal-Lexikon
C. S. Forester — Cecil Scott Forester (* 27. August 1899 in Kairo, Ägypten als Cecil Lewis Troughton Smith; † 2. April 1966 in Fullerton, Kalifornien) war ein englischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (in Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Cecil Lewis Troughton Smith — Cecil Scott Forester (* 27. August 1899 in Kairo, Ägypten als Cecil Lewis Troughton Smith; † 2. April 1966 in Fullerton, Kalifornien) war ein englischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (in Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Cecil Scott Forester — (* 27. August 1899 in Kairo, Ägypten als Cecil Lewis Troughton Smith; † 2. April 1966 in Fullerton, Kalifornien) war ein englischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (in Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Feldpost der Franzosen in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — Beschäftigt man sich mit der Geschichte der Rheinlandbesetzung, so kommt der Rolle Frankreichs und seinem Verhältnis zu Deutschland eine Schlüsselstellung zu. Frankreich war die dominierende Macht unter den vier Besatzungsmächten und bestimmte… … Deutsch Wikipedia
Flughafen Weeze — Airport Weeze … Deutsch Wikipedia
