-
1 Zahlung
f уплата, платёж; in Zahlung nehmen принять к платежу/в счёт платежа -
2 Zählung
(f)счет, подсчет -
3 Zählung
f подсчитывание, (под)счёт -
4 mangels Zahlung
busin. MZ, m.Z. -
5 перепись
-
6 подсчет
-
7 оплата наложенным платежом
Zahlung bei Auslieferung, Zahlung bei EmpfangРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оплата наложенным платежом
-
8 платёж по аккредитиву
Zahlung f durch Akkreditiv, Zahlung f über AkkreditivНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж по аккредитиву
-
9 платёж по инкассо
Zahlung f per Inkasso, Zahlung f auf dem InkassowegНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж по инкассо
-
10 платеж до востребования
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > платеж до востребования
-
11 платеж по требованию
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > платеж по требованию
-
12 платеж против товара
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > платеж против товара
-
13 расчеты с поставщиками
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > расчеты с поставщиками
-
14 выплата по аккредитиву
Zahlung f aus einem AkkreditivНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выплата по аккредитиву
-
15 задерживать платёж
Zahlung f verschleppen, säumig zahlen vt, im Zahlungsverzug seinНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > задерживать платёж
-
16 наличный расчёт
Zahlung f in bar, Barzahlung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > наличный расчёт
-
17 оплата наложенным платежом
Zahlung f durch NachnahmeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оплата наложенным платежом
-
18 оплата путём выставления аккредитива
Zahlung f durch AkkreditivНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оплата путём выставления аккредитива
-
19 платёж
Zahlung f, Bezahlung f, Einlösung f, Tilgung f, Begleichung f, Einzahlung f, Zahlungsleistung f- вместо платёжа
- против платёжа
- авансовый платёж
- арендный платёж
- банковский платёж
- дополнительный платёж
- досрочный платёж
- единовременный платёж
- наложенный платёж
- наложенным платёжом
- паушальный платёж
- периодический платёж
- полуналичный платёж
- просроченный платёж
- страховой платёж
- таможенный платёж
- трансграничный платёж
- платёж банка
- платёж в валюте, указанной в тратте - платёж по аккредитиву
- платёж по безналичному расчёту
- платёж по векселю
- платёж по инкассо
- платёж, по которому наступил срок
- платёж по поручительству
- платёж против документов
- платёж против товараНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж
-
20 платёж против документов
Zahlung f gegen DokumenteНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж против документов
См. также в других словарях:
Zahlung — Zahlung … Deutsch Wörterbuch
Zahlung — (Solutio), 1) die in der Absicht, die Verbindlichkeit zu erfüllen, geschehende Leistung des Gegenstandes der Obligation an den zum Empfang fähigen Gläubiger, od. dessen befugten Stellvertreter, od. an denjenigen, welchem zahlen zu dürfen bei der… … Pierer's Universal-Lexikon
Zahlung — Zahlung, die Entrichtung einer nach Betrag und Art (Quantität und Qualität) bestimmten Schuld, namentlich einer Geldschuld. Das Bürgerliche Gesetzbuch gebraucht richtigerweise Z. nicht wie bisher oft geschah, auch für Leistung (s. d.) oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahlung — Zahlung, Zahlwort ↑ Zahl … Das Herkunftswörterbuch
Zählung — Berechnung; Rechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Erfassung; Inventur; Bestandsaufnahme; Inventarisierung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; … Universal-Lexikon
Zahlung — Löhnung * * * Zah|lung [ ts̮a:lʊŋ], die; , en: 1. das Zahlen: die Zahlung der Miete erfolgt monatlich; eine Zahlung leisten; die Firma hat die Zahlungen eingestellt (hat Konkurs gemacht); er wurde zur Zahlung einer Entschädigung verurteilt. Syn … Universal-Lexikon
Zahlung — Za̲h·lung die; , en; 1 das (Über)Geben von Geld an jemanden (für ein Produkt, eine Leistung o.Ä.) <die Zahlung der Löhne, der Miete, der Zinsen; die Zahlung erfolgt monatlich, in Raten, bar, per Scheck; eine Zahlung leisten; die Zahlungen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zahlung — Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung… … Deutsch Wikipedia
Zählung — Zählen bezeichnet das Aufsagen der Zahlwörter in einer festgelegten Reihenfolge: „eins“, „zwei“, „drei“, „vier“, „fünf“, „sechs“, „sieben“, „acht“, „neun“, „zehn“, „elf“, „zwölf“, „dreizehn“ und so weiter. Kinder demonstrieren so ihre Kenntnis… … Deutsch Wikipedia
Zahlung — die Zahlung, en (Grundstufe) die Übermittlung einer bestimmten Geldsumme an jmdn. Synonym: Bezahlung Beispiel: Wir rechnen mit der pünktlichen Zahlung für die Waren … Extremes Deutsch
Zahlung — die Zahlung, en Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an … Deutsch-Test für Zuwanderer