Перевод: с aйнсккого на русский

с русского на айнский

Yupi

  • 1 Yupi

    n., syn.: Yupo - старший брат; любимый, молодой человек / elder brother; lover (of a girl), boy-friend

    Айну-русско-английский словарь > Yupi

  • 2 =i=

    mark. 1 sg. ob. в yukara, oyna и kamuy-yukara, uwepeker, upaskoma / in yukara, oyna, kamuy-yukara, uwepeker, upaskuma: I=ko=pasrota - меня ругает / he curse me // A koro yupi i=res-pa wa - Мой старший брат меня воспитывает (растит) / My elder brother brings me up

    Айну-русско-английский словарь > =i=

  • 3 An

    An ¹ v., pl.: Oka - быть, существовать, присутствовать (употребляется с одушевленными существительными) / to be, to exist, to present (used with animated nouns): A kor yupi tura=no an=an hike. - Со своим старшим братом я живу. / I live with my elder brother.
    --------
    An ² n. → Onuman

    Айну-русско-английский словарь > An

  • 4 Awa

    part. букв.: "тогда" (о действии, которое происходило в прошлом) одна из форм связывающих предложения / lit.: "at that point", "then" (about an action which took place in the past) one of clauses binding forms: E koro yupi e=resu ruwe somo ne awa. - Чтобы твой старший брат тебя воспитывал, такого не было. / It was not that your elder brother brought you up.

    Айну-русско-английский словарь > Awa

  • 5 Ruwe

    Ruwe ¹ syn.: Cikiri koci - след, отпечаток ноги / track, footprint
    --------
    Ruwe ² stat. v. толстый / thick
    --------
    Ruwe ³ aux. v., syn.: Ruwe ne букв.: "след имеется" одна из форм утверждения, предполагающая, что говорящий был участником описываемых событий или видел все своими глазами; часто ruwe ne оставляют, вообще, без перевода / lit.: 'footprint exist', one of assertions expresses high degree of confidence it's supposed that speaker was a participant of describing events or have seen everything by himself; 'ruwe ne' is often left without any translation at all.: A koro yupi i=res-pa ruwe. - Мой старший брат меня воспитывал (действительно) / My elder brother brought me up (indeed).
    --------

    Айну-русско-английский словарь > Ruwe

  • 6 Yupo

    n. → Yupi

    Айну-русско-английский словарь > Yupo

См. также в других словарях:

  • Yupi — Indo, besser bekannt als Yupi, ist ein indonesischer Hersteller von Fruchtgummi. Seine Produkte werden überwiegend in Asien und in den Vereinigten Staaten hergestellt und weltweit vertrieben. Im deutschsprachigen Raum, vertrieben durch die… …   Deutsch Wikipedia

  • Yupi — puede referirse a: La adaptación oficiosa al español del término en inglés yuppie, que designa a los jóvenes profesionales urbanos estadounidenses de clase media alta durante los años 1980; El personaje principal de la serie de Televisión… …   Wikipedia Español

  • Yupi — Latin Internet portal founded in 1997 by Carlos Cardona* [http://www.hispanicbusiness.com/news/newsbyid.asp?id=1794 cat=Magazine more=/magazine/#cardona] , a young web developer from South Florida. Yupi was one of a handful of the first major… …   Wikipedia

  • yupi — s. ejecutivo joven. ❙ «Sí, pero anda que no hay que aguantarle pijadas al yupi de Pat.» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ «...porque el motociclista era un yupi jovencito...» Francisco Umbral, Madrid 650. ❙ «Tiene aspecto de yuppi y lo es …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • yupi — {{#}}{{LM Y42882}}{{〓}} {{[}}yupi{{]}} ‹yu·pi› {{《}}▍ interj.{{》}} Expresión que se usa para indicar alegría: • ¡Yupi, vamos al cine!{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ¡yupi! — (Voz de creación expresiva.) ► interjección Expresión con la que se manifiesta alegría. * * * ¡yupi! (de or. expresivo) interj. Exclamación de entusiasmo, más frecuente en el lenguaje infantil …   Enciclopedia Universal

  • Yupi (disambiguation) — Yupi may refer to:* Yupi, a Latin Internet portal founded in 1997 * Yupi (lolly), an Indonesian gummy lolly manufacturer …   Wikipedia

  • Yupi (lolly) — Yupi Indo, better known as Yupi, is an Indonesian gummy lolly manufacture, that has been a market leader since 1996. They manufacture worldwide, but mostly in Asia and the United States. Products*Apple Rings *Happy Bears Day *Cola Party *Fun Gum… …   Wikipedia

  • Yupi Indo — Yupi Indo, besser bekannt als Yupi, ist ein indonesischer Hersteller von Fruchtgummi. Seine Produkte werden überwiegend in Asien und in den Vereinigten Staaten hergestellt und weltweit vertrieben. Im deutschsprachigen Raum, vertrieben durch die… …   Deutsch Wikipedia

  • yupi — 1) hijo de papi 2) hijo de papi y mami 3) interjección: muestra alegría; sólo se usa oralmente …   Colombianismos

  • yūpī-kṛi — यूपीकृ …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»