-
1 Yalta
Yalta [ˈjalta]• la conférence/les accords de Yalta the Yalta conference/agreement* * *[jalta] nom propre -
2 Yalta
-
3 Yalta
сущ.общ. Ялта -
4 Ялта
-
5 dans l'esprit de
сущ.общ. в глазах (кого-л.) (Ajustement marginal du prix afin de le rendre plus attractif dans l'esprit du client), у (Tous les probiotiques ne possèdent pas les mêmes propriétés et cela génère parfois une confusion dans l'esprit du consommateur.), по мысли (кого-л.) (Les négociations de Yalta, dans l'esprit de Roosvelt, visaient non pas à diviser l'Europe, mais de créer un monde de nations unies.) -
6 région
f1. о́бласть ◄G pl. -ей►; зо́на; о́круг ◄pl. -а'►; райо́н;les régions naturelles — приро́дные зо́ны; les régions polaires — поля́рные зо́ны <о́бласти>; la région parisienne — пари́жский райо́н; une région industrielle (agricole) — промы́шленная (агра́рн|ая) о́бласть <зо́на, -ый райо́н>; une région militaire — вое́нный о́кругrégion de Moscou — Моско́вская о́бласть;
2. (lieux) ме́стность; окре́стность, о́круга; райо́н; край ◄P2 pl. -я, -ев►;il fait du camping dans la région de Yalta — он останови́лся в ке́мпинге ∫ под Я́лтой <в окре́стностях Я́лты>; dans la région — в э́тих места́х <края́х>; une région de montagnes — го́рн|ая ме́стность, -ый край, -ый райо́нnous avons visité les châteaux de la région — мы посети́ли окре́стные за́мки;
3. (ensemble de pays) регио́н4. (d'un organisme, d'un organe) о́бласть; уча́сток;║ les hautes régions de l'atmosphère — высо́кие слой атмосфе́рыla région cervicale — ше́йная о́бласть,. о́бласть ше́и
См. также в других словарях:
Yalta — Ялта Géolocalisation sur la carte : Crimée … Wikipédia en Français
Yalta — bezeichnet im Krimtatarischen, Englischen und Französischen die Stadt Jalta einen Asteroiden, siehe (1475) Yalta eine Automarke, siehe Yalta (Automarke) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
YALTA — YALTA, city and port in the Crimea, Russia. The winter palace of the czar s family, Livadiya, was situated near the town and as a result Jewish residence was restricted. From 1837 to 1860 Jews were forbidden to live there at all. Between 1860 and … Encyclopedia of Judaism
Yalta — Yalta, Conferencia de ► C. del S de Ucrania, en la península de Crimea; 72 400 h. * * * Ciudad (pob., 2001: 82.000 hab.) en el sur de Crimea en Ucrania. Se encuentra frente al mar Negro en la costa meridional de la península de Crimea. Si bien el … Enciclopedia Universal
Yalta — ou Ialta v. d Ukraine, sur la mer Noire; 77 000 hab. Port et station balnéaire. Du 4 au 11 fév. 1945, la conférence de Yalta réunit Roosevelt, Churchill et Staline, c. à d. les trois grands vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, pour régler… … Encyclopédie Universelle
YALTA — (fourth century C.E.), wife of Naḥman (d. 320) and daughter of the Exilarch (Kid. 70a). When Naḥman entertained prominent scholars he would ask them to send her their greetings. On one occasion he asked Rav Judah, a prominent contemporary, who… … Encyclopedia of Judaism
Yalta — [yôl′tə] seaport in the S Crimea, Ukraine, on the Black Sea: site of a conference (Feb. 1945) of Roosevelt, Churchill, and Stalin: pop. 89,000 … English World dictionary
Yalta — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = UKR subdivision type1 =Territory subdivision name1 =Crimea subdivision type2=Region subdivision name2 = Yalta municipality timezone=EET utc offset=+2 timezone… … Wikipedia
Yalta — Para otros usos de este término, véase Yalta (desambiguación). Yalta Ялта … Wikipedia Español
Yalta — /yawl teuh/; Russ. /yahl teuh/, n. a seaport in the Crimea, S Ukraine, on the Black Sea: site of wartime conference of Roosevelt, Churchill, and Stalin February 4 12, 1945. 83,000. * * * City (pop., 2001: 82,000), southern Crimea, Ukraine. It… … Universalium
Yalta — 1 Original name in latin Yalta Name in other language JALTA, Yalta, ЯЛТА State code UA Continent/City Europe/Kiev longitude 46.96279 latitude 37.27365 altitude 32 Population 5519 Date 2012 01 18 2 Original name in latin Yalta Name in other… … Cities with a population over 1000 database