-
1 Arsch
-
2 können
können <kann, konnte, können> ['kœnən]1. modal vbkann ich Sie etwas fragen? size bir şey sorabilir miyim?;\können Sie mir sagen, wie spät es ist? bana saatin kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?;wer kann das gewesen sein? bunu kim yapmış olabilir?;sie \können auf ihn zählen ona güvenebilirsiniz;er hätte es tun \können onu yapabilirdi;du kannst mich mal! ( vulg) götümü yala!2) ( möglich sein) olabilmek;du könntest Recht haben haklı olabilirsin;das kann noch dauern bu, daha sürebilir;kann sein olabilir;das kann nicht sein olamaz;das kann passieren böyle şeyler olur;2. <kann, konnte, gekonnt> ['kœnən]was \können Sie? elinizden ne iş gelir?;sie kann gut Türkisch o, iyi Türkçe bilir;II viich kann nicht mehr vor Lachen ( fam) gülmekten hâlim [o takatım] kalmadı;ich kann nicht mehr ( fam) hâlim [o takatım] kalmadı;morgen kann ich nicht yarın yapamam;nicht anders \können als......den başka türlü yapamamak;wie konntest du nur! bunu nasıl yapabildin!;er schrie, was er konnte avazı çıktığı kadar bağırdı;so schnell sie konnte alabildiğine, olanca hızı ile -
3 bauen
I vt 1. tikmək; Nester \bauen yuva qurmaq; Luftschlösser \bauen məc. xəyala qapılmaq; 2. becərmək, əkmək; II vi (auf A) kiməsə ümid bəsləmək, arxayın olmaq -
4 darbieten
I vt gətirmək, təqdim etmək, təklif etmək; II sich \darbieten xəyala gəlmək; eine Gelegenheit bietet sich dar imkan/fürsət ələ düşdü -
5 eingebildet
a 1. təsəvvür olunan, göz qabağına gətirilən, xəyala gələn; 2. özündən bədgüman, lovğa -
6 Einkehr
(10) 1. oh. pl girmə (miniklə), giriş; 2. mehmanxana, karvansara; \Einkehr halten* ötəri baş çəkmək; ◊ bei / in / mit sich \Einkehr halten* fikrə dalmaq, xəyala qərq olmaq -
7 Kartenhaus
n, \Kartenhaushäuschen n 1. oyuncaq ev, əmanətəbənd (həmç. məc.); 2. məc. xəyala qapılma -
8 nachhängen
(köhn. \nachhängenhangen) vi: einem Ding \nachhängenhängen dalmaq, qapılmaq (bir şeyə); seinen Gedanken \nachhängenhängen fikrə dalmaq, xəyala qapılmaq; \nachhängenhelfen vi 1. (jm in D) kömək etmək (kiməsə nədəsə); 2. düzəltmək (şəkili) -
9 Schloß
I n (5) saray; qəsr; qala; Schlösser in die Luft bauen məc. xəyala dalmaqII n (5) 1. qıfıl, kilid; 2. süngü (tüfəngdə); ein \Schloß vorhängen qıfıllamaq, kilidləmək; ◊ er hat ein \Schloß vor dem Mund o az danışandır; hinter \Schloß und Riegel dustaq -
10 träumen
I vi 1. (von D) yuxuda görmək; traüme suß! şirin yat!; 2. arzu etmək; xəyala qapılmaq; II vt: einen Traum \träumen yuxu görmək -
11 verfallen
vi (s) 1. köhnəlmək, dağılmaq; 2. məc. tənəzzül etmək; 3.: \verfallen lassen* tic. vaxtını keçirtmək; der Wechsel ist \verfallen vekselin vaxtı keçib / qurtarıb; 4. kiminsə ixtiyarına keçmək; 5. (D) nəyəsə məhkum olmaq; dem Tode \verfallen sein ölümə məhkum olmaq; 6. \verfallen in (A) qapılmaq (xəyala və s.); səhv etmək; 7. \verfallen auf (A) nəyisə xatırlamaq, nə haqdasa düşünmək; ich wäre nicht darauf \verfallen bu mənim heç ağlıma da gəlməzdi -
12 vorschweben
vi məc. xəyala gəlmək, gözə görünmək
См. также в других словарях:
Yala — can refer to several things:Asia* Yala National Park, Sri Lanka * Yala is the dry season (April to Sept.) in Sri Lanka. Its counterpart is Maha, the wet season. * Yala Province, Thailand:*Yala, Thailand, its administrative capital:*Amphoe Mueang… … Wikipedia
Yala — Yala … Wikipedia Español
yală — YÁLĂ, yále, s.f. Broască (III) de siguranţă. – Denumire comercială. Trimis de spall, 27.02.2002. Sursa: DEX 98 YÁLĂ s.f. Încuietoare de siguranţă, de tip special, cu sistem cilindric. (din engl. yale) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN … … Dicționar Român
Yala — Yala, Kumba, Politiker in Guinea Bissau, * 1953; studierte Philosophie in Portugal, 1983 84 politische Wissenschaften in der DDR; war danach in seinem Heimatland Lehrer, 1989 90 Minister für Naturressourcen und legte 1995 sein juristisches… … Universal-Lexikon
yala — yála s. f., pl. yále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
Yala — Mueang Yala เมืองยะลา Provinz: Yala Fläche: 258,0 km² Einwohner: 160.051 (2005) Bev.dichte: 620,3 E./km² PLZ: 95000 … Deutsch Wikipedia
Yala — 1 Original name in latin Yala Name in other language Yala, Yala Station State code KE Continent/City Africa/Nairobi longitude 0.09906 latitude 34.53757 altitude 1412 Population 2715 Date 2012 01 17 2 Original name in latin Yala Name in other… … Cities with a population over 1000 database
Yala — Pour les articles homonymes, voir Yala (homonymie). Pour la province de Thaïlande, voir Province de Yala. Yala … Wikipédia en Français
Yala — ▪ Thailand town, extreme southern Thailand. Yala is a modern commercial centre on the Pattani River, which flows north into the Gulf of Thailand. The town is also located on the Bangkok Singapore railway and the Pattani–George Town (Penang… … Universalium
Yala — Admin ASC 1 Code Orig. name Yala Country and Admin Code TH.70 TH … World countries Adminstrative division ASC I-II
Yala (Provinz) — Yala ยะลา Statistik Hauptstadt: Yala Tel.vorwahl … Deutsch Wikipedia