-
1 утолщенный край
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > утолщенный край
-
2 утолщенный край
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > утолщенный край
-
3 буртик
n1) navy. Randleiste, Scheuerleiste3) eng. Absatz, Achsbund, Anlaufbund, Ansatz, Bord, Bördel, Bördelrand, Flansch, Krempe, Leiste, Randwulst, Schulter, Wellenabsatz, Wellenbund, Wellenschulter, Bund (напр. на валу)4) auto. Rand5) road.wrk. Wulstrand6) leath. Wulst (края ленты)7) atom. Auflagerbund, Wulst8) weld. Hochkante9) wood. Hobelstoß10) hydraul. Steg11) nav. Außenbordleiste, Bergholz, Wallschiene12) shipb. Kante -
4 выпуклая кромка
-
5 выпуклый борт
-
6 забортовка
nauto. Wulstrand -
7 край реборды
nchem. Wulstrand -
8 утолщённый борт
-
9 утолщённый край
-
10 утолщение
n1) gener. Aufwulstung, Wulst, Butz (в стекле)2) geol. Ausbauchung, Geschwulst, Landschwelle (пласта, жилы)3) eng. Anlauf (ствола дерева), Anlaufen (ствола дерева), Anschwellung, Aufdickung, Ausbeulung, Ausweitung, Beule, Dickstelle, Kropf, Verdickung (напр. кромки), Verstärkung, Warze4) construct. Anlauf, Anlaufen, Entase (стержня колонны), Entasis (стержня колонны)6) archit. Schwellung7) road.wrk. Dickerwerden8) metal. Butzen9) textile. Dickstelle (в пряже), Fluse, Fluß, Noppe, Verdickungsstelle (в пряже), dicker Platz (порок ткани)11) silic. Ausbauchung (образца при раздавливании)12) weld. Verdickung (øâà)13) wood. Aufschwellung14) shipb. Bulb, Dickenerhöhung -
11 буртик венчика
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > буртик венчика
См. также в других словарях:
Briefbeutel — Beutelspanne im Inneren eines Bahnpostwagens der Deutschen Bundespost moderner Briefbeutel der Deutschen Post AG … Deutsch Wikipedia
Postbeutel — Beutelspanne in einem Bahnpostwagen der Deutschen Bundespost … Deutsch Wikipedia
Postsack — Beutelspanne im Inneren eines Bahnpostwagens der Deutschen Bundespost moderner Briefbeutel der Deutschen Post AG … Deutsch Wikipedia
St. Lambertus (Erkelenz) — Turm der Lambertuskirche Die dem Heiligen Lambertus geweihte katholische Pfarrkirche zu Erkelenz hatte drei Vorgängerbauten, deren erster ein fränkischer Saalbau war und Anfang des 11. Jahrhunderts zu einem romanischen Längsbau erweitert wurde,… … Deutsch Wikipedia
Wärmapfel — Wärm(e)kugeln, Wärm(e)äpfel oder Handwärmer sind metallene, tragbare Hohlkugeln mit einer Wärmequelle im Innern, die bis ins 18. Jahrhundert zum Anwärmen der Hände in kalten Räumen verwendet wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Geschichte 2.1… … Deutsch Wikipedia
Wärmeapfel — Wärm(e)kugeln, Wärm(e)äpfel oder Handwärmer sind metallene, tragbare Hohlkugeln mit einer Wärmequelle im Innern, die bis ins 18. Jahrhundert zum Anwärmen der Hände in kalten Räumen verwendet wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Geschichte 2.1… … Deutsch Wikipedia
Wärmekugel — Wärmeapfel aus Kupfer, 15. Jahrhundert (Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen) … Deutsch Wikipedia
Wärmkugel — Wärm(e)kugeln, Wärm(e)äpfel oder Handwärmer sind metallene, tragbare Hohlkugeln mit einer Wärmequelle im Innern, die bis ins 18. Jahrhundert zum Anwärmen der Hände in kalten Räumen verwendet wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Geschichte 2.1… … Deutsch Wikipedia
Krone — Zahnkrone * * * Kro|ne [ kro:nə], die; , n: 1. a) als Zeichen der Macht und Würde eines Herrschers bzw. einer Herrscherin auf dem Kopf getragener, breiter, oft mit Edelsteinen verzierter goldener Reif mit Zacken, sich kreuzenden Bügeln o. Ä.: die … Universal-Lexikon
