-
1 Woses
Это слово соответствует осовремененному роханскому слову, означающему "древние люди лесов". Оно не является полностью искусственным. Предполагаемое роханское слово было "wāsa", мн.ч. "wāsan", которое, если бы оно сохранилось в современном английском, звучало бы как "woses". Лучше было бы даже назвать дикарей "woodwoses" {Буквально – "лесные woses".}, поскольку в древнеанглийском действительно встречается слово "wudewāsa", которое переводится как "фавны, сатиры, дикари, злые твари". Ко временам Тюдоров это слово сохранилось как "woodoses" (часто искажавшееся как "woodhouses") и все еще употребляется в геральдике: словом "woodhouse" обозначают фигуру волосатого дикаря в одежде из листьев, широко распространённую в качестве щитодержателя. Корень "wāsa" изначально обозначал заброшенного, покинутого человека, а сейчас (например, немецкое "Waise" и нидерландское "wees") значит "сирота". Несомненно, источником этого понятия послужил реально существовавший дикий народ, остатки прежних жителей, изгнанных захватчиками, или изгои, ведущие убогую дикую жизнь в горах и лесах. -
2 Woses
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Woses
См. также в других словарях:
Woses — Drúedain Dans l œuvre de J.R.R. Tolkien, les Drúedain (singulier Drúadan), ou Hommes des Bois, sont une race d humains comptés parmi les Edain. Ils sont présents en Beleriand aux côtés du peuple de Haleth en forêt de Brethil au Premier Âge, à… … Wikipédia en Français
Woses — / Wose A Mannish name for the Drúedain. A name among the Rohirrim for the shy, secretive people known in Elvish as the Drúedain. Though never populous, the end of the Third Age saw these people reduced to a few populations in the southern… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Man (Middle-earth) — Hildor redirects here. For the music conductor, see Hildor Lundvik. Middle earth portal Races of Middle earth … Wikipedia
Homme (Terre du Milieu) — Pour les articles homonymes, voir Homme (homonymie). Les Hommes représentent l humanité dans le monde imaginaire de la Terre du Milieu créé par l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, en opposition aux autres races humanoïdes telles les Elfes,… … Wikipédia en Français
Hommes (Terre du Milieu) — Homme (Terre du Milieu) Dans le legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, la race des Hommes représente l humanité et ne dénote pas le genre. Ils apparaissent dans les romans Bilbo le Hobbit, le Seigneur des Anneaux, le Silmarillion … Wikipédia en Français
Humain (Terre du Milieu) — Homme (Terre du Milieu) Dans le legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, la race des Hommes représente l humanité et ne dénote pas le genre. Ils apparaissent dans les romans Bilbo le Hobbit, le Seigneur des Anneaux, le Silmarillion … Wikipédia en Français
Humain (Terre du milieu) — Homme (Terre du Milieu) Dans le legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, la race des Hommes représente l humanité et ne dénote pas le genre. Ils apparaissent dans les romans Bilbo le Hobbit, le Seigneur des Anneaux, le Silmarillion … Wikipédia en Français
Humain (terre du milieu) — Homme (Terre du Milieu) Dans le legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, la race des Hommes représente l humanité et ne dénote pas le genre. Ils apparaissent dans les romans Bilbo le Hobbit, le Seigneur des Anneaux, le Silmarillion … Wikipédia en Français
Humains (Terre du Milieu) — Homme (Terre du Milieu) Dans le legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, la race des Hommes représente l humanité et ne dénote pas le genre. Ils apparaissent dans les romans Bilbo le Hobbit, le Seigneur des Anneaux, le Silmarillion … Wikipédia en Français
Woodwose — The Woodwose (Old English: wuduwasa ) or Wildman of the Woods is a mythological figure that appears in the artwork and literature of medieval Europe. Images of woodwoses appear in the carved and painted roof bosses where intersecting ogee vaults… … Wikipedia
Schleicher's fable — (avis akvāsas ka) is an artificial text composed in the reconstructed language Proto Indo European (PIE), published by August Schleicher in 1868. Schleicher was the first scholar to compose a text in PIE. The fable is entitled Avis akvāsas ka (… … Wikipedia