-
1 Wortbestand
Wortbestand m см. Wortgut -
2 Wortbestand
-
3 Wortbestand
словник
Перечень каких-либо языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов и пр.), расположенных в алфавитном или систематическом порядке, который подготавливается для работы над словарем или энциклопедией.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wortbestand
-
4 Wortbestand
mсм. Wortgut -
5 Wortbestand
-
6 Wortbestand
слова́рный соста́в (языка́), слова́рь -
7 лексика
ж лингв.Wortschatz m; Wortbestand m ( словарный состав) -
8 словник
м лингв.Wortbestand m (умл.); Wortverzeichnis n (-ss-) ( список слов); Stichwortverzeichnis n (-ss-) ( в словаре) -
9 состав
м1) Zusammensetzung f; Bestandteile m pl (составные части, элементы); Zutaten f pl ( пищевых продуктов)3) ( о людях) Bestand mличный состав — Personal n, Personalbestand mв составе кого-либо ( чего-либо) — bestehend aus, im Bestande von; darunterвойти в состав ( чего-либо) — aufgenommen werden in (A), gehören vi (zu), angehören vi (D)4) ж.-д. Zug m (умл.) ( поезд)••состав преступления юр. — Tatbestand m (eines Verbrechens) -
10 лексика
-
11 словник
словник м лингв. Wortbestand m 1a*; Wortverzeichnis n 1a (-ss-) (список слов); Stichwortverzeichnis n 1a (-ss-) (в словаре) -
12 состав
состав м 1. Zusammensetzung f c; Bestandteile m pl (составные части, элементы); Zutaten f pl (пищевых продуктов) 2. (вещество) Lösung f c (раствор); Satz m 1a*, Gemisch n 1a (твёрдая смесь) проявляющий состав фото Entwicklerlösung f 3. (о людях) Bestand m 1 состав правительства Zusammensetzung der Regierung социальный состав soziale Zusammensetzung личный состав Personal n 1, Personalbestand m офицерский состав Offiziere m pl; Offizierskorps( - k o: r ] n 1 (офицерский корпус) рядовой состав воен. Mannschaften f pl численный состав Stärke f состав исполнителей театр. Besetzung f c в полном составе vollzählig в составе кого-л.( чего-л.] bestehend aus, im Bestande von; darunter войти в состав (чего-л.) aufgenommen werden in (A), ge|hören vi (zu), angehören vi (D) избрать в состав президиума ins Präsidium wählen vt 4. ж.-д. Zug m 1a* (поезд) подвижной состав rollendes Material а состав преступления юр. Tatbestand m (eines Verbrechens) словарный состав лингв. Wort|schatz m 1, Wortbestand m -
13 Wortschatz
Wortschatz m ( bpl) ( Wortbestand einer Sprache, eines Sachgebiets) słownictwo; ( Gesamtheit aller Wörter eines Einzelnen oder in einem Wörterbuch) zasób słów -
14 Wörterverzeichnis
словник
Перечень каких-либо языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов и пр.), расположенных в алфавитном или систематическом порядке, который подготавливается для работы над словарем или энциклопедией.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wörterverzeichnis
См. также в других словарях:
Wortbestand — Wortbestand,der:⇨Wortschatz … Das Wörterbuch der Synonyme
Wortbestand — Wọrt|be|stand, der (Sprachw.): lexikalisierter ↑Bestand (2) an Wörtern in einer Sprache … Universal-Lexikon
Welsh-Romani (Kååle) — Welsh Romani Zeitraum 15. Jh. bis ca. 2005 Ehemals gesprochen in Wales Wales, Vereinigtes Konigreich … Deutsch Wikipedia
Wortschatz — Sprachschatz, Vokabelschatz, Wortgut; (bildungsspr.): Vokabular; (veraltet): Vokabularium, Wortvorrat; (Sprachwiss.): Lexik, Wortbestand. * * * Wortschatz,der:Wortbestand·Vokabular;Lexik·Lexikon(fachspr)+Sprachschatz·Sprachgut… … Das Wörterbuch der Synonyme
Österreichisches Wörterbuch — The official Austrian Dictionary in the 40th school edition from 2006 … Wikipedia
ARD Tagesschau — Aktuelles Logo der Tagesschau Sendestudio der Tagesschau bis Oktober 2008 im ARD Studio 1 in Hamburg Lokstedt Die Tagesschau ist die älteste noch bestehende Nachricht … Deutsch Wikipedia
Base (OpenOffice.org) — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü … Deutsch Wikipedia
Buttjersprache — Skulptur eines Buttjers vor der Mindener Martinikirche Die Buttjersprache war eine in Minden an der Weser nachgewiesene Sondersprache (Mindener Rotwelsch), die ursprünglich als Soziolekt die Rolle einer Geheimsprache erfüllt hat. Das älteste… … Deutsch Wikipedia
Calc (OpenOffice.org) — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü … Deutsch Wikipedia
Cihai — Die Ausgabe von Cihai in 1937 Das Cihai (chinesisch 辭海 / 辞海 „Meer der Wörter“) ist ein modernes umfassendes Lexikon und Wörterbuch für einzelne Schriftzeichen und mehrsilbige Begriffe der chinesischen Sprache. Es wurde erstmals 19 … Deutsch Wikipedia
Deutsches Fremdwörterbuch — Das Deutsche Fremdwörterbuch (DFWB) ist ein mehrbändiges Fremdwörterbuch zur deutschen Gegenwartssprache mit worthistorischer Ausrichtung. Es ist ein Standardwerk der historischen Fremdwortlexikographie. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
