-
1 world series
World Series [ˏwɜ:ldˊsɪəri:z] n plамер. ежего́дный чемпиона́т США по бейсбо́лу -
2 World Series
бейсбол серия игр между чемпионами двух высших профессиональных лиг США в конце бейсбольного сезона, ее победитель — world championThe English annotation is below. (English-Russian) > World Series
-
3 world series
ˈwə:ldˈsɪəri:z амер. ежегодный чемпионат США по бейсболу (спортивное) первенство по бейсболу (в США)Большой англо-русский и русско-английский словарь > world series
-
4 world series
[͵wɜ:ldʹsı(ə)ri:z] спорт. -
5 world series
[ˌwɜːld'sɪ(ə)riːz]1) Общая лексика: ежегодный чемпионат США по бейсболу2) Спорт: первенство по бейсболу (в США) -
6 World Series
[`wɜːld`sɪəriːz]ежегодный чемпионат США по бейсболуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > World Series
-
7 World Series
"Уорлд сириз"Чемпионат страны по бейсболу [ baseball] среди обладателей кубков [pennant winners] Американской и Национальной лиг [ American League, National League] с участием канадских команд. Проходит осенью и завершает сезон, состоящий из 162 матчей. Впервые состоялся в 1903 и с тех пор проводился ежегодно кроме 1904. В 1914-15 в чемпионате участвовали команды Федеральной лиги [Federal League]. Чемпионат 1919 известен крупным скандалом с чикагской командой "Блэк сокс" [ Black Sox Scandal]. С 1950 чемпионат транслируется по телевидению, что превратило бейсбол в гигантскую индустрию развлечений. Рекордсменом по количеству побед в чемпионате является команда "Нью-Йорк янкиз" [ New York Yankees]English-Russian dictionary of regional studies > World Series
-
8 World Series
-
9 World Series
чемпионат по бейсболу обладателей кубков двух крупнейших лиг [*American League; *National League] за звание чемпиона США. Проводится ежегодно в октябре. Игры открывает президент США, который выбрасывает на поле мячСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > World Series
-
10 world series
-
11 World Series
[ˌwɜːld'sɪəriːz]сущ.; амер. -
12 World Series
бейсб "Уо́рлд си́риз" ( чемпионат США по бейсболу)The Americanisms. English-Russian dictionary. > World Series
-
13 world series
спорт. первенство по бейсболу -
14 World Series of Poker (WSOP)
Общая лексика: Мировая Серия по Покеру (чемпионат; перевод взят из wiki)Универсальный англо-русский словарь > World Series of Poker (WSOP)
-
15 World Series of Poker
Общая лексика: (WSOP) Мировая Серия по Покеру (чемпионат; перевод взят из wiki) -
16 World Series of Poker
Мировая серия покера "Ежегодная серия из пятнадцати покерных турниров с входным билетом от $10.000, проходящая каждой весной в казино «Подкова» в Лас-Вегасе. По признанию покеристов всего мира, это главнейшее событие года; на него прибывают лучшие игроки всей планеты."Покерный словарь для переводчика. Англо-русский. > World Series of Poker
-
17 the World Series
амер.(the World Series (тж. World's Series))ежегодный чемпионат страны по бейсболу среди обладателей кубков Американской и Национальной лиг с участием канадских командActually, practically, Lawrence was a good son; he was his father's companion, always available for golf and for the annual trips to the World Series... (J. O'Hara, ‘The Horse Knows the Way’, ‘The Jet Set’) — По существу, Лоренс был хорошим сыном. Он всегда был готов сыграть с отцом в гольф и каждый год ездил с ним на чемпионат по бейсболу.
-
18 WSOP (World Series of Poker)
Карточный термин: ежегодный турнир по покеру, проходящий в казино Binion's Horseshoe в Лас-ВегасеУниверсальный англо-русский словарь > WSOP (World Series of Poker)
-
19 series
[ˈsɪəri:z]bond series серия облигации by series сериями debenture series серия облигаций компании geometric series мат. геометрический ряд government loan series серия государственного займа historical series вчт. временной ряд in series последовательно, по порядку independent series вчт. независимый ряд leading bond series серия основной облигации matrix series матричный ряд multivariate time series многомерный временной ряд nonstationary time series нестационарный временной ряд number series мат. числовой ряд open series открытый ряд ordered series упорядоченный ряд ordinary series обычная серия publisher's series издательская серия random series случайный ряд series комплект series набор series партия изделий series эл. последовательное соединение series ряд, серия, выпуск, комплект, партия (изделий) series (pl без измен.) ряд; серия; a series of stamps (coins) серия марок (монет); a series of misfortunes полоса неудач series ряд series геол. свита, отдел; группа, система series серия series of certificates серия сертификатов series of events вчт. последовательность событий series of losses последовательность убытков series (pl без измен.) ряд; серия; a series of stamps (coins) серия марок (монет); a series of misfortunes полоса неудач series of options опционная серия series of payments последовательность платежей series (pl без измен.) ряд; серия; a series of stamps (coins) серия марок (монет); a series of misfortunes полоса неудач series of transfers последовательность перечислений (денежных средств) smoothed series сглаженный ряд stationary time series стационарный временной ряд statistical series статистический ряд statistical time series статистический временной ряд stochastically lagged time series стохастически смещенный ряд time series временной ряд trend-free time series временной ряд с исключенным трендом truncated series усеченный ряд univariate time series одномерный временной ряд variational series вариационный ряд world series pl амер. ежегодный чемпионат США по бейсболу -
20 world
1. n1) мир м, свет мall over the world — во всём ми́ре
2)- for all the world like
- how in the world...
- a man of the world
- not for the world
- not of this world
- out of this world
- think the world of smb 2. aвсеми́рный, мирово́й- World Health Organizationworld record — спорт мирово́е достиже́ние, мирово́й реко́рд
- world power
- World Series
- world war
См. также в других словарях:
World Series — Baseball Trophäe World Series bezeichnet das Finale der US amerikanischen Baseball Profiligen. In den World Series treffen jährlich im Oktober die Sieger der National League und der American League aufeinander. Der Sieger der World Series ist… … Deutsch Wikipedia
World Series — ☆ World Series n. [also w s ] an annual series of games between the winning teams of the two major U.S. baseball leagues to decide the championship … English World dictionary
World Series — This article is about the annual championship series of Major League Baseball. For other uses, see World Series (disambiguation). The Commissioner s Trophy MLB Postseason Division series American League … Wikipedia
World Series — Baseball. an annual series of games between the winning teams of the two major leagues: the first team to win four games being champions of the U.S. Also, World s Series. [1885 90, Amer.] * * * Annual championship of U.S. major league baseball,… … Universalium
World Series — Série mondiale Le trophée des World Series La Série mondiale de baseball (en anglais : World Series) est la série finale de la Ligue majeure de baseball (MLB) nord américaine. Elle a lieu en octobre, après la saison régulière et oppose les… … Wikipédia en Français
World Series — noun series that constitutes the playoff for the baseball championship (Freq. 5) we watched the World Series on TV • Hypernyms: ↑series, ↑playoff * * * noun, pl World Series [count] 1 baseball : the annual championship of the major leagues in the … Useful english dictionary
World Series™ — the ˌWorld ˈSeries™ 7 [World Series] noun a series of ↑baseball games played every year between the winners of the American League and the National League … Useful english dictionary
World Series — noun Etymology: from World Series, annual championship of Major League Baseball Date: 1951 a contest or event that is the most important or prestigious of its kind < the World Series of the equestrian world > … New Collegiate Dictionary
World Series 1 — ▪ Table World Series* year winning team losing team results 1903 Boston Americans (AL) Pittsburgh Pirates (NL) 5–3 1904 no series 1905 New York Giants (NL) Philadelphia Athletics (AL) 4–1 1906 Chicago White Sox (AL) Chicago Cubs (NL) 4–2 1907**… … Universalium
World Series — noun World Series is used before these nouns: ↑series, ↑win … Collocations dictionary
World series — Pasaulio serija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Beisbolo profesionalų varžybos JAV pasaulio čempionui nustatyti – 7 erių rungtynių (iki 4 pergalių) serija tarp Nacionalinės ir Amerikos beisbolo lygos čempionų. Rengiama kasmet … Sporto terminų žodynas
