-
1 woolsack
woolsack /ˈwʊlsæk/n.2 – (polit.) the Woolsack, il cuscino ( imbottito di lana) del seggio del Lord Cancelliere; (fig.) la carica di Lord Cancelliere● (fig.) to reach the Woolsack, diventare Lord Cancelliere □ (fig.) to take seat on the Woolsack, aprire la seduta alla Camera dei Lord. -
2 woolsack
Woolsack [ˊwυlsæk] nнаби́тая ше́рстью поду́шка, на кото́рой сиди́т председа́тель (ло́рд-ка́нцлер) в пала́те ло́рдов◊to reach the Woolsack стать ло́рдом-ка́нцлером
-
3 Woolsack
n.• saco de lana s.m.• silla del gran canciller en la cámara de los lores s.f.['wʊlsæk]Nthe Woolsack — (Brit) (Parl) saco m de lana (silla del Gran Canciller en la Cámara de los Lores)
-
4 woolsack
woolsack ['wʊlsæk]∎ the woolsack (seat) = coussin rouge sur lequel s'assoit le Lord Chancellor (à la Chambre des lords); (office) = le siège du Lord Chancellor (à la Chambre des lords) -
5 Woolsack
-
6 woolsack
ˈwulsæk сущ. а) набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лорд-канцлер) в палате лордов;
официальное место председателя б) пост председателя в палате лордов (устаревшее) кипа шерсти увалень( парламентское) официальное место лорд-канцлера или его заместителя в палате лордов пост лорд-канцлера - to reach the * стать лорд-канцлером - to address the * обратиться к председателю( палаты лордов) woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов;
to reach the woolsack стать лордом-канцлером woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов;
to reach the woolsack стать лордом-канцлеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > woolsack
-
7 woolsack
n1) пака (тюк) вовни2) перен. вайло, тюхтій3) подушка з вовною (червона подушка, на якій сидить лорд-канцлер у палаті лордів)4) перен. посада лорда-канцлера* * *[wulsʒk]n1) icт.; = woolpack2) увалень3) парл. офіційне місце лорд-канцлера або його заступника в палаті лордів; пост лорд-канцлера -
8 woolsack
[ˈwulsæk]woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов; to reach the woolsack стать лордом-канцлером woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов; to reach the woolsack стать лордом-канцлером -
9 woolsack
subst. \/ˈwʊlsæk\/1) ullsekk2) (britisk, i Overhuset) lordkanslerembetet -
10 woolsack
n мястото на лорд-канцлера (върховния английски съдия) в горната камара, неговата служба* * *n мястото на лорд-канцлера (върховния английски съдия) в горната камара; неговата служб* * *n мястото на лорд-канцлера (върховния английски съдия) в горната камара, неговата служба* * *woolsack[´wul¸sæk] n 1. натъпкана с вълна възглавница, на която седи председателят на Камарата на лордовете (лорд-канцлерът); to take seat on the \woolsack откривам заседание на Камарата на лордовете; 2. пост на лорд-канцлер; to reach the \woolsack ставам лорд-канцлер. -
11 woolsack
[wúlsæk]nounvreča volne; parliament sedež lorda kanclerja (v Gornjem domu) (zaradi z volno napolnjene blazine); figuratively funkcija lorda kanclerjato reach the woolsack, to be raised to the woolsack — postati lord kancler -
12 woolsack
n. wolbaal; zetel van de lord chancellorwoolsack♦voorbeelden: -
13 woolsack
[ʹwʋlsæk] n1. 1) арх. = woolpack 12) увалень2. 1) парл. официальное место лорд-канцлера или его заместителя в палате лордов2) пост лорд-канцлера -
14 woolsack
сущ.гос. упр., брит. место лорда-канцлера*, мешок с шерстьюа) (набитая шерстью и обитая красным материалам подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов; исторически шерсть символизировала одну из наиболее развитых сфер британского производства)б) перен. ( пост лорда-канцлера)See: -
15 woolsack
-
16 woolsack
-
17 woolsack
n1. подушка з вовною (червона подушка, на якій сидить лорд-канцлер у Палаті лордів, Велика Британія)- to reach the woolsack стати лорд-канцлером (Велика Британія)- to address the woolsack звернутися до голови (у Палаті лордів, Велика Британія) -
18 woolsack
n1) парл. набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов (Великобритания)2) пост лорда-канцлера (Великобритания) -
19 Woolsack
n. brit. pot. the Woolsack вулсак (столчето на претседателот на Домот на Лордовите) -
20 Woolsack
Wool·sack [ʼwʊlsæk] nthe \Woolsack
См. также в других словарях:
Woolsack — Wool sack , n. A sack or bag of wool; specifically, the seat of the lord chancellor of England in the House of Lords, being a large, square sack of wool resembling a divan in form. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Woolsack — ► NOUN ▪ (in the UK) the Lord Chancellor s wool stuffed seat in the House of Lords … English terms dictionary
woolsack — [wool′sak΄] n. 1. a sack of wool 2. a cushion stuffed with wool, on which the British Lord Chancellor sits in the House of Lords … English World dictionary
Woolsack — The Woolsack is the seat of the Lord Speaker in the House of Lords, the Upper House of the Parliament of the United Kingdom. From the Middle Ages until 2006, the presiding officer in the House of Lords was the Lord Chancellor and the Woolsack was … Wikipedia
Woolsack — 51°29′55.7″N 0°07′29.5″O / 51.498806, 0.124861 … Wikipédia en Français
Woolsack — Der Woolsack im ehemaligen irischen House of Lords. Der Woolsack ist der Sitzplatz des Lordkanzlers (bzw. seit 2006 des Lord Speaker) im britischen House of Lords. Er ist ein großes, mit Wolle gestopftes Kissen. Er ist mit rotem Stoff überzogen… … Deutsch Wikipedia
Woolsack — noun 1》 (in the UK) the Lord Chancellor s wool stuffed seat in the House of Lords. 2》 (the woolsack) the position of Lord Chancellor … English new terms dictionary
woolsack — /ˈwʊlsæk/ (say woolsak) noun 1. (in Britain) the seat of the speaker (formerly the Lord Chancellor) in the House of Lords, originally made of a large, square, cloth covered bag of wool. 2. (formerly) the office of the Lord Chancellor. 3. a sack… …
woolsack — noun Date: 14th century 1. archaic woolpack 2 2. a cushion that is the official seat of the Lord Chancellor or his deputy in presiding over the House of Lords … New Collegiate Dictionary
woolsack — /wool sak /, n. 1. a sack or bag of wool. 2. Brit. a. (in the House of Lords) one of a number of cloth covered seats or divans stuffed with wool, for the use of judges, esp. one for the Lord Chancellor. b. the Lord Chancellor s office. [1250… … Universalium
Woolsack — The large red cushion, stuffed with wool, on which the lord *chan cellor sits as speaker of the House of Lords. It signified just how vital the wool trade was to the national economy. At first it was simply a sack filled with wool for the judges… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases