Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Woilach

См. также в других словарях:

  • Woilach — Woilach, die aus einem Schaffell bestehende Decke über einem ungarischen Sattel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Woilach — Woilach, große wollene Pferdedecke, die, mehrfach zusammengefaltet, unter den Bocksattel als Polster gelegt wird, wurde 1892 bei der deutschen Kavallerie, 1893 beim Train und der Feldartillerie in Sachsen eingeführt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Woilach — Ein Woilach ist eine Wolldecke, die gefaltet als Satteldecke verwendet wird. Sie dient als Polsterung zwischen Pferd und Sattel. Woilache sind nicht mehr häufig zu sehen, da sie von Satteldecken bzw. Schabracken, die einfacher zu handhaben sind,… …   Deutsch Wikipedia

  • Woilach — Woi|lach 〈m. 1〉 wollene Pferdedecke [<russ. woilak „Filz“, poln. wojlok „Filzdecke unter dem Sattel“] * * * Woi|lach, der; s, e [russ. vojlok = Filz, älter = Satteldecke < turkotat. oilyk = Decke]: wollene [Pferde]decke. * * * Woi|lach,… …   Universal-Lexikon

  • Woilach — Woi|lach 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 Pferdedecke [Etym.: <russ. voilak »Filz«, poln. wojlok »Filzdecke unter dem Sattel«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Woilach — Woi|lach [ vɔylax] der; s, e <aus russ. vojlok »Filz«, älter »Satteldecke«, dies aus turkotat. oilyk »Decke«> wollene [Pferde]decke, Sattelunterlage …   Das große Fremdwörterbuch

  • Woilach — Woi|lach, der; s, e <russisch> (wollene [Pferde]decke) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Dressursattel — Englischer Sattel mit Benennung der Einzelteile Ein Reitsattel wird bei Reittieren verwendet, um das Reiten für den Menschen komfortabler bzw. sicherer zu gestalten und gleichzeitig den Tierrücken zu schonen. Dieser Artikel bezieht sich auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Pad (Pferdesport) — Das Pad ist eine dicke, meistens mit Watte gefüllte Unterlage für den Reitsattel, die beim Reiten zwischen Pferderücken und Sattel gelegt wird. Pads sind meistens rechteckig oder hinten abgerundet. Gegenüber einer Schabracke ist das Pad deutlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Pauschen — Englischer Sattel mit Benennung der Einzelteile Ein Reitsattel wird bei Reittieren verwendet, um das Reiten für den Menschen komfortabler bzw. sicherer zu gestalten und gleichzeitig den Tierrücken zu schonen. Dieser Artikel bezieht sich auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Pferdesattel — Englischer Sattel mit Benennung der Einzelteile Ein Reitsattel wird bei Reittieren verwendet, um das Reiten für den Menschen komfortabler bzw. sicherer zu gestalten und gleichzeitig den Tierrücken zu schonen. Dieser Artikel bezieht sich auf… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»