-
1 Wirtschaftszweig
Wirtschaftszweig m о́трасль хозя́йстваWirtschaftszweig m о́трасль эконо́мики -
2 Wirtschaftszweig
Wirtschaftszweig m gałąź f gospodarki -
3 Wirtschaftszweig
-
4 Wirtschaftszweig
-
5 Wirtschaftszweig
mотрасль экономики, отрасль хозяйстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wirtschaftszweig
-
6 Wirtschaftszweig
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wirtschaftszweig
-
7 Wirtschaftszweig
m <-(e)s, -e> отрасль экономики; отрасль (народного) хозяйства -
8 Wirtschaftszweig
о́трасль f эконо́мики <хозя́йства> -
9 Wirtschaftszweig
Wírtschaftszweig m -(e)s, -eо́трасль хозя́йства -
10 Integriertes System von Wirtschaftszweig- und Gütersystematiken
англ. Integrated System of Classifications of Activities and Products (ISCAP) Интегрированная система классификации экономических отраслей и товаров (несамостоятельная, дополнительная классификация, её задача состоит в пересмотре, гармонизации и объединении международных классификаций экономических отраслей и товаров ООН и ЕС с учётом экономического и технического развития)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Integriertes System von Wirtschaftszweig- und Gütersystematiken
-
11 Allrussische Wirtschaftszweig-Schlüsselnummer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Allrussische Wirtschaftszweig-Schlüsselnummer
-
12 Forstwirtschaft
сущ.1) общ. лесная промышленность, лесозаготовительная промышленность, лесное хозяйство -
13 Transportwesen
сущ.1) общ. транспортное дело, транспорт2) воен. военно-транспортная служба, военные сообщения, служба военных сообщений, транспортная служба3) юр. транспорт (als Wirtschaftszweig) -
14 Versicherungswesen
сущ.2) экон. страхование, страховое дело, страховой бизнес -
15 Zweigplan
-
16 Erzbergbau
1) Wirtschaftszweig го́рнору́дная промы́шленность -
17 Saatgutvermehrung
-
18 standardisieren
1) Einzelteile, Verfahren, komplexe Einheiten стандартизи́ровать ipf/pf, стандартизова́ть ipf/pf. innerhalb v. Verfahren, Betrieb, Wirtschaftszweig проводи́ть /-вести́ стандартиза́цию | standardisiert Einzelteile, Möbel, Verfahren стандартизо́ванный. Sprache der Presse шабло́нный2) Ökonomie standardisiert станда́ртный -
19 Viehhaltung
1) individuell содержа́ние скота́ [живо́тных]2) als Wirtschaftszweig скотово́дство [животново́дство]
См. также в других словарях:
Wirtschaftszweig — Wirtschaftszweig,der:Geschäftszweig·Branche … Das Wörterbuch der Synonyme
Wirtschaftszweig — ↑Branche … Das große Fremdwörterbuch
Wirtschaftszweig — Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen.[1] Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe relevanter Markt des Marketing… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftszweig — Wịrt|schafts|zweig 〈m. 1〉 Gesamtheit von Unternehmen derselben wirtschaftlichen Tätigkeit, Branche ● die staatliche Systematik der Wirtschaftszweige; Tourismus ist ein wachsender Wirtschaftszweig * * * Wịrt|schafts|zweig, der: Gesamtheit der… … Universal-Lexikon
Wirtschaftszweig — der Wirtschaftszweig, e (Aufbaustufe) Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Produkte herstellen, Branche Synonym: Geschäftszweig Beispiel: Dem jungen Wirtschaftszweig steht der Meinung der Spezialisten nach eine gute Zukunft bevor … Extremes Deutsch
Wirtschaftszweig — Wịrt·schafts·zweig der; ein Bereich der ↑Wirtschaft (1): Die Stahlindustrie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wirtschaftszweig — Zusammenfassung produzierender institutioneller Einheiten nach einer in der EU verbindlichen Klassifikation der Wirtschaftsbereiche (⇡ Wirtschaftzweigsystematiken). Die so gebildeten Wirtschaftsbereiche können im Gegensatz zu den ⇡… … Lexikon der Economics
Wirtschaftszweig — Wịrt|schafts|zweig … Die deutsche Rechtschreibung
Verkehrswirtschaft (Wirtschaftszweig) — Die Verkehrswirtschaft ist ein Wirtschaftszweig innerhalb einer Volkswirtschaft sowie deren Hilfs und Nebenbereiche, deren Unternehmen (Verkehrsunternehmen) als Hauptgeschäftstätigkeit Güter bzw. Dienstleistungen produzieren (u. a.… … Deutsch Wikipedia
Integriertes System von Wirtschaftszweig- und Gütersystematiken — Système Intégré de Nomenclatures d Activités et de Produits (SINAP), Integrated System of Classifications of Activities and Products (ISCAP); Revisions und Harmonisierungskonzept für das gesamte Netzwerk der internationalen Wirtschaftszweig und… … Lexikon der Economics
Wirtschaftsbereich — ⇡ Wirtschaftszweig … Lexikon der Economics
