-
1 Wienerwald
Wienerwald m Ве́нский Лес (го́ры в А́встрии) -
2 Wienerwald
-
3 Wienerwald
-
4 Wienerwald
I mотроги Альп в окрестностях Вены, поросшие лесом. Излюбленное место отдыха венцев, прежде всего для длительных прогулокII"Винервальд"сеть ресторанов, специализируются на приготовлении блюд из куриного мяса. Её основатель, австриец Ф. Ян (Jahn Friedrich), владел ресторанчиком в Мюнхене; один из гостей как-то посетовал, что закончился праздник пива "Октоберфест" с его замечательными блюдами из жареных куриц. Это навело Яна на мысль сделать из курицы не сезонное, а постоянное удовольствие -
5 Wienerwald
der (ohne Pl)2. [Restaurantkette] -
6 Wienerwald
-
7 Wienerwald
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Wienerwald
-
8 Wienerwald
ph. ATVídeňský les -
9 Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.
fВинервальд Ресторанс Гез.м.б.Х.гастрономическая фирма, содержит широкую сеть ресторанов "Винервальд" (в Австрии и Германии). Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1962. В 1965 родился рекламный слоган, ставший сразу крылатым выражением: "Heute bleibt die Küche kalt - wir geh'n in den Wienerwald!" ("Сегодня мы не готовим - мы идём в Винервальд!")см. тж. WienerwaldАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.
-
10 Baden
nбальнеологический курорт недалеко от Вены, в предгорьях Венского леса. Термальные источники (t° до +36°C) известны со времён Римской Австрии. Великолепный парк, архитектура бидермайера, близость к столице привлекали сюда в прошлом веке многих деятелей литературы и искусства, в т.ч. Бетховена, Грильпарцера, Штифтера -
11 Hermannskogel
-
12 Höhenstraße
fавтомобильная трасса, проходящая по Венскому лесу. Берёт начало в Гринцинге, ведёт на гору Каленберг, затем в Клостернойбург, Леопольдсберг, Кобенцль до района Хюттельдорф (Hütteldorf). Построена в 1934-1935 на средства, выделенные для организации занятости безработных -
13 Kahlenberg
mгора в северной части Венского леса, высота 483 м. Одно из популярных мест пеших прогулок венцев, откуда открывается прекрасный вид на Вену. Сохранилась Церковь освобождения от турок (Türkenbefreiungskirche) с алтарём Собесского (Sobieski-Altar), построена в честь освобождения Австрии от турецкого нашествия польским королём Яном Собесским, войска которого именно отсюда начали наступление 12 сентября 1683. Гора воспета многими поэтами, композиторами и художниками. Грильпарцер посвятил ей такие строки: "Hast du von Kahlenberg das Land dir rings besehen, so wirst du, was ich schrieb und was ich bin, verstehen" ("Взойди на Каленберг и оглянись кругом, и ты поймёшь меня, что я писал и где мой дом") -
14 Kobenzl
m1) возвышенность северной части Венского леса, зона отдыха. Работают ландшафтный парк, бассейн, смотровая площадка, ресторан [название по имени бывшего владельца дворца и парка]2) гора в окрестностях Зальцбурга (высота 735 м), излюбленное место отдыха жителей городасм. тж. Salzburg -
15 Lainzer Tiergarten
mв Вене, район Хитцинг. Природоохранная зона в южной части Венского леса с богатым растительным и животным миром. Общая площадь 26 кв. км. Звери, в т.ч. кабаны, олени, муфлоны, содержатся на воле. Некогда здесь были охотничьи угодья Габсбургов. С 1919 в летнее время парк открыт для посетителей -
16 Leopold I. der Erlauchte
австрийский маркграф, первый из рода Бабенбергов, представитель высшей баварской аристократии. Получил во владение Оттонскую марку, расширил её территорию до Венского леса. Свою резиденцию основал в МелькеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Leopold I. der Erlauchte
-
17 Leopoldsberg
mгора в Венском лесу на берегу Дуная (высота 255 м), популярное место загородных прогулок венцев. Строительство крепости на горе приписывается маркграфу Леопольду III, современные исследователи относят её к XIII в. [название в честь императора Леопольда I, построившего здесь церковь. Прежнее название - Каленберг - перешло к другой горе] -
18 Nördliche Kalkalpen
plгруппа хребтов Восточных Альп, расположены с запада на восток от Боденского озера до Вены, где они оканчиваются холмами Венского леса и горами Ляйтагебирге (Leithagebirge)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Nördliche Kalkalpen
-
19 Norikum
n, ист.королевство кельтов во II в. до н.э., первое государственное образование на австрийской земле. Состояло из нескольких княжеств. С конца I в. до н.э. было римской провинцией, которая включала земли современных Восточного Тироля, Зальцбурга, Верхней Австрии, Нижней Австрии южнее Дуная до Венского леса, а тж. Каринтию, Штирию и часть Словении. В 408 н.э. завоёвана вестготами, в конце V в. остготами. Древняя столица Норика (Noreia) была обнаружена под Клагенфуртом у горы Магдаленсберг и исследована австрийскими археологами -
20 Nußberg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wienerwald — (Клостернойбург,Австрия) Категория отеля: Адрес: Weissenhoferstrasse 11, 3420 Клостерной … Каталог отелей
Wienerwald — dep1dep2p5 Wienerwald Lage des Wienerwalds innerhalb der Ostalpen … Deutsch Wikipedia
Wienerwald — 48° 05′ 14″ N 15° 54′ 43″ E / 48.0872, 15.9119 … Wikipédia en Français
Wienerwald — Geobox | Range name=Wienerwald other name=Vienna Woods image caption=Vienna Woods near Breitenfurt country=Austria region type=States region=Lower Austria| region1=Vienna parent=Northern Limestone Alps length imperial=| length orientation= width… … Wikipedia
Wienerwald — Wie|ner|wald, der; [e]s: nordöstlicher Ausläufer der Alpen. * * * Wienerwald, nordöstlichster Teil der Ostalpen, Österreich, zwischen Traisen, Triesting, dem Wiener Becken (Thermenlinie) und dem Donauknie bei Greifenstein (Donaudurchbruch in… … Universal-Lexikon
Wienerwald (Restaurant) — Wienerwald Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Sitz München … Deutsch Wikipedia
Wienerwald-Holding AG — Wienerwald Unternehmensform Unternehmenssitz Branche Gast … Deutsch Wikipedia
Wienerwald (Gemeinde) — Wienerwald … Deutsch Wikipedia
Wienerwald-Heldendenkmal — Das Wienerwald Heldendenkmal oder auch Wienerwald Kriegerdenkmal wurde während des Ersten Weltkriegs von Soldaten nahe der Stadtgrenze von Wien auf dem Gemeindegebiet von Weidlingbach errichtet. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz … Deutsch Wikipedia
Wienerwald (Begriffsklärung) — Wienerwald bezeichnet Wienerwald, ein Vorgebirge der Alpen im östlichen Niederösterreich Wienerwald (Gemeinde), eine Gemeinde in Niederösterreich Wienerwald (Restaurant), eine Restaurantkette für Geflügelspeisen Siehe auch: Geschichten aus dem… … Deutsch Wikipedia
Wienerwald (Basse-Autriche) — Wienerwald Blason inconnu … Wikipédia en Français