-
1 печать с оборота
Widerdruck полигр. -
2 двусторонняя печать
adj1) comput. beidseitiger Druck2) eng. Schön- und Widerdruck3) textile. Duplexdruck4) philat. beiderseitiger Druck -
3 двухсторонняя печать
adj1) polygr. S/W-Druck (с оборотом), Schön- und Widerdruck2) textile. Druck von beiden Seiten, beiderseitiger Druck, zweiseitiger DruckУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонняя печать
-
4 листовая двусторонняя ротационная машина высокой печати
Универсальный русско-немецкий словарь > листовая двусторонняя ротационная машина высокой печати
-
5 оттиск с оборота
npolygr. Widerdruck -
6 печатание на оборотной стороне
npolygr. WiderdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > печатание на оборотной стороне
-
7 печать с оборота
npolygr. Widerdruck -
8 противодавление
n1) Av. back pressure (b.p.)2) eng. Auspuffdruck (вакуумного насоса), Endspannung, Rückwirkungsdruck, Gegendruck3) construct. Auftriebsdruck, Auftriebsdruckhöhe, negative Auflagerkraft4) brit.engl. back pressure5) auto. Rückstaudruck (напр. создаваемое системой выпуска ОГ)6) road.wrk. Widerdruck7) phys. Auftrieb8) oil. Ausblasedruck9) aerodyn. Reaktionsdruck, Rückdruck, Rückstau10) shipb. Vorlagedruck -
9 реакция давления
nroad.wrk. Rückdruck, Widerdruck -
10 противодавление
( вакуумного насоса) Auspuffdruck, (напр. в гидросистеме) Gegendruck, Reaktionsdruck, Rückwirkungsdruck, Widerdruck -
11 реакция опоры
Auflagerdruck, Auflagerreaktion, Lagerdruck, Widerdruck -
12 двусторонняя печать
двусторонняя печать ж. текст. Duplexdruck m; Schön- und Widerdruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двусторонняя печать
-
13 листовая двусторонняя ротационная машина
листовая двусторонняя ротационная машина ж. высокой печати полигр. Hochdruck-Bogenrotationsmaschine f für Schön- und WiderdruckБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > листовая двусторонняя ротационная машина
-
14 печать
См. также в других словарях:
Widerdruck — (Buchdr.), s.u. Schöndruck … Pierer's Universal-Lexikon
Widerdruck — und Schöndruck, s. Buchdruckerkunst, S. 529 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Widerdruck — Widerdruck, s. Schöndruck … Kleines Konversations-Lexikon
Widerdruck — Als Schön und Widerdruck bezeichnet man das doppelseitige Bedrucken eines Druckbogens mit in der Regel voneinander verschiedenen Druckformen. Unter Schöndruck ist hierbei der erste Druckgang zu verstehen, nach dem der Bedruckstoff, meistens… … Deutsch Wikipedia
Widerdruck — Wi|der|druck 〈m. 1; unz.; Buchw.〉 Bedrucken der Rückseite eines Druckbogens; Sy Gegendruck (II); Ggs Schöndruck * * * Wi|der|druck, der; [e]s, e (Druckw.): a) das Bedrucken der Rückseite eines zweiseitigen Druckbogens; b) bedruckte Rückseite… … Universal-Lexikon
Widerdruck, der — Der Wíderdruck, des es, plur. inusit. bey den Buchdruckern, der Abdruck eines Bogens auf der Rückseite, d.i. auf der dem Schöndrucke entgegen gesetzten Seite … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Widerdruck — Wi|der|druck, der; [e]s, ...drucke (Druckwesen Bedrucken der Rückseite des Druckbogens [ vgl. Schöndruck]); vgl. aber Wiederdruck … Die deutsche Rechtschreibung
Schön- und Widerdruck — Als Schön und Widerdruck bezeichnet man das doppelseitige Bedrucken eines Druckbogens mit in der Regel voneinander verschiedenen Druckformen. Unter Schöndruck ist hierbei der erste Druckgang zu verstehen, nach dem der Bedruckstoff, meistens… … Deutsch Wikipedia
Schöndruck und Widerdruck — Schöndruck und Widerdruck, s. Buchdruckerkunst, S. 529 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beschnitt — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Druckersprachen im Sinne von Programmiersprachen zur Ansteuerung von Druckern befinden sich im Artikel zu Druckern im Abschnitt Druckersprachen. Der Ausdruck Druckersprache bezeichnet die Fachsprache der… … Deutsch Wikipedia
Hochdruckplatte — Der Hochdruck ist das älteste Druckverfahren. Das klassische, und in Europa Johannes Gutenberg zugeschriebene Verfahren, ist der Druck mit beweglichen Lettern (Mobilletterndruck). Die druckenden Teile sind erhaben. Abgedruckt werden nur die… … Deutsch Wikipedia
