-
1 Wertangabe
Wertangabe f IMP/EXP, LOGIS declaration of value • ohne Wertangabe IMP/EXP no value declared, NVD* * *f <Imp/Exp, Transp> declaration of value ■ ohne Wertangabe <Imp/Exp> no value declared (NVD)* * *Wertangabe
declaration (statement) of value, (deklarierter Wert) declared valuation -
2 Wertangabe
Wertangabe f değer bildirimi -
3 Wertangabe
Wertangabe f оце́нка, объявле́ние це́нности (на по́чте, тамо́жне) -
4 Wertangabe
'Wertangabe f udání n ceny -
5 Wertangabe
-
6 Wertangabe
f1. declaration of value2. (angegebener Wert) declared value* * *die Wertangabedeclared value; declaration of value* * *Wert|an|ga|befdeclaration of value* * *Wert·an·ga·bef declaration of value* * *1. declaration of value2. (angegebener Wert) declared value* * *f.declaration of value n. -
7 Wertangabe
Wertangabe f værdiangivelse -
8 Wertangabe
Wertangabe f angivet värde n -
9 Wertangabe
Wertangabe f podanie wartości -
10 Wertangabe
fоценка, объявление ценности (на почте, таможне) -
11 Wertangabe
сущ.1) общ. объявленная стоимость, объявление цены (на почте, таможне), оценка2) ж.д. объявленная ценность (груза)3) юр. объявление ценности4) экон. стоимостный показатель, обозначение цены (на почте, таможне), указание цены (на почте, таможне)5) фин. объявление стоимости6) бизн. указание стоимости7) внеш.торг. объявленная цена, оценка цены, объявление цены (на таможне), стоимостные данные -
12 Wertangabe
f < allg> ■ rating -
13 Wertangabe
-
14 Wertangabe
f2) указание цены (на почте, таможне); обозначение цены (на почте, таможне)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertangabe
-
15 Wertangabe
объявленная стоимостьобъявленная ценаоценка ценыобъявление цены (на таможне)стоимостные данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wertangabe
-
16 Wertangabe
Wértangabe f деклариране, обявяване на стойността (при пощенска пратка). -
17 Wertangabe
f -, -n naznaka vrijednosti -
18 Wertangabe
f <-, -n> оценка; объявленная стоимость; объявление [указание] цены [стоимости] (на почте, таможне) -
19 Wertangabe
-
20 Wertangabe
Wértangabe f =, -nоце́нка, объявле́ние цены́ (на почте, таможне); объя́вленная сто́имость
См. также в других словарях:
Wertangabe — ↑Deklaration … Das große Fremdwörterbuch
Wertangabe — Wert|an|ga|be, die (Postw.): Angabe des (zu versichernden) Wertes bei Wertsendungen. * * * Wert|angabe, Postwesen: besondere Versendungsform für (Wert )Briefe sowie für Pakete mit besonderem Wert. Bei diesen Postwertsendungen ist die innerhalb… … Universal-Lexikon
Wertangabe — Wert|an|ga|be … Die deutsche Rechtschreibung
Hannover (Postgeschichte und Briefmarken) — Die erste Briefmarke Hannovers, 1850/1851 Die Postgeschichte von Hannover erstreckt sich von der Erhebung Hannovers zum Kurfürstentum 1692 bis zum Übergang in die preußische Postverwaltung 1867 nach der Annexion des Königreichs Hannover durch… … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken Hannovers — Die erste Briefmarke Hannovers, 1850/1851 Die Postgeschichte von Hannover erstreckt sich von der Erhebung Hannovers zum Kurfürstentum 1692 bis zum Übergang in die preußische Postverwaltung 1867 nach der Annexion des Königreichs Hannover durch… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Reichspost — Dieser Artikel behandelt die staatliche deutsche Postorganisation Reichspost von 1871 bis 1919. Zu der von den Thurn und Taxis betriebenen Kaiserlichen Reichspost, die sich auf ein am Ende des 16. Jahrhundert aufgestelltes kaiserliches… … Deutsch Wikipedia
Kaiserliche Post — Dieser Artikel behandelt die staatliche deutsche Postorganisation Reichspost von 1871 bis 1919. Zu der von den Thurn und Taxis betriebenen Kaiserlichen Reichspost, die sich auf ein am Ende des 16. Jahrhundert aufgestelltes kaiserliches… … Deutsch Wikipedia
Reichspost — Postgebiete im Deutschen Reich nach 1871 … Deutsch Wikipedia
Deutsche Post (DDR) — Dienstflagge der Deutschen Post (1955 April 1973) … Deutsch Wikipedia
Deutsche Post der DDR — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken Preußens — Postgebiete im Deutschen Bund 1830 … Deutsch Wikipedia