Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Wellenschulter

Толкование Перевод

1 бурт

m (29 e.; sg. a. st.) Agr. Miete f

* * *

бурт m (sg. auch st.) AGR Miete f

* * *
n
1) eng. Absatz, Achsbund, Anlaufbund, Ansatz, Bund, Flansch, Krempe, Randwulst, Ring, Ringansatz, Schulter, Walzenring (между смежными ручьями на прокатных валках), Wellenabsatz

2) agric. Miete (хранилище для сельскохозяйственной продукции в полевых условиях)

3) artil. Bord

4) road.wrk. Rand

5) food.ind. Miete (для хранения корнеплодов в полевых условиях)

6) silic. Ring (глины)

7) atom. Einhängeflansch, Wulst

8) weld. Hochkante, Wellenbund, Wellenschulter

9) wood. Achsbund (èê), Ansatz (èê), Bund (èê), Flansch (èê), Schulter (èê)

Универсальный русско-немецкий словарь > бурт
2 буртик

n
1) navy. Randleiste, Scheuerleiste

2) milit. Verstärkung (предохранителя реактивного противотанкового гранатомёта)

3) eng. Absatz, Achsbund, Anlaufbund, Ansatz, Bord, Bördel, Bördelrand, Flansch, Krempe, Leiste, Randwulst, Schulter, Wellenabsatz, Wellenbund, Wellenschulter, Bund (напр. на валу)

4) auto. Rand

5) road.wrk. Wulstrand

6) leath. Wulst (края ленты)

7) atom. Auflagerbund, Wulst

8) weld. Hochkante

9) wood. Hobelstoß

10) hydraul. Steg

11) nav. Außenbordleiste, Bergholz, Wallschiene

12) shipb. Kante

Универсальный русско-немецкий словарь > буртик
3 предподступичная часть оси

adj
1) eng. Notschenkel (колёсной пары)

2) railw. Wellenschulter (ось колесной пары)

Универсальный русско-немецкий словарь > предподступичная часть оси
4 уступ на валу

n
1) eng. Wellenabsatz

2) weld. Achsbund, Wellenschulter

Универсальный русско-немецкий словарь > уступ на валу
5 буртик

м

1. парус Außenbordleiste f, Wellenschulter f, Wellenbund m

2. греб. Deckleiste f

Русско-немецкий спортивный словарь > буртик
6 буртик

Bord, (напр. колеса) Rand, Wellenschulter, Wellenbund

Russian-german polytechnic dictionary > буртик
7 буртик

буртик м. Absatz m; Achsbund m; Anlaufbund m; Ansatz m; Außenbordleiste f; Bord m; Bund m; техн. Bändchen n; Bördel m; Bördelkante f; Bördelrand m; Flansch m; Krempe f; Leiste f; Rand m; суд. Reibholz n; Scheuerleiste f; Schulter f; Schweißraupe f; Wellenabsatz m

буртик м. вала Wellenbund m; Wellenschulter f

буртик м. для приварки Vorschweißbund m

буртик м. золотника Schiebersteg m

буртик м. коленчатого вала Kurbelwellenbund m

буртик м. опоки Formkastenbund m; Sandleiste f; Sandrippe f; мет. innerer Formkastenbund m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буртик
8 заплечик

заплечик м. Absatz m; Achsbund m; Ansatz m; Bund n; Nase f; Schulter f

заплечик м. (напр., винта) Anlaufbund m

заплечик м. (подшипника, цапфы) Schutzbord m

заплечик м. вала Wellenbund m; Wellenschulter f

заплечик м. втулки Nabenwulst f

заплечик м. коленчатого вала Kurbelwellenbund m

заплечик м. подшипника Lagerbund m

заплечик м. ступицы Nabenwulst f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заплечик

См. также в других словарях:

Passfeder — von der Nut Feder Verbindung beim Holz zur Passfeder Wellenende mit in Passfedernut eingelegter Passfeder … Deutsch Wikipedia
Paßfeder — Wellenende mit in Passfedernut eingelegter Passfeder Wellenende mit aus Passfedernut entnommener Passfeder … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Wellenschulter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Wellenschulter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: