Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Welfen

  • 1 welfen

    vi
    (о) щениться (тж. о волчице, лисе)

    БНРС > welfen

  • 2 Welfen

    pl
    Вельфы
    немецкий княжеский род, герцоги Баварии (с 1070) и Саксонии (с 1137); в борьбе со Штауфенами потерпели поражение (1180) и лишились большей части своих владений; представители одной из ветвей рода были королями ганноверскими, которые в 18-19 вв. одновременно владели английским троном

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Welfen

  • 3 welfen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > welfen

  • 4 Welfen

    pl, ист.
    Вельфы, немецкий княжеский род, герцоги Баварии (с 1070 г.) и Саксонии (с 1137 г.). В борьбе со Штауфенами Вельфы (Генрих Лев) потерпели поражение (1180) и лишились большей части владений, сохранив только своё нижнесаксонское родовое гнездо, которое в 1235 г. возвысилось до Брауншвайгско-Люнебургского герцогства (Herzogtum Braunschweig-Lüneburg). С XVII в. сохранились две главные линии Вельфов: герцоги Брауншвайгские (их род прекратился в 1884 г.) и курфюрсты (с 1814 г. короли) Ганноверские Heinrich der Löwe, Braunschweiger Löwe, Kunstgewerbemuseum, Staufer, Ottonen, Wittelsbacher, Kurfürst, Bayern, Hannover

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Welfen

  • 5 Welfen

    pl
    Welfs

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Welfen

  • 6 welfen

    vi balalamaq; küçükləmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > welfen

  • 7 Welfe

    m; -n, -n; HIST. Guelph; die Welfen the Guelphs
    * * *
    Wẹl|fe ['vɛlfə]
    1. m -n, -n, Wel|fin
    ['vɛlfɪn]
    2. f -, -nen (HIST)
    Guelph
    * * *
    Welfe m; -n, -n; HIST Guelph;
    die Welfen the Guelphs

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Welfe

  • 8 Welfe

    Welfe
    〈m.; Welfen, Welfen〉 geschiedenis

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Welfe

  • 9 wölfen

    см. welfen

    БНРС > wölfen

  • 10 Bavaria

    f
    "Бавария", в Мюнхене, монументальная скульптура перед Залом славы, олицетворяет покровительницу Баварии. Статуя женской фигуры (высотой 18,1 м, вместе с цоколем около 30 м). Создана в 1844-1850 гг. по поручению баварского короля Людвига I. (Ludwig I. König von Bayern, 1786-1868). Скульптор Людвиг фон Шванталер. Бавария представлена в образе древнегерманской героини. Длинное, в складках, одеяние, грудь прикрывает звериная шкура, волосы свободно откинуты на спину, голова украшена дубовыми листьями. В поднятой левой руке она держит венок из дубовых листьев, в правой меч. Внутри статуи находится смотровая площадка, к которой ведут 130 ступеней. "Бавария" была торжественно освящена во время грандиозного празднества в 1850 г. Композиция включает также символ могущества – скульптуру льва. Основатель Мюнхена – саксонско-баварский герцог Генрих Лев из рода Вельфов Bayern, München, Ruhmeshalle, Schwanthaler Ludwig von, Eiche, Braunschweiger Löwe, Theresienwiese, Welfen, Heinrich der Löwe

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bavaria

  • 11 Braunschweiger Dom

    m
    Брауншвайгский собор, памятник культовой архитектуры XII в. в романском и готическом стилях. Собор Св. Блазия (Dom St. Blasius) был заложен в г. Брауншвайг в 1173 г. по велению саксонско-баварского герцога Генриха Льва, освящён в 1195 г., в год его смерти. Генрих Лев и его жена Матильда погребены в соборе. Надгробный памятник изображает его как рыцаря, во весь рост, с моделью собора в руках. Надгробие причисляют к выдающимся памятникам позднероманской скульптурной школы в Нижней Саксонии. В соборе сохранилось распятие (ок. 1160) с надписью на латыни: "Imerward me fecit" – "Меня сделал Имервард". До настоящего времени сохранился огромный светильник, дарованный собору Генрихом Львом. В XIX в. в соборе обнаружили настенную и потолочную живопись начала XIII в., похожую на увеличенные книжные миниатюры на религиозные темы Braunschweig, Romanik, Gotik, Heinrich der Löwe, strenger Stil, Braunschweiger Löwe, Welfen, Bavaria

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Braunschweiger Dom

  • 12 Braunschweiger Löwe

    m
    Брауншвайгский лев, копия монументального памятника XII в. в центре площади Бургплац (Burgplatz) в г. Брауншвайг, редчайший образец светской монументальной скульптуры романского (строгого) стиля в Германии. Оригинал памятника хранится в городском музее (Burgmuseum). Сооружён в 1166 г. по велению Генриха Льва перед воротами своего замка как символ могущества герцога (лев был изображён на его родовом гербе) и свидетельство усугублявшейся раздробленности Германии – герцог был смертельным врагом императора Фридриха Барбароссы, автономным правителем северных районов Германии. По другой версии, лев был подарком византийского императора и привезён Генрихом из паломнического путешествия в Святую землю в 1172 г. Braunschweig, Romanik, strenger Stil, Heinrich der Löwe, Friedrich I. Barbarossa, Braunschweiger Dom, Welfen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Braunschweiger Löwe

  • 13 Heinrich der Löwe

    Генрих Лев (1129-1195), из рода Вельфов, в 1142-1180 гг. герцог Саксонии, в которую тогда входила Вестфалия, в 1156-1180 гг. герцог Баварии. Захватил земли западно-славянских племён. Один из наиболее могущественных правителей XII в. Постоянно конфликтовал со Штауфенами (Фридрих Барбаросса) – королевским домом того времени, что привело к потере почти всех владений и ссылке. Последние годы провёл в Брауншвайге Welfen, Friedrich I. Barbarossa, Braunschweig, Braunschweiger Dom, Braunschweiger Löwe, Bayern, Ravensburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Heinrich der Löwe

  • 14 Kunstgewerbemuseum

    m
    Музей декоративно-прикладного искусства, в Берлине, представлено европейское прикладное искусство от Средних веков до настоящего времени – ткани, мебель, стекло, предметы одежды, золотые ювелирные изделия, среди которых наиболее примечательным является "Украшение Гизелы". К ценным экспонатам относятся работы золотых дел мастеров из средневековых церквей, в т.ч. "Сокровище Вельфов" (Welfenschatz) из Брауншвайгского собора, сокровище Базельского собора (Basler Münsterschatz), а также "Люнебургское муниципальное серебро" (Lüneburger Ratssilber). В разделе "Новая коллекция" (Neue Sammlung) представлено современное прикладное искусство и дизайн. Музей входит в комплекс Форум культуры, здание построено в 1985 г. по проекту архитектора Рольфа Готбродта Berlin, Kulturforum, Gisela-Schmuck, Welfen, Braunschweiger Dom, Lüneburger Silberschatz

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kunstgewerbemuseum

  • 15 Ravensburg

    Равенсбург, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Шуссен (Schussen), впадающей в Боденское озеро. Экономический и культурный центр региона Верхняя Швабия (Oberschwaben). Основные отрасли экономики: торговля, машино- и станкостроение, пищевая промышленность, туризм. В Средние века значительный экономический подъем, благодаря торговле льняными тканями и товарами. Богатство купеческой гильдии способствовало интенсивному городскому строительству. Многие архитектурные памятники сохранились до настоящего времени. Символ города – Белая башня круглой формы (Weißer Turm, высота 51 м, XIV в.). Народное прозвище "Мешок с мукой" (Mehlsack) – по белой окраске. Это одна из многих башен оборонительного укрепления (XIII-XV вв.). Церковь св. Девы Марии (Liebfrauenkirche, XIV в.) выделяется цветными окнами в хоре. Здесь хранится копия знаменитой равенсбургской Мадонны, укрывающей верующих ризами своими (Ravensburger Schutzmantelmadonna, XV в.). Равенсбург издавна известен производством разнообразных игр для детей всех возрастов. Статус вольного имперского города в 1276 г. Первое упоминание замка Ravenspure – родового имения Вельфов – в 1088 г. Здесь родился Генрих Лев Baden-Württemberg, Bodensee, Schwaben, Welfen, Heinrich der Löwe

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ravensburg

См. также в других словарях:

  • Welfen — Welfen, Name eines deutschen Fürstengeschlechts, das eine bedeutende Rolle spielte und in einer Linie noch besteht (s. unten). Die Familie reicht weit zurück. Schon unter Karl d. Gr. tritt ein Graf, Warin von Altorf, auf, dessen Sohn Isenbrand… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Welfen — (Guelfen), deutsches Fürstenhaus, das zur Zeit Karls d. Gr. Oberdeutschland reich begütert war. Die ältere welfische Linie gründete Graf Welf I., der Schwiegervater Ludwigs des Frommen. Welf II. war der Bundesgenosse Herzog Ernsts von Schwaben… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Welfen — Welfen, Guelfen, altallemann. Geschlecht, kommt schon unter den Karolingern als begütert in Bayern, Schwaben und Rhätien vor; als die ersten W. werden genannt: Welfo I., Ethiko I., Heinrich mit dem goldenen Pfluge, der Stifter des Klosters… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Welfen — Stammbaum der Welfen. Die älteste erhaltende Darstellung eines mittelalterlichen Adelsgeschlechtes entstand wohl in der alten welfischen Grablege, dem Kloster Weingarten, in den letzten Jahrzehnten des 12. Jahrhunderts. Fulda, Hochschul und… …   Deutsch Wikipedia

  • Welfen — Wẹlfen,   fränkisches Adelsgeschlecht, aus dem karolingischen Kernraum um Maas und Mosel stammend, wo Ruthard, der als einer der Stammväter des Geschlechts gilt, nach 746 Besitz erwarb; seit der Mitte des 8. Jahrhunderts auch in Schwaben… …   Universal-Lexikon

  • Welfen (Dynastie) — Welfen (Dynastie), die Dynastie, durch ihren langen Kampf gegen die Hohenstaufen (s. d.) und deren Anhänger, der auch nach dem Erlöschen jenes Hauses, besonders Italien (s. Gibellinen und Guelfen) noch lange zerfleischte, berühmt, datirt ihren… …   Damen Conversations Lexikon

  • AV Welfen Zürich — Zirkel Karte Beschreibung der Verbindung Standort …   Deutsch Wikipedia

  • Stammliste der Welfen — mit den in der Wikipedia vertretenen Personen und wichtigen Zwischengliedern. Inhaltsverzeichnis 1 Ältere Welfen 1.1 Die burgundischen Welfen (800–1000) 1.2 Die schwäbischen Welfen (850–1055) …   Deutsch Wikipedia

  • Stammtafel der Welfen — Stammliste der Welfen mit den in der Wikipedia vertretenen Personen und wichtigen Zwischengliedern. Inhaltsverzeichnis 1 Die burgundischen Welfen (800–1000) 2 Die schwäbischen Welfen (850–1055) 3 Die jüngeren Welfen als Herzöge von Bayern und… …   Deutsch Wikipedia

  • Staufer und Welfen —   Die Geschichte Deutschlands im hohen Mittelalter wurde durch den machtpolitischen Gegensatz zweier Adelsfamilien, der Staufer und der Welfen, geprägt. Die Welfen stammten aus einem alten, ursprünglich um Metz angesessenen Geschlecht der… …   Universal-Lexikon

  • Konrad I. (Welfen) — Konrad I. († 21. September nach 862) war ein Sohn des Grafen Welf I. und der Heilwig, ein Bruder der Kaiserin Judith († 843) und der Königin Hemma. Aufgrund dieser Verwandtschaft wurde er einer der engsten Vertrauten des Kaisers Ludwig der Fromme …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»