-
1 выработанный белый сахар
adjfood.ind. erzeugte Weißware, erzeugte Weißzuckerware, erzeugter Weißzucker, erzeugtes Weißprodukt, erzeugtes Weißzuckerprodukt, gewonnene Weißware, gewonnene Weißzuckerware, gewonnener Weißzucker, gewonnenes Weißprodukt, gewonnenes Weißzuckerprodukt, produzierte Weißware, produzierte Weißzuckerware, produzierter Weißzucker, produziertes Weißprodukt, produziertes WeißzuckerproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > выработанный белый сахар
-
2 товарный белый сахар
adjfood.ind. fertige Weißware, fertige Weißzuckerware, fertiger Weißzucker, fertiges Weißprodukt, fertiges Weißzuckerprodukt, verbrauchsfähige Weißware, verbrauchsfähige Weißzuckerware, verbrauchsfähiger Weißzucker, verbrauchsfähiges Weißprodukt, verbrauchsfähiges WeißzuckerproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > товарный белый сахар
-
3 белошвейное изделие
-
4 белый сахар
adj1) eng. Weißzucker2) food.ind. Konsumzucker, Sand, Sandzucker, Weißprodukt, Weißware, Weißzucker (кристаллическая сахароза высокой чистоты), Weißzuckerprodukt, Weißzuckerware, weiße Ware, weißer Zucker -
5 белый сахар длительного хранения
adjfood.ind. länger eingelagerte Weißware, länger eingelagerte Weißzuckerware, länger eingelagerter Weißzucker, länger eingelagertes Weißprodukt, länger eingelagertes WeißzuckerproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > белый сахар длительного хранения
-
6 бельевая ткань
-
7 бельевой товар
-
8 кристаллический сахар
adj1) eng. Weißzucker2) food.ind. (белый) Kornzucker, Kristallware, Kristallzucker, Weißprodukt, Weißware, Weißzuckerprodukt, Weißzuckerware, kristalliner Zucker, kristallisierter Zucker, weißer ZuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > кристаллический сахар
-
9 отбелённая ткань
-
10 по весу вырабатываемого белого сахара
prepos.food.ind. auf erzeugte Weißware, auf erzeugte Weißzuckerware, auf erzeugten Weißzucker, auf erzeugtes Weißprodukt, auf erzeugtes WeißzuckerproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > по весу вырабатываемого белого сахара
-
11 сахар рафинадного достоинства
nfood.ind. Weißprodukt von Raffinadegüte, Weißware von Raffinadegüte, Weißzucker von Raffinadegüte, Weißzuckerprodukt von Raffinadegüte, Weißzuckervon Raffinadegüte, Weißzuckerware von RaffinadegüteУниверсальный русско-немецкий словарь > сахар рафинадного достоинства
-
12 сахар-песок
n1) eng. Kristallzucker, Weißzucker2) food.ind. Elektoralzucker, Grießzucker, I Weißzucker, II Weißzucker, Kastorzucker, (белый) Kornzucker, Kristallware, Sand, Sandzucker, Weißprodukt, Weißware, Weißzuckerprodukt, Weißzuckerware, weißer Zucker, Streuzucker -
13 сырой белый сахар
adjfood.ind. feuchte Weißware, feuchte Weißzuckerware, feuchter Weißzucker, feuchtes Weißprodukt, feuchtes Weißzuckerprodukt -
14 фугованный белый сахар
adjfood.ind. geschleuderte Weißware, geschleuderte Weißzuckerware, geschleuderter Weißzucker, geschleudertes Weißprodukt, geschleudertes WeißzuckerproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > фугованный белый сахар
-
15 фуговать на белый сахар
vfood.ind. zu Weißprodukt abschleudern, zu Weißware abschleudern, zu Weißzucker abschleudern, zu Weißzuckerprodukt abschleudern, zu Weißzuckerware abschleudernУниверсальный русско-немецкий словарь > фуговать на белый сахар
См. также в других словарях:
Weißware — kann stehen für eine ehemals weit verbreitete Bezeichnung für Unterwäsche, sogenannte Weiße Ware, eine bestimmte Klasse von Elektrogeräten, im Handel angebotenes, unbemaltes Porzellan. Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Weißware — Weiß|wa|re 〈f. 19〉 weißer od. gebleichter Stoff od. weißes Wäschestück aus Leinen, Baumwolle od. Kunstfasern; Sy 〈veraltet〉 Weißzeug … Universal-Lexikon
Meißener Porzellan — Staatliche Porzellan Manufaktur Meissen GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1710 … Deutsch Wikipedia
KDW — Kaufhaus des Westens, 2008 Hauptfront an der Tauentzienstraße, 2005 Das Kaufhaus des Westens (KaDeWe) ist mit 60.000 m² Verkaufsfläche das größte … Deutsch Wikipedia
KaDeWe — Kaufhaus des Westens, 2008 Hauptfront an der Tauentzienstraße, 2005 Das Kaufhaus des Westens (KaDeWe) ist mit 60.000 m² Verkaufsfläche das größte … Deutsch Wikipedia
Kadewe — Kaufhaus des Westens, 2008 Hauptfront an der Tauentzienstraße, 2005 Das Kaufhaus des Westens (KaDeWe) ist mit 60.000 m² Verkaufsfläche das größte … Deutsch Wikipedia
Meissener Porzellan — Markenzeichen seit 2009 Teegeschirr, dekoriert mit der Meißener Rose; ausgeformt um 1900 … Deutsch Wikipedia
Meissner Porzellan — Markenzeichen seit 2009 Teegeschirr, dekoriert mit der Meißener Rose; ausgeformt um 1900 … Deutsch Wikipedia
Meißner Porzellan — Markenzeichen seit 2009 Teegeschirr, dekoriert mit der Meißener Rose; ausgeformt um 1900 … Deutsch Wikipedia
Meißner Porzellanmanufaktur — Markenzeichen seit 2009 Teegeschirr, dekoriert mit der Meißener Rose; ausgeformt um 1900 … Deutsch Wikipedia
Pordenone — Pordenone … Deutsch Wikipedia
