-
1 Wehrbereich
milit. (Region militaire) R.M., (Regione Militare) RM -
2 Leiter der Freiwilligenannahmestelle im Wehrbereich
milit. LAWУниверсальный русско-немецкий словарь > Leiter der Freiwilligenannahmestelle im Wehrbereich
-
3 военный округ
adj1) gener. Militärbezirk, Wehrbereich, Wehrkreis (â Ãåðìàíèè 1919-1945 ãã.), Militärkreis2) milit. (корпусной) Gruppenbereich, Militärregion, Wehrbereich (der Landstreitkräfte) (сухопутных войск), Wehrbereich (der Landstreitkräfte) (сухопутных войск, ВО), Wehrbezirk, militärischer Bereich3) nav. Bereich -
4 chemische Untersuchungsstelle
milit. Chem U St (im Wehrbereich)Универсальный русско-немецкий словарь > chemische Untersuchungsstelle
-
5 hygienisch-medizinische Untersuchungsstelle
milit. Hyg USt (im Wehrbereich)Универсальный русско-немецкий словарь > hygienisch-medizinische Untersuchungsstelle
-
6 военно-морской округ
1. advmilit. Marine-Wehrbereich
2. adj1) gener. Marineabschnitt2) milit. Marinebereich3) nav. MarinestationУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-морской округ
-
7 военный
Kriegs-, Militär-, Wehr-; militärisch; Rüstungs-; Kampf-; Waffen-; Jur. Fahnen-; Ausnahme-; Su. военнослужащий* * *вое́нный Kriegs-, Militär-, Wehr-; militärisch; Rüstungs-; Kampf-; Waffen-; JUR Fahnen-; Ausnahme-; Su. → военнослужащий* * *вое́нн|ыйI. <-ая, -ое>1. (относя́щийся к войне́) Kriegs-объяви́ть вое́нное положе́ние das Kriegsrecht verhängenвое́нное преступле́ние Kriegsverbrechen nt2. (относя́щийся к вооружëнным си́лам) militärisch, Militär-II. <- ого>м1. (офице́р) Militär m2. (солда́т) Soldat m* * *
1. adj1) gener. Soldat, kriegsmäßig, soldatisch, kriegerisch, militärisch3) milit. Heeresfahrzeug, Militärangehörige, Militärangehöriger, Militärperson4) law. Kriegs-, Militär-, Wehrbereich, Wehrbezirk, Wehrkreiskommando
2. nshipb. Landungs-Truppenschiff -
8 командующий войсками военного округа
adjmilit. Befehlshaber im Wehrbereich, Chef des Militärbezirks, WehrbereichsbefehlshaberУниверсальный русско-немецкий словарь > командующий войсками военного округа
-
9 лаборатория гигиены и медицины
Универсальный русско-немецкий словарь > лаборатория гигиены и медицины
-
10 начальник пункта по набору добровольцев военного округа
Универсальный русско-немецкий словарь > начальник пункта по набору добровольцев военного округа
-
11 плотинный
Wehr-; Staudamm-; Damm-; Sperr-;плотинная установка — Sperranlage (f);
плотинное сооружение — Sperrbauwerk (n);
плотинные сооружения — Staumauerbauten (m), pl;
плотинный бетон — Staumauerbeton (m);
плотинный гидроузел — Wehranlage (f);
плотинное сооружение — Wehrbau (m); Wehrbauwerk (n);
плотинные сооружения — Wehrbauten (m) pl;
плотинная часть — Wehrbereich (m);
-
12 район
район м., обслуживаемый городом Einzugsgebiet n
См. также в других словарях:
Wehrbereich — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereich — Wehr|be|reich 〈m. 1〉 jeder der insgesamt acht Bereiche der territorialen Verteidigung in der Bundesrepublik * * * Wehr|be|reich, der: Verwaltungsbezirk der Bundeswehr. * * * Wehr|be|reich, der: Verwaltungsbezirk der Bundeswehr … Universal-Lexikon
Wehrbereich — Wehr|be|reich, der … Die deutsche Rechtschreibung
Heimatschutzbrigade — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Heimatschutzkommando — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando 1 — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando 2 — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando 3 — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando 4 — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereichskommando II — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia