-
1 Weekend
-
2 Weekend
Weekend ['wi:kEnt] n = и -s, -s книжн.уик-э́нд; суббо́та и воскресе́нье, вре́мя (о́тдыха) с суббо́ты до понеде́льника -
3 Weekend
англ. n = и -s, -sеженедельный отдых, время( отдыха) с субботы до понедельника, уик-энд -
4 Weekend
сущ.книжн. время (отдыха) с субботы до понедельника, суббота и воскресенье, уик-энд -
5 weekend
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > weekend
-
6 Weekend
n -, -s kraj tjedna (sedmice), vikend m -
7 Weekend
суббо́та и воскресе́нье, вре́мя (о́тдыха) с суббо́ты до понеде́льника, уи́к-э́нд -
8 Weekend-Tasche
сущ.кож. сумка для проведения досуга, сумка для проведения уикенда -
9 weekend feeling
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > weekend feeling
-
10 weekend of sport
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > weekend of sport
-
11 action-weekend
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > action-weekend
-
12 Wochenend-
- {weekend} -
13 Wochenende
n weekend; am Wochenende at (bes. Am. on) the weekend; (dieses Wochenende) auch this weekend; (an den Wochenenden) auch at (bes. Am. on) weekends; übers Wochenende over the weekend; übers Wochenende wegfahren go away for the weekend; verlängertes oder langes Wochenende long weekend* * *das Wochenendeweekend* * *Wọ|chen|en|dentweekend* * *(the period from the end of one working week until the beginning of the next (ie Saturday and Sunday, or Friday evening to Sunday evening): We spent a weekend in Paris; ( also adjective) a weekend trip.) weekend* * *Wo·chen·en·de[ˈvɔxn̩ʔɛndə]nt weekendlanges [o verlängertes] \Wochenende long weekendschönes \Wochenende! have a nice weekend!am \Wochenende at the weekend* * *das weekend* * *Wochenende n weekend;am Wochenende at (besonders US on) the weekend; (dieses Wochenende) auch this weekend; (an den Wochenenden) auch at (besonders US on) weekends;übers Wochenende over the weekend;übers Wochenende wegfahren go away for the weekend;langes Wochenende long weekend* * *das weekend* * *n.weekend n. -
14 Wochenendasyl
Wochenendasyl
weekend retreat;
• Wochenendauftrag weekend order;
• Wochenendfahrkarte weekend ticket;
• Wochenendgeschäft Saturday business;
• günstiger Wochenendtarif special weekend rates;
• Wochenendumsätze, Wochenendverkauf weekend sales;
• Wochenendzeitung weekend paper;
• Wochenendzüge weekend trains. -
15 Freizeit
f* * *die Freizeitleisure; leisure time; spare time* * *Frei|zeitf1) (= arbeitsfreie Zeit) free or spare or leisure time2) (= Zusammenkunft) weekend/holiday course; (ECCL) retreat* * *die1) (time which one can spend as one likes, especially when one does not have to work: I seldom have leisure to watch television.) leisure* * *Frei·zeitf1. (arbeitsfreie Zeit) free time, leisure [time]2. (Zusammenkommen einer Gruppe) weekend/holiday courseauf eine \Freizeit gehen to attend a weekend/holiday courseeine \Freizeit veranstalten to organize a weekend/holiday course* * *die; o. Pl1) spare time; leisure time2) (Zusammenkunft) [holiday/weekend] course; (der Kirche) retreat* * *Freizeit f* * *die; o. Pl1) spare time; leisure time2) (Zusammenkunft) [holiday/weekend] course; (der Kirche) retreat* * *-en f.free time n.spare time n. -
16 verlängert
I P.P. verlängernII Adj.1. extended; verlängertes Wochenende long weekend; mit Feiertag: auch bank holiday weekend, Am. three-day weekend* * *B. adj1. extended;2.verlängertes Mark ANAT medulla oblongata* * *adj.elongated adj.prolonged adj. -
17 Wochenendhaus
n meist weekend cottage* * *Wọ|chen|end|hausnt(meist) weekend cottage* * *Wo·chen·end·haus[ˈvɔxn̩ʔɛnthaus]nt weekend home [or house]* * *das weekend house* * *Wochenendhaus n meist weekend cottage* * *das weekend house -
18 Ausflugsverkehr
m1. weekend traffic, Brit. auch (bank) holiday (Am. holiday weekend) traffic* * *Aus|flugs|ver|kehrm(an Feiertagen) holiday (esp Brit) or vacation (US) traffic; (am Wochenende) weekend holiday (esp Brit) or vacation (US) traffic* * * -
19 Brückentag
m working day between a public holiday and weekend, often taken as holiday* * *Brụ̈|cken|tagmextra day off (taken between two public holidays or a public holiday and a weekend)* * *Brü·cken·tagm extra day off to bridge single working day between a bank holiday and the weekend* * *Brückentag m working day between a public holiday and weekend, often taken as holiday -
20 Osterfeiertag
m: am ersten / zweiten Osterfeiertag on Easter Sunday / Monday; über die Osterfeiertage over the Easter weekend* * *Os|ter|fei|er|tagmEaster holidayam 2. Ósterfeiertag — on Easter Monday
an den Ósterfeiertagen — at the Easter weekend
über die Ósterfeiertage fahren wir weg — we're going away over the Easter weekend
* * *am ersten/zweiten Osterfeiertag on Easter Sunday/Monday;über die Osterfeiertage over the Easter weekend
См. также в других словарях:
weekend — UK US /ˌwiːkˈend/ US /ˈwiːkend/ noun [C] ► Saturday and Sunday, or Friday evening until Sunday night: this/next/last weekend »The contract ends next weekend. »The film produced huge takings on the first weekend. ► a holiday or a visit taken at a … Financial and business terms
weekend — or week end [wēk′end΄] n. the period from Friday night or Saturday to Monday morning; end of the week: also week end adj. of, for, or on a weekend vi. to spend the weekend (at or in a specified place) a specified place) long weekend a weekend… … English World dictionary
Weekend — (Мукачево,Украина) Категория отеля: Адрес: Avtomobilistiv Street 19, Мукачево, 89600, Украи … Каталог отелей
Weekend — Жанр детективный триллер Режиссёр Станислав Говорухин Автор сценария Станислав Говорухин по мотивам романа Ноэля Калефа «Лифт на эшафот» … Википедия
Weekend — (Грахен,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chalet Weekend, 3925 Грахен, Ш … Каталог отелей
weekend — (n.) also week end, 1630s, from WEEK (Cf. week) + END (Cf. end) (n.). Originally a northern word (referring to the period from Saturday noon to Monday morning); it became general after 1878. As an adjective, only on weekends, it is recorded from… … Etymology dictionary
weekend — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. łikend] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. weekendndzie {{/stl 8}}{{stl 7}} końcowa część tygodnia (zwykle od piątkowego popołudnia do poniedziałku rano) wolna od pracy, przeznaczona zazwyczaj na wypoczynek : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
weekend — ► NOUN ▪ Saturday and Sunday. ► VERB informal ▪ spend a weekend somewhere … English terms dictionary
weekend — (ingl.; pronunc. [uiquén]; pl. «weekends») 1 m. Fin de semana con el correspondiente descanso laboral. 2 Maletita o bolso para excursiones de fin de semana … Enciclopedia Universal
Weekend — Weekend,das:⇨Wochenende WeekendWochenende … Das Wörterbuch der Synonyme
weekend — |uíquend| s. m. Férias de fim de semana, de sábado a segunda feira. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa fim de semana … Dicionário da Língua Portuguesa