-
1 водяная рубашка
-
2 водяная рубашка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяная рубашка
-
3 водяная рубашка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяная рубашка
-
4 рубашка водяная
Wassermantel m -
5 водяная рубашка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > водяная рубашка
-
6 водяная рубашка
adj1) Av. Kühlwassermantel (ÄÂÑ), Kühlwassermäntel2) eng. Kühlwassermantel, Wassermantel3) auto. Kühlmittelmantel4) electr. (охлаждающая) Wassermantel (трансформатора)5) nav. Kühlwassermantel (охлаждения)6) shipb. Wasserkasten -
7 водяная оболочка
-
8 водяная охлаждающая рубашка
Универсальный русско-немецкий словарь > водяная охлаждающая рубашка
-
9 кожух пулемёта с водяным охлаждением
nartil. WassermantelУниверсальный русско-немецкий словарь > кожух пулемёта с водяным охлаждением
-
10 кожух с водяным охлаждением
Универсальный русско-немецкий словарь > кожух с водяным охлаждением
-
11 цилиндр с водяной рубашкой
nauto. Zylinder mit Mantel, Zylinder mit WassermantelУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндр с водяной рубашкой
-
12 цилиндр с водяной рубашкой охлаждения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндр с водяной рубашкой охлаждения
-
13 водяной
Wasser-;водяная жила — Brunnenader (f); Quellengang (m); Quellader (f);
водяное колесо — Wasserrad (n);
водяная баня — Wasserbad (n);
водяной балласт — Wasserballast (m); Wasserlast (f);
водяной вал — Wasserberg (m); Wassermauer (f);
водяной налёт — Wasserbeschlag (m);
водяной пузырь — Wasserblase (f);
водяной душ — Wasserbrause (f);
водяной пар — Wasserdampf (m);
водяная струйка — Wasserfaden (m);
водяной флюгер — Wasserfahne (f);
водяная плёнка — Wasserfilm (m); Wasserhaut (f); Wasserhülle (f);
водяной фильтр — Wasserfilter (n), (m);
водяные брызги — Wasserflocken (f) pl;
водяной фронт — Wasserfront (f);
водяной газ — Wassergas (n);
водяная камера — Wasserkammer (f);
водяная подушка — Wasserkissen (n);
водяной коллектор — Wasserkollektor (m);
водяное охлаждение — Wasserkühlung (f);
водяная рубашка — Wassermantel (m);
водяная мельница — Wassermühle (f);
водяной туман — Wassernebel (m);
водяной грибок — Wasserpilz (m);
водяная подушка — Wasserpolster (n); Wasserpuffer (m);
водяной мешок (напр. в грунтовой засыпке) — Wassersack (m);
водяной столб — Wassersäule (f);
водяная задвижка — Wasserschieber (m);
водяная завеса — Wasserschleier (m);
водяная смазка — Wasserschmierung (f);
водяная пыль — Wasserstaub (m);
водяной бак — Wassertopf (m);
водяная ванна — Wässerungswanne (f);
водяной клапан — Wasserventil (n);
-
14 водяная рубашка
Kühlwassermantel, WassermantelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водяная рубашка
-
15 водяная рубашка
Kühlwassermantel, Wassermantel -
16 ватержакет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ватержакет
-
17 водяная рубашка
водяная рубашка ж. Kühlwassermantel m; Wassermantel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водяная рубашка
См. также в других словарях:
Verbrennungsmotoren — (Verbrennungskraftmaschinen). Die Wärmekraftmaschinen, in denen die Arbeitsflüssigkeit während des ganzen, von ihr durchlaufenen Kreisprozesses gasförmig ist, nennt man im weitesten Sinne Gasmaschinen. Zu diesen würden danach also auch die… … Lexikon der gesamten Technik
Big Block — Motorblock Ein Motorblock ist Teil eines Verbrennungsmotors. Er vereint in sich neben den Zylindern auch die Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel. Im Fachterminus jedoch wird der Verbund aus den eben genannte… … Deutsch Wikipedia
Bigblock — Motorblock Ein Motorblock ist Teil eines Verbrennungsmotors. Er vereint in sich neben den Zylindern auch die Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel. Im Fachterminus jedoch wird der Verbund aus den eben genannte… … Deutsch Wikipedia
Motorblock — Zylinderkurbelgehäuse Ein Motorblock ist Teil eines Verbrennungsmotors. Er vereint in sich neben den Zylindern auch die Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel. Im Fachterminus jedoch wird der Verbund aus den eben… … Deutsch Wikipedia
Small Block — Motorblock Ein Motorblock ist Teil eines Verbrennungsmotors. Er vereint in sich neben den Zylindern auch die Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel. Im Fachterminus jedoch wird der Verbund aus den eben genannte… … Deutsch Wikipedia
Smallblock — Motorblock Ein Motorblock ist Teil eines Verbrennungsmotors. Er vereint in sich neben den Zylindern auch die Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel. Im Fachterminus jedoch wird der Verbund aus den eben genannte… … Deutsch Wikipedia
Rolls-Royce Eagle — Der Rolls Royce Eagle ist ein Flugmotor des britischen Herstellers Rolls Royce. Es handelt sich um einen wassergekühlten, stehenden V12 Ottomotor mit um 60° zu einander geneigten Zylinderreihen. Zwischen 1915 und 1928 wurden insgesamt 4681… … Deutsch Wikipedia
Rolls Royce Eagle — Der Rolls Royce Eagle ist ein Flugmotor des britischen Herstellers Rolls Royce. Es handelt sich um einen wassergekühlten, stehenden V12 Ottomotor mit um 60° zu einander geneigten Zylinderreihen. Zwischen 1915 und 1928 wurden insgesamt 4681… … Deutsch Wikipedia
Siedekühlung — (Verdampfungskühlung) ist im Vergleich mit den konkurrierenden Methoden Wärmeleitung, Konvektion und Wärmestrahlung die wirkungsvollste Möglichkeit, einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie zu entziehen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Blei [1] — Blei, Pb, Atomgew. 206, spez. Gew. 11,37–11,58, je nachdem es raffiniert, geschmolzen oder gewalzt ist, ein blaugraues, glänzendes Metall von sehr geringer Fertigkeit, aber ausgeprägterer Dehnbarkeit; es läßt sich leicht mit dem Messer… … Lexikon der gesamten Technik
Bugatti Typ 5 — Bugatti Type 5 ist die Bezeichnung für ein Fahrzeugmodell des Automobilherstellers Bugatti. Ettore Bugatti konstruierte 1903 zusammen mit seinem damaligen Freund und Arbeitgeber Emil Mathis den später Type 5 genannten Rennwagen. Bugatti wollte… … Deutsch Wikipedia
