-
1 каптаж
(м)Einfassung (f); Fassung (f); Wasserfang (m); Wasserfassen (n); Wasserfassung (f); Wasserfassungsanlage (f);каптаж источника — Fassung (f) von Quellen; Quellenfassung (f); Quelzuleitung (f);
ось каптажа — Fassungsachse (f);
каптаж воды — Wasserfang (m);
каптажный канал — Fassungskanal (m);
место каптажа — Fassungsort (m); Fassungsstelle (f);
каптажная галерея, штольня — Fassungsstollen (m);
каптаж реки — Flusserfassung (f);
каптаж ручья — Bachwasserfassung (f);
каптаж источника — Quellenfassung (f);
каптажный бассейн — Quellstube (f);
-
2 водоуловитель
-
3 каптаж воды
ngeol. Wasserfang, Wasserfassung, Wassergewinnung -
4 водозахват
(м)Wasserfang (m) -
5 водоуловитель
(м)Wasserfang (m); Wasserfänger (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водоуловитель
-
6 водоуловитель
водоуловитель м. Wasserfang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоуловитель
-
7 перехват
См. также в других словарях:
Wasserfang — Wasserfang, so v. w. Fangdamm … Pierer's Universal-Lexikon
Schwellung — (Wasserstube, Wasserfang), die Anstauung eines Wassers mittelst eines Dammes od. einer starken Bohlenwand mit Durchlaß, od. mittelst einer Schleuße, um Flößholz dort zu sammeln u. nach dem Öffnen der Schleuße weiter zu befördern … Pierer's Universal-Lexikon
Ringwall Dreibornskopf — Noch sichtbarer Teil des Innenwalls Burgentyp: Höhe … Deutsch Wikipedia
каптаж — capping, catchment *Wassergewinnung, Wasserfang, Fassung, Wasserfassungsmaβnahmen, Wasserfassung комплекс споруд, що забезпечують доступ до підземних вод, нафти або газу та можливість їх використання; інженерно технічні роботи, пов’язані з… … Гірничий енциклопедичний словник
