-
1 Waschbecken
Waschbecken, aqualis (im allg.). – aquae manalis (nur für die Hände).
-
2 Waschbecken
-
3 Waschbecken
Waschbecken n lavabo -
4 Waschbecken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Waschbecken
-
5 Waschbecken
Waschbecken n умыва́льник; умыва́льная ча́ша, таз -
6 Waschbecken
Waschbecken ntlavabo -
7 Waschbecken
Waschbecken n umývadlo n -
8 Waschbecken
Waschbecken n mosdó, mosdókagyló -
9 Waschbecken
-
10 Waschbecken
n washbasin* * *das Waschbeckenwashing basin; washbasin; sink; washbowl; washstand* * *Wạsch|be|ckenntwashbasin; (= Schüssel) washbowl* * *(a bowl for washing oneself in: a wash-hand basin.) basin* * *Wasch·be·ckennt washbasin* * *das washbasin* * *Waschbecken n washbasin* * *das washbasin* * *n.wash basin n. -
11 Waschbecken
-
12 Waschbecken
-
13 Waschbecken
Waschbecken n vaskekumme, håndvask -
14 Waschbecken
Waschbecken n handfat n, tvättställ n -
15 Waschbecken
Waschbecken n umywalka -
16 Waschbecken
умывальник
Санитарный прибор с небольшой ёмкостью и краном или смесителем, предназначенный для сбора и отвода воды, используемой для мытья лица и рук
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Waschbecken
-
17 Waschbecken
-
18 Waschbecken
сущ.1) общ. таз, умывальник (раковина)2) стр. умывальная чаша3) текст. промывная барка4) пищ. ванна для мойки, моечная ванна5) сил. мойка -
19 Waschbecken
nтаз m для умыва́ния -
20 Waschbecken
n < innen> ■ washbasin
См. также в других словарях:
Waschbecken — mit Einhebelmischarmatur Waschbecken mit Wandeinbauventil … Deutsch Wikipedia
Waschbecken — Waschbecken, ein flaches, rundes od. länglichrundes Gefäß von Holz, Töpfergut, Porzellan, Zinn, Eisen , Kupfer od. Silberblech, für das Wasser zum Waschen des Gesichts u. der Hände … Pierer's Universal-Lexikon
Waschbecken — ↑Lavabo, ↑Lavor … Das große Fremdwörterbuch
Waschbecken — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Waschbecken — das Waschbecken, (Grundstufe) Becken mit einem Wasserhahn, in dem man sich die Hände waschen kann (meist in einem Badezimmer) Beispiele: Er wäscht seine Socken im Waschbecken. Sie wäscht sich die Hände am Waschbecken … Extremes Deutsch
Waschbecken — Waschmuschel (österr.); Lavabo (schweiz.); Waschtisch * * * Wasch|be|cken [ vaʃbɛkn̩], das; s, : [an der Wand befestigtes] Becken zum Waschen der Hände, des Körpers, der Haare: das Waschbecken putzen; sie stand am Waschbecken und wusch sich die… … Universal-Lexikon
Waschbecken, das — Das Waschbècken, des s, plur. ut nom. sing. ein Becken, zum Waschen der Hände und des Gesichtes; im Österreichischen der Weidling … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Waschbecken — Wạsch·be·cken das; ein Becken mit Wasserhahn, das meist an der Wand befestigt ist und in dem man sich meist die Hände (und das Gesicht) wäscht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Waschbecken — Wäschbecke (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Waschbecken — Wạsch|be|cken … Die deutsche Rechtschreibung
Waschbecken — in den verschiedensten Formen und Ausführungen aus Sanitärporzellan oder Acryl. Handwaschbecken und Waschtische unterscheiden sich nur durch ihre Größe. Sonderformen: Krankenhauswaschtische, Mundspülbecken, Waschtische für Friseursalons, frei… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens