-
1 tren
trenm1) Zug m, Bahn ftren de carga/tren de mercancías — Güterzug m
tren directo — D-Zug m
tren rápido — Eilzug m
tren fantasma/tren de la bruja — Geisterbahn f
¿Hay un tren expreso a Valencia? — Gibt es einen Schnellzug nach Valencia?
2)tren de fabricación — TECH Fertigungsstraße f
3)sustantivo masculinotren semidirectoZug, der nicht an allen Bahnhöfen der Strecke hälttrentren [tren]num1num ferrocarril Zug masculino; tren interurbano Intercity(zug) masculino; tren de juguete Spielzeugeisenbahn femenino; tren rápido D-Zug masculinonum3num (lujo) tren de vida Lebensstandard masculino; llevar un gran tren de vida auf großem Fuß lebennum4num (loc): imponer un fuerte tren en la carrera das Rennen schnell machen; perder el último tren (figurativo) den Anschluss verpassen; estar como un tren (familiar: persona) umwerfend sein; hay sangría como para parar un tren es gibt jede Menge Sangria -
2 túnel
'tunɛlm1) Tunnel m2)túnel aerodinámico — TECH Windkanal m
sustantivo masculino————————túnel de lavado sustantivo masculinotúneltúnel ['tunel]
См. также в других словарях:
Waschanlage — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
Waschanlage — Autowaschanlage; Waschstraße; Autowäsche * * * Wạsch|an|la|ge 〈f. 19〉 Anlage zum Reinigen von Kraftfahrzeugen * * * Wạsch|an|la|ge, die: a) Autowaschanlage: den Wagen durch die, in die W. fahren; b) (Technik) ↑ … Universal-Lexikon
Waschanlage — die Waschanlage, n (Aufbaustufe) Anlage zur äußerlichen Reinigung von Fahrzeugen Beispiel: Er fährt seinen Wagen regelmäßig jeden Samstag in die Waschanlage … Extremes Deutsch
Waschanlage — plautuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rinser; washer vok. Spülanlage, f; Waschanlage, f rus. установка для отмывки, f; установка для промывки, f pranc. laveur, m; rinceuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Waschanlage — Wạsch·an·la·ge die; eine große Anlage, in der Autos gewaschen werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Waschanlage — Wạsch|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Autowaschanlage — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
Autowaschstraße — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
Autowäsche — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
Waschstrasse — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
Waschstraße — Portal Waschanlage Trambahn Waschanlage … Deutsch Wikipedia
