-
1 Waldschnepfe
Waldschnepfe f зоол. ва́льдшнеп (Scotopax rusticola L.), Wald schrat (t) m миф. лесно́й дух, лесови́к, ле́ший -
2 Waldschnepfe
Waldschnepfe <-n> fzool çulluk -
3 Waldschnepfe
-
4 Waldschnepfe
-
5 Waldschnepfe
—1. LAT Scolopax rusticola ( Linnaeus)2. RUS вальдшнеп m3. ENG Eurasian [common] woodcock4. DEU Waldschnepfe f5. FRA bécasse f des boisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldschnepfe
-
6 Waldschnepfe
f зоол.вальдшнеп (Scolopax rusticola L.) -
7 Waldschnepfe
сущ.1) зоол. вальдшнеп (Scolopax rusticola L.)2) орнит. хохлатый гокко (Crax alector), хохлатый кракс (Crax alector) -
8 Waldschnepfe
f́вальдшнеп (Scolopax rusticola L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldschnepfe
-
9 Waldschnepfe
-
10 Waldschnepfe
-
11 Waldschnepfe
ва́льдшнеп -
12 Waldschnepfe
Wáldschnepfe f =, -n зоол.ва́льдшнеп (Scolopax rusticola L.) -
13 Waldschnepfe
f1. Eurasian woodcock [Scolopax rusticola]2. woodcock -
14 Waldschnepfe
f zool. meşə cüllütü -
15 Amerikanische Waldschnepfe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Amerikanische Waldschnepfe
-
16 die Waldschnepfe
(Zoologie) - {woodcock} chim dẽ gà -
17 Schnepfe
f; -, -n1. ORN. snipe2. umg. (Prostituierte) tart, Am. auch hooker* * *die Schnepfesnipe* * *Schnẹp|fe ['ʃnɛpfə]f -, -nsnipe; (pej inf) silly cow (inf)* * *Schnep·fe<-, -n>[ˈʃnɛpfə]f1. ORN snipe* * *1) die; Schnepfe, Schnepfen snipe; (WaldSchnepfe) woodcock2) (salopp abwertend): (weibliche Person)[blöde] Schnepfe — [silly] cow (sl. derog.)
* * *1. ORN snipe2. umg (Prostituierte) tart, US auch hookerblöde Schnepfe! silly cow!* * *1) die; Schnepfe, Schnepfen snipe; (WaldSchnepfe) woodcock2) (salopp abwertend): (weibliche Person)[blöde] Schnepfe — [silly] cow (sl. derog.)
* * *-n f.snipe n. -
18 вальдшнеп
-
19 вальдшнеп
вальдшнеп м Waldschnepfe f c -
20 0, Amerikanische
—1. LAT Scolopax minor ( Gmelin)2. RUS американский вальдшнеп m3. ENG American woodcock4. DEU Kanada-Schnepfe f, Amerikanische Waldschnepfe f5. FRA bécasse f américaine [d’Amérique]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 0, Amerikanische
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Waldschnepfe — (Scolopax rusticola) Systematik Ordnung: Regenpfeiferartige (Charadriiformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Waldschnepfe — Waldschnepfe, s.u. Schnepfe a) … Pierer's Universal-Lexikon
Waldschnepfe — Waldschnepfe, s. Schnepfe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Waldschnepfe — (Scolopax rusticŏla L. [Abb. 1936]), größte deutsche Schnepfenart, mit weichem, braunem Gefieder, hohem Kopf, langem, vorn verdicktem Schnabel, großen Läufen und großen Augen, Nachtvogel; als Leckerbissen geschätzt und viel gejagt; zieht im März… … Kleines Konversations-Lexikon
Waldschnepfe — slanka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Scolopax rusticola angl. Woodcock vok. Waldschnepfe … Paukščių anatomijos terminai
Waldschnepfe — eurazinė slanka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Scolopax rusticola angl. Eurasian woodcock vok. Waldschnepfe, f rus. вальдшнеп, m pranc. bécasse des bois, f ryšiai: platesnis terminas – slankos sinonimas – slanka … Paukščių pavadinimų žodynas
Waldschnepfe, die — Die Waldschnêpfe, plur. die n, die gewöhnlichste Art Schnepfen, welche auch Holz Busch, und Bergschnepfe genannt wird, zum Unterschiede von der Doppelschnepfe und andern Arten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Waldschnepfe — Wạld|schnep|fe 〈f. 19〉 Art der Schnepfen: Scolopax rusticola … Universal-Lexikon
Amami-Waldschnepfe — Amamiwaldschnepfe Systematik Ordnung: Regenpfeiferartige (Charadriiformes) Familie: Schnepfenvögel (Scolopacidae) Gattung: Scolopax … Deutsch Wikipedia
Scolopax rusticola — Waldschnepfe Waldschnepfe (Scolopax rusticola) Systematik Ordnung: Regenpfeiferartige (Charadriiformes) … Deutsch Wikipedia
Schnepfe — (»Schnabelvogel«; Scolopax L.), Gattung der Stelzvögel aus der Familie der Schnepfen, (Scolopacidae), meist kleinere Vögel mit gedrungenem Leib, mittelgroßem, hochstirnigem Kopf, sehr weit nach oben und hinten stehenden Augen, langem, geradem,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon