-
1 waggons
• vankkurit -
2 waggons
-
3 waggons
-
4 waggons
nეტლები, ფურგონები -
5 acceptance of waggons
Военный термин: приём вагонов -
6 congestion of waggons
Военный термин: скопление вагонов -
7 run-off of waggons
Техника: уход вагонов -
8 running-off of waggons
Техника: уход вагоновУниверсальный англо-русский словарь > running-off of waggons
-
9 station-waggons
nმრავალადგილიანი მსუბუქი მანქანები -
10 water-waggons
nწყალმზიდები -
11 acceptance of waggons
n приймання вагонівEnglish-Ukrainian military dictionary > acceptance of waggons
-
12 congestion of waggons
n скупчення вагонівEnglish-Ukrainian military dictionary > congestion of waggons
-
13 sole bar
sole bar1 BAHN Güterwagenrahmenträger m, Hauptrahmen m (des Waggons); Langträger m (äußerer); Seitenrahmenträger m, Tragebalken m (Langträger)sole bar2 MET Längsträger m (des Waggons) -
14 telescope
1. nounTeleskop, das; Fernrohr, das2. transitive verbzusammenschieben [Antenne, Rohr]; ineinander schieben [Abschnitte, Waggons]; (fig.) komprimieren ( into zu)* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) das Teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) ineinanderschieben- academic.ru/73917/telescopic">telescopic- teletext* * *tele·scope[ˈtelɪskəʊp, AM -skoʊp]I. n Teleskop ntII. vtwe had to \telescope five visits into two days wir mussten fünf Besuche in zwei Tage zwängen* * *['telɪskəʊp]1. nTeleskop nt, Fernrohr nt2. vi( train carriages) sich ineinanderschieben; (aerial, umbrella) sich ineinanderschieben lassen3. vtineinanderschieben; umbrella, aerial zusammenschieben; (fig) komprimieren* * *telescope [ˈtelıskəʊp]A s Teleskop n, Fernrohr nB v/t1. zusammen-, ineinanderschiebenC v/i sich ineinanderschieben (lassen):* * *1. nounTeleskop, das; Fernrohr, das2. transitive verbzusammenschieben [Antenne, Rohr]; ineinander schieben [Abschnitte, Waggons]; (fig.) komprimieren ( into zu)* * *n.Fernglas -¨er n.Fernrohr -e n.Sehrohr -e n. -
15 bolster
bolster2 BAHN Hauptquerträger m (des Waggons)bolster3 HÜTT, WALZ Druckplatte f (Strangpresse)bolster4 TECH Druckstück n -
16 bow girder
-
17 brake system
-
18 capacity
capacity1 BAHN Tragkraft f (z. B. eines Waggons)capacity2 ELEK Motorleistung f, Tragfähigkeit fcapacity3 ELEK, TECH Kapazität fcapacity4 HYDR/PNEU Förderstrom mcapacity5 TECH Fassungsvermögen n, Inhalt m, Leistungsfähigkeit f, Leistungsvermögen n, Leistung f (Schaffenskraft, -vermögen); Menge f (Kolbenverdichter); Rauminhalt m (Physik); Tragkraft f (z. B. eines Kranes); Tragzahl f (Lager); Liefermenge f, Volumenstrom m (Liefermenge eines Verdichters) -
19 carriage
carriage1 BAHN Fahrgestell n (eines Waggons); Personenwagen mcarriage2 TECH Gabelschlitten m, Rollenschlitten m, Schlitten m (Maschinenteil); Wagen m (einer Bandschweißmaschine)carriage3 ZER Schwinge f (Laufradschwinge) -
20 frame
frame1 v TECH einrahmenframe2 BAHN Wagenrahmen m (des Waggons)frame3 BAU Rahmen m (z. B. Fachwerk)frame4 SCHIFF Spant n, Spante f (Schiffsrahmen)frame5 STB Portalrahmen m, Rahmen m (Portal); Stabwerk n; Tragwerk n (Skelett)frame6 TECH Bock m (Gestell); Portal n, Rahmen m (Fotografie); Skelett n (Tragwerk); Ständer m (z. B. Schere)frame7 VERD Triebwerksgehäuse n (Kolbenverdichter)
См. также в других словарях:
waggons — waggon (Brit.) wag·gon || wægÉ™n n. wagon; cart; carriage, coach wag·gon || wægÉ™n v. convey by waggon, transport by waggon … English contemporary dictionary
Güterwagen der Deutschen Reichsbahn der DDR — Güterwagen im Güterbahnhof Dresden Friedrichstadt Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Güterwagen der Deutschen Reichsbahn von 1949 bis zu ihrem Aufgehen in der Deutschen Bahn AG Ende 1993. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Orient-Express — Historisches Werbeplakat des Orient Express … Deutsch Wikipedia
Chapel Inclined Plane — The Chapel Inclined Plane is an inclined plane immediately to the south of Chapel en le Frith, High Peak, Derbyshire. Purpose The ground here rises sharply and the inclined plane was built to connect the lower and upper levels of the Peak Forest… … Wikipedia
Eisenbahnunfall — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnunglück — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Katastrophen im Schienenverkehr — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Katastrophen im Zugverkehr — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Zugunfall — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Zugunglück — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
Güterwagen der Deutschen Reichsbahn — Dieser Artikel behandelt die Entwicklung der Güterwagen der Deutschen Reichsbahn von ihrer Gründung im Jahr 1920 bis zur Deutschen Teilung im Jahr 1949. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Entwicklungsgeschichte 1.1 Verbands oder Einheitsbauart 1.2… … Deutsch Wikipedia