-
1 Wachtmeister
Wachtmeister m у́нтер-офице́р поли́цииWachtmeister m нача́льник охра́ны ме́ста заключе́нияWachtmeister m воен. уст. ва́хмистрWachtmeister m цехово́й старшина́; ма́стер (це́ха реме́сленников)Wachtmeister m разг. таба́чный дым; hier ist aber ein Wachtmeister im Zimmer! здесь наку́рено, хоть топо́р ве́шай! -
2 Wachtmeister
m3) воен. уст. вахмистр4) цеховой старшина; мастер ( цеха ремесленников)5) разг. табачный дымhier ist aber ein Wachtmeister im Zimmer! — здесь накурено, хоть топор вешай! -
3 Wachtmeister
-
4 Wachtmeister
ḿвахмистр -
5 Wachtmeister
(m) -
6 Wachtmeister
-
7 Wachtmeister
1) полице́йский2) Militärwesen hist ва́хмистр -
8 Wachtmeister
Wáchtmeister m -s, =1. воен. ист. ва́хмистр2. у́нтер-офице́р поли́ции -
9 Wachtmeister
m -s, =унтер-офицер полиции, полицейскийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Wachtmeister
-
10 Wachtmeister der Landpolizei
сущ.юр. урядникУниверсальный немецко-русский словарь > Wachtmeister der Landpolizei
-
11 Wachtmeister, der
сущ. -
12 W
1. сокр.1) электр. WeiЯ, Welle, Winkelmast3) аэродин. Wand, Wasserstand, Wurzel, Wärmeaustauscher, Wärmemenge2. прил.свар. конвертерный (в маркировке стали), для особо мягких и вязких материалов (в обозначении режущего инструмента)3. сущ.2) геол. Wasserniveau3) авиа. Weggeschwindigkeit, Wendemoment, West, Westen, Whiskey ( уйски, фонетический алфавит)4) воен. Energie allgemein, Wachtmeister, Wechselpunkt, Wechselspannung, (Verteidigungs) wirtschaft5) тех. Wasserzementwert6) ж.д. Fahrwiderstand, Wagenwirtschaft, Weiche, Weichenüberwachungskontakt, Wicklung, leichter, vierachsiger Wagen bis 32 t Eigenmasse7) авт. K Wirbelkammer, Wechselstrom, Weite, индекс шины легковых автомобилей для движения со скоростью до 270 км/ч8) горн. Werfer9) пищ. Wassergehalt, Weizenbrot, Wrackhering11) яд.физ. Watt12) ВМФ. Winkspruch, Winterfreibord -
13 Wacht
-
14 w
1. сокр.1) электр. WeiЯ, Welle, Winkelmast3) аэродин. Wand, Wasserstand, Wurzel, Wärmeaustauscher, Wärmemenge2. прил.свар. конвертерный (в маркировке стали), для особо мягких и вязких материалов (в обозначении режущего инструмента)3. сущ.2) геол. Wasserniveau3) авиа. Weggeschwindigkeit, Wendemoment, West, Westen, Whiskey ( уйски, фонетический алфавит)4) воен. Energie allgemein, Wachtmeister, Wechselpunkt, Wechselspannung, (Verteidigungs) wirtschaft5) тех. Wasserzementwert6) ж.д. Fahrwiderstand, Wagenwirtschaft, Weiche, Weichenüberwachungskontakt, Wicklung, leichter, vierachsiger Wagen bis 32 t Eigenmasse7) авт. K Wirbelkammer, Wechselstrom, Weite, индекс шины легковых автомобилей для движения со скоростью до 270 км/ч8) горн. Werfer9) пищ. Wassergehalt, Weizenbrot, Wrackhering11) яд.физ. Watt12) ВМФ. Winkspruch, Winterfreibord
См. также в других словарях:
Wachtmeister — (German: master sentinel; watch master) was a German, Austrian and Swiss military rank of non commissioned officers. It was also adopted into Russian Army vakhmistr (вахмистр) and was used as Sergeant grade rank in cavalry (until 1826), then… … Wikipedia
Wachtmeister — Wachtmeister,der:⇨Polizist Wachtmeister→Polizist … Das Wörterbuch der Synonyme
Wachtmeister — Sm per. Wortschatz arch. (14. Jh.) Stammwort. Zuerst wachemeister, das den Zunftmeister bezeichnet, der die Nachtwachen ordnet; dafür oberdeutsch seit dem 15. Jh. wachtmeister. Das Wort wird ins Heerwesen übernommen, zunächst im eigentlichen Sinn … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wachtmeister [1] — Wachtmeister, s. Wachmeister … Pierer's Universal-Lexikon
Wachtmeister [2] — Wachtmeister, eine der Evangelischen Confession folgende, schwedische, 1651 in den schwedischen Freiherren u. 1687 in den Grafenstand erhobene Familie; ein Zweig derselben ist in Vorpommern begütert u. wurde 1816 in den preußischen Grafenstand… … Pierer's Universal-Lexikon
Wachtmeister — Wachtmeister, der dem Feldwebel entsprechende Dienstgrad, im deutschen Heere bei der Kavallerie, dem Train und der Feldartillerie, im österreichischen bei der Kavallerie und dem Train; bei der Artillerie entspricht dort der Feuerwerker dem W. In… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wachtmeister — Wachtmeister, s. Feldwebel … Kleines Konversations-Lexikon
Wachtmeister — Wachtmeister, der erste Unteroffizier bei einer Schwadron Reiterei; Oberst W., der Major … Herders Conversations-Lexikon
Wachtmeister — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Beamter • Beamte … Deutsch Wörterbuch
Wachtmeister — Der Wachtmeister ist ein militärischer Unteroffiziersdienstgrad. Bei der Polizei in der Bundesrepublik Deutschland war er bis in die 1980er Jahre der unterste Dienstgrad, in der Volkspolizei der DDR bis 1990 der höchste Mannschaftsdienstgrad.… … Deutsch Wikipedia
Wachtmeister — La famille Wachtmeister est une famille de l aristocratie suédoise d origine germano balte dont les racines sont dans l île de Dagö, aujourd hui en Estonie. Elle s est installée dans le royaume de Suède à la fin du XVIe siècle et au début du… … Wikipédia en Français
