-
1 Vorname
Vorname m first name; Christian name -
2 Vorname
Vorname mfirst [or Christian] name -
3 Vorname
m first ( oder Christian) name, Am. auch given name; Amtssprache: auch prename; wie heißt er mit Vornamen? what is his first name?* * *der Vornamefirst name; forename; given name; Christian name* * *Vor|na|memChristian name, first name* * *((American) a personal or christian name.) given name* * *m first [or Christian] name* * *der first or Christian name* * *wie heißt er mit Vornamen? what is his first name?* * *der first or Christian name* * *-n m.first name n.forename n. -
4 Vorname
-
5 Vorname
m1. Christian name2. first name3. forename4. given name5. prename -
6 zweite Vorname
der zweite Vornamemiddle name -
7 zweiter Vorname
middle name -
8 männlicher Vorname
mboy's name -
9 weiblicher Vorname
mgirl's name -
10 zweiter Vorname
mmiddle name -
11 Samson
(Vorname, biblischer Held)Samson -
12 Doppelname
* * *Dọp|pel|na|mem(= Nachname) double-barrelled (Brit) or double-barreled (US) name; (= Vorname) double name* * *Dop·pel·na·mem (Nachname) double-barrelled [or hyphenated] [sur]name; (Vorname) double first [or BRIT a. Christian] name* * *der double-barrelled name (Brit.); hyphenated name* * ** * *der double-barrelled name (Brit.); hyphenated name* * *m.double barrelled name* n.double name n. -
13 Mädchenname
m girl’s name; einer Frau: maiden name* * *der Mädchennamemaiden name* * *Mäd|chen|na|mem1) (Vorname) girl's nameMä́dchennamen — girls' names
2) (von verheirateter Frau) maiden name* * *(a woman's surname before her marriage: Mrs Johnson's maiden name was Scott.) maiden name* * *Mäd·chen·na·mem1. (Geburtsname einer Ehefrau) maiden name2. (Vorname) girl's name* * *1) (Vorname) girl's name2) (Geburtsname) maiden name* * ** * *1) (Vorname) girl's name2) (Geburtsname) maiden name* * *m.maiden name n. -
14 männlich
Adj. male (auch BIO., BOT.); Wesen, Auftreten etc., auch Frau und LING.: masculine; (mannhaft) manly; männliche Entsprechung male equivalent* * *manly; male; masculine; virile* * *mạ̈nn|lich ['mɛnlɪç]1. adj1) male; Reim, Wort masculine2) (fig = mannhaft) Stärke, Mut, Entschluss, Wesen manly; Stimme masculine, manly; Auftreten masculine; Frau masculine, mannish2. adv* * *1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) male2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) male3) (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) manly4) (of the male sex: masculine qualities.) masculine5) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) masculine* * *männ·lich[ˈmɛnlɪç]1. (des Mannes) maledie \männlichen Drüsen the glands of the maleein \männlicher Vorname a man's/boy's name2. (für den Mann typisch) maleein \männlicher Duft/eine \männliche Erscheinung a masculine scent/appearance3. (mannhaft) manly4. (maskulin) masculineeine \männliche Frau a masculine [or pej mannish] woman5. LING, LIT masculine6. BOT, ZOOL maledas \männliche Tier the male [animal]\männliche Pflanzen male [or spec staminate] plants* * *1.männlicher Vorname — boy's or man's name
3) (Sprachw.) masculine2.adverbial in a masculine way* * *männlich adj male ( auch BIOL, BOT); Wesen, Auftreten etc, auch Frau und LING masculine; (mannhaft) manly;männliche Entsprechung male equivalent* * *1.1) male <sex, line, descendant, flower, etc.>männlicher Vorname — boy's or man's name
3) (Sprachw.) masculine2.adverbial in a masculine way* * *adj.male adj.manly adj.masculine adj.unfeminine adj.virile adj. adv.masculinely adv.with virility adv. -
15 Jakob
m; -s; Jacob (auch BIBL.); ENTSPRECHENDER Vorname: auch James; nicht gerade der wahre Jakob umg. not quite right; nicht das Echte: not the real McCoy; billiger Jakob umg. altm. cheapjack* * *Ja|kob ['jaːkɔp]m -sJames; (BIBL) JacobSee:→ wahr* * *Ja·kob<-s>[ˈja:kɔp]m Jacob* * *ich weiß ja nicht, ob das der wahre Jakob ist — (ugs.) I don't know if that is really quite the thing
* * *billiger Jakob umg obs cheapjack* * *(der) James; (in der Bibel) Jacobich weiß ja nicht, ob das der wahre Jakob ist — (ugs.) I don't know if that is really quite the thing
-
16 Maria
Ma|ria [ma'riːa]f -sMary* * *Ma·ria[maˈri:a, maˈri:ɛ]f1. (Mutter Gottes) MaryMariä Empfängnis the Immaculate ConceptionMariä Geburt [the] Nativity of MaryMariä Heimsuchung the visitation of MaryMariä Himmelfahrt Assumptiondie Heilige \Maria Holy Mary▪ eine \Maria [sein] [to be] a painting/statue of the Virgin Mary* * ** * *2. ohne art; nur sg; REL Mary, the Virgin Mary;Mariä Himmelfahrt Assumption of the Virgin Mary;Jesses Maria! umg good heavens!, US auch Jesus, Mary and Joseph!* * *(die); Marias od. Mariens od. (Rel.) Mariä Mary -
17 Marie
-
18 Doppelname
Dop·pel·na·me m -
19 Mädchenname
-
20 männlich
männ·lich [ʼmɛnlɪç] adj1) ( des Mannes) male;die \männlichen Drüsen the glands of the male;ein \männlicher Vorname a man's/boy's name2) ( für den Mann typisch) male;ein \männlicher Duft/eine \männliche Erscheinung a masculine scent/appearance3) ( mannhaft) manly4) ( maskulin) masculine;5) ling, lit masculine6) Tier, Pflanze male;das \männliche Tier the male [animal];
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vorname — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wie heißen Sie mit Vornamen? • Mein Vorname ist Uli oh, und dies hier ist meine Ehefrau Anna. • Wie lautet Ihr Vorname? … Deutsch Wörterbuch
Vorname — Vorname, so v.w. Taufname … Pierer's Universal-Lexikon
Vorname — Vorname, s. Name … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorname — Vorname, s. Name … Kleines Konversations-Lexikon
Vorname — Der Vorname einer Person ist der Teil des Namens, der nicht die Zugehörigkeit zu einer Familie ausdrückt, sondern diese innerhalb der Familie identifiziert. Die Vornamen eines Menschen werden nach seiner Geburt von seinen Eltern bestimmt. In… … Deutsch Wikipedia
Vorname — der Vorname, n Mein Vorname ist Thomas … Deutsch-Test für Zuwanderer
Vorname — Vo̲r·na·me der; der Name, den man zusätzlich zum Familiennamen bekommt und mit dem man in der Familie und von Freunden angeredet wird: Sein Vorname ist Hans; Mit Vornamen heißt er Hans … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorname — der Vorname, n (Grundstufe) Name eines Menschen, der vor dem Nachnamen steht Beispiel: Wie heißt er mit Vornamen? Kollokation: jmdn. mit dem Vornamen ansprechen … Extremes Deutsch
Vorname (Deutschland) — In Deutschland bezeichnet der Vorname einer Person den Teil des Namens, der nicht die Zugehörigkeit zu einer Familie ausdrückt (also nicht den Familiennamen), sondern sie innerhalb der Familie bezeichnet. Eine Person kann mehrere Vornamen haben.… … Deutsch Wikipedia
Vorname — Taufname; Rufname * * * Vor|na|me [ fo:ɐ̯na:mə], der; ns, n: persönlicher Name, der jmdm. zu seinem Familiennamen gegeben wurde: sie hat drei Vornamen; jmdn. beim Vornamen rufen, mit dem Vornamen anreden. Syn.: ↑ Rufname. * * * Vor|na|me 〈m. 26〉… … Universal-Lexikon
Vorname — Name, Rufname … Das Wörterbuch der Synonyme