-
1 Vorkämpfer
Vorkämpfer m передово́й бое́ц, бое́ц аванга́рдаVorkämpfer m передово́й боре́ц (за что-л.), побо́рник (чего-л.), глава́, вождь, инициа́тор (како́го-л. движе́ния), Vorkämpfer des Friedens побо́рник де́ла ми́ра, боре́ц за мир -
2 Vorkämpfer(in)
-
3 Vorkämpfer
-
4 Vorkämpfer
öncü -
5 Vorkämpfer
Vorkämpfer m průkopník m ( für A G) -
6 Vorkämpfer
-
7 Vorkämpfer
-
8 Vorkämpfer
mVorkämpfer des Friedens — поборник дела мира, борец за мир -
9 Vorkämpfer
'foːrkɛmpfərm (f - Vorkämpferin)pionero/pionera m/f, adalid mpionero, -a Maskulin, Feminin -
10 Vorkämpfer
(für etw.) передово́й боре́ц (за что-н.), побо́рник (чего́-н.). Vorkämpfer des Friedens побо́рник ми́ра, боре́ц за мир -
11 Vorkämpfer
-
12 Vorkämpfer
-
13 Vorkämpfer
Vorkämpfer m ( Vorkämpferin f) bojownik (-niczka), pionier(ka) -
14 Vorkämpfer
сущ.общ. поборник (чего-л.), (передовой) борец -
15 Vorkämpfer
Vor·kämp·fer(in) m(f)pioneer, champion, advocate -
16 Vorkämpfer
Vórkämpfer m, - 1. борец, поборник; 2. пионер. -
17 Vorkämpfer
m -s, - prvoborac (-rca), pobornik -
18 Vorkämpfer
m <-s, -> поборник (первым выступающий за что-л) -
19 Vorkämpfer
Vórkämpfer m -s, =(передово́й) боре́ц, побо́рник (чего-л.) -
20 Vorkämpfer
mfür A поборник (чего-л.), борец (за что-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Vorkämpfer
См. также в других словарях:
Vorkämpfer — ↑Avantgarde, ↑Avantgardist, ↑Pionier, ↑Protagonist … Das große Fremdwörterbuch
Vorkämpfer — ↑ Vorkämpferin Avantgardist, Avantgardistin, Schrittmacher, Schrittmacherin, Wegbereiter, Wegbereiterin; (geh.): Bannerträger, Bannerträgerin; (bildungsspr.): Pionier, Pionierin, Protagonist, Protagonistin; (ugs.): Vorreiter, Vorreiterin. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorkämpfer — der Vorkämpfer, (Aufbaustufe) jmd., der sich bereits frühzeitig für etwas massiv einsetzt, was später von vielen unterstützt wird Beispiel: Bevor er Politiker wurde, war er ein unerschrockener Vorkämpfer für die Demokratie … Extremes Deutsch
Vorkämpfer — Pionier bezeichnet den Soldaten einer technischen Truppe, wird aber auch übertragen im Sinne von „Wegbereiter, Vorkämpfer, Bahnbrecher“ verwendet. Das Wort wurde Anfang des 17. Jahrhunderts als militärischer Fachausdruck vom gleichbedeutenden… … Deutsch Wikipedia
Vorkämpfer — Schrittmacher; Avantgardist; Lokomotive (umgangssprachlich); Vorreiter; Pionier; Trendsetter; Hauptperson; Hauptakteur; Held; Protagonist; … Universal-Lexikon
Vorkämpfer — Vo̲r·kämp·fer der; jemand, der viel dafür tut, dass eine Idee oder eine Lehre bekannt wird ≈ Wegbereiter … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorkämpfer — Vor|kämp|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Front der Vorkämpfer für den Islamischen Großen Osten — Das Logo der İBDA C İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi, İBDA C (Deutsch Front islamischer Vorkämpfer des Großen Ostens) ist eine Anfang der 1980er Jahre gegründete, türkische militant islamistische Organisation. Sie kämpft für die Auflösung der… … Deutsch Wikipedia
Front der Vorkämpfer für den großen Islamischen Osten — Das Logo der İBDA C İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi, İBDA C (Deutsch Front islamischer Vorkämpfer des Großen Ostens) ist eine Anfang der 1980er Jahre gegründete, türkische militant islamistische Organisation. Sie kämpft für die Auflösung der… … Deutsch Wikipedia
Avantgardist — Vorkämpfer; Schrittmacher; Lokomotive (umgangssprachlich); Vorreiter; Pionier; Trendsetter * * * Avant|gar|dịst 〈[ avã ] m. 16〉 Angehöriger der Avantgarde, Vorkämpfer * * * Avant|gar|dịst … Universal-Lexikon
Pionier — Vorkämpfer; Schrittmacher; Avantgardist; Lokomotive (umgangssprachlich); Vorreiter; Trendsetter; Bahnbrecher; Vordenker; Wegbereiter * * * Pi|o|nier [pi̯o ni:ɐ̯] … Universal-Lexikon
