-
1 Vorhalt
-
2 Vorhalt
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorhalt
-
3 Vorhalt
1. см. Vorhaltung 1;2. воен. упрежде́ние, вы́нос то́чки прице́ливания;3. автм. предваре́ние; опереже́ние;4. муз. задержа́ние;5. см. Vorhalte -
4 Vorhalt
-
5 Vorhalt
-
6 Vorhalt
-
7 Vorhalt
m опережение с. рег.; предварение с. рег.; производная ж. мат.; упреждение с. рег.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorhalt
-
8 Vorhalt
m -(e)s, -e1) см. Vorhaltung 1)2) воен. упреждение, вынос точки прицеливания3) автм. предварение; опережение4) муз. задержание5) см. Vorhalte -
9 Vorhalt
сущ.1) общ. руки вперёд (гимнастика)2) авиа. предварение (VH)3) воен. вынос точки прицеливания, (тк.sg) упреждение4) тех. предварение, производная5) ж.д. изменение скорости, соответствующее времени упреждения сигнала на оттормаживание вагонного замедлителя6) юр. предъявление доказательств в ходе процесса, вопрос-подозрение (рубрика в протоколе допроса в полиции)7) артил. упреждение (при стрельбе по движущейся цели)8) муз. (тк.sg) задержание9) электр. опережение, упреждение10) патент. противопоставление11) швейц. выговор, упрёк -
10 Vorhalt
m < msr> ■ rate action; D action; derivative action -
11 Vorhalt
(m)предварение, упреждениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Vorhalt
-
12 Vorhalt
-
13 Vorhalt
упреждение -
14 Vorhalt
артил. упреждение (при стрельбе по движущейся цели)артил. вынос точки прицеливания -
15 Vorhalt
(m)упреждение, предварениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Vorhalt
-
16 Vorhalt
авиа. упреждение (при стрельбе и бомбометании по движущейся цели) -
17 Vorhalt
-
18 Vorhalt
1) Musik задержа́ние2) Militärwesen вы́нос то́чки прице́ливания -
19 Vorhalt
Vórhalt m -(e)s, -e1. швейц. устарев. упрё́к, вы́говор2. тк. sg муз. задержа́ние3. тк. sg воен. упрежде́ние, вы́нос то́чки прице́ливания4. тк. sg тех. упрежде́ние, предваре́ние -
20 Vorhalt
m1. derivative action2. grace note3. rate action4. reproach5. suspended notem[fallend]backfall [17th-century England]m[steigend]forefall [17th-century England]
См. также в других словарях:
Vorhalt — (Retardation, Aufhalt), eine Verzögerung eines od. mehrer Töne eines Accordes in den folgenden. Es sind bloße Accorde mit zufälligen Dissonanzen. Weil Manche sie als eigentümliche Accorde ansehen, so stößt man aus die Namen Secund, Quint ,… … Pierer's Universal-Lexikon
Vorhalt — (Aufhaltung, Retardation), in der Musik die Substitution eines benachbarten dissonanten Tones (große oder kleine Ober oder Untersekunde) statt des in den Akkord gehörigen Tones, zu dem der vorgehaltene Ton erst nachträglich fortschreitet. Der V.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorhalt — Vorhalt, Retardation, Verzögerung des Eintritts einer Harmonienote durch Festhalten eines Intervalles des vorangehenden Akkords; die Auflösung kann stets nur stufenweise erfolgen … Kleines Konversations-Lexikon
Vorhalt — Vorhalt, Retardation, Anhalten eines oder mehrer Töne eines Accordes in den andern hinüber … Herders Conversations-Lexikon
Vorhalt — Der Begriff Vorhalt hat mehrere Bedeutungen: Vorhalt (Musik), eine charakteristische Dissonanz und den Umgang damit in der Musik. Vorhalt (Waffe), den Vorhalt bei Schusswaffen. Vorhalt (Regler), den Differentialanteil eines Reglers in der… … Deutsch Wikipedia
Vorhalt — Vor|halt 〈m. 1〉 1. 〈Mus.〉 ausgehaltener, dissonierender Ton od. Akkord vor dem Ton od. Akkord, der die Auflösung bringt 2. 〈Mil.〉 Strecke, um die der Lauf od. das Rohr einer Waffe vor ein bewegliches Ziel gerichtet werden muss, um es zu treffen 3 … Universal-Lexikon
Vorhalt — išvestinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. derivative vok. Ableitung, f; Vorhalt, m rus. производная, f pranc. dérivée, f … Automatikos terminų žodynas
Vorhalt (Musik) — Ein Vorhalt ist eine auf einer betonten Zählzeit eintretende harmoniefremde Nebennote, die auf einer betonten oder unbetonten Zählzeit durch einen Sekundschritt in den vorgehaltenen Melodie oder Akkordton aufgelöst wird. Es gibt Vorhalte von oben … Deutsch Wikipedia
Vorhalt (Waffe) — Der Vorhalt ist die Winkeldifferenz für den direkten Schuss zwischen der Zielrichtung, die für das Treffen eines bewegten Zieles mit einer Schusswaffe notwendig ist, und der Zielrichtung, die in derselben Situation für das Treffen desselben… … Deutsch Wikipedia
Vorhalt — нем. [фо/рхальт] задержание … Словарь иностранных музыкальных терминов
Vorhalt — Vor|halt (beim Schießen auf bewegliche Ziele die Berücksichtigung der Bewegungsgeschwindigkeit; Musik ein dissonanter Ton, der anstelle eines benachbarten Akkordtones steht, in den er sich auflöst; schweizerisch neben Vorhaltung) … Die deutsche Rechtschreibung