-
1 Hofzwang
m -(e)s dvorska etiketa, strogo držanje (pridržavanje) dvorskih običaja Höhe f -,-n visina;(Anhöhe) uzvisina f, bre-žuljak (-ljka).m; - eines Gestirns zvje-zdana visina; - über dem Meeresspiegel visina nad morem; in die - uvis; in die - fahren skočiti; in die - gehen kommerz poskupiti; sich in die - richten uspraviti se; die Preise in die - treiben dizati (di-žem) cijene; auf der - des Ruhmes na vrhuncu slave; auf dieser - na tom stup-nju; mit jdm. auf gleicher - stehen biti jednako ugledan (naobražen) kao... -
2 Stand
m -(e)s, Stände stajanje, stajalište n, položaj m; - eines Zuschauers stajalište n gledaoca; - des Barometers visina f barometra; - der Sonne položaj m sunca; (Markt-) šator m na sajmu, mjesto n na tržnici; (Wasser-) visina f vode, vodostaj m; (gesellschaftlicher) stalež m; einen harten - mit jdm. haben imati s kim mnogo muke; einen schweren - haben teško se snalaziti; in - setzen urediti; einen - wählen odabrati (-berem) zvanje; außer -e sein, sich außer -e sehen ne biti kadar (-dra, -dro), ne -
3 Aufgeschossenheit
f - uzraslost (-i), visok uzrast, visina f -
4 Auflagenhöhe
-
5 Barometerstand
-
6 Bogentisch
-
7 Druckhöhe
-
8 Fallhöhe
-
9 Flughöhe
f -, -n visina leta -
10 Flutnohe
-
11 Freibord
m -(e)s, -e nadvođe n i visina f bokova broda nad vodom -
12 Ganghöhe
f -, -n techn visina zavoja (na za-vrtnju) -
13 Gehaltsvorstellung
-
14 Gesamthöhe
-
15 Hochland
n -(e)s visina, visinska zemlja -
16 Höhe
f visina in die Höhe uvis auf der Höhe des Ruhmes na vrhuncu slave auf dieser Höhe na tom stupnju -
17 Höhenlage
f - visina f, visinski položaj -
18 Hubhöhe
f -, -n techn visina dizanja -
19 Kammhöhe
-
20 Kegel
m -s, - kupa f, geom stožac (-šca) m; (Berg-) glavica f; (Helm-) perjanica f na kacigi; (Schrift-) typ debljina (visina) tiskarskih slova; anat žbica f. konjsko ple-će; mit Kind und - sa zakonitom i nezakonitom djecom, fig s cijelom obitelji; - schieben kuglati se
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vișina — ist der Name mehrerer Orte in Rumänien: Vișina (Dâmbovița), Gemeinde im Kreis Dâmbovița Vișina (Olt), Gemeinde im Kreis Olt Vișina (Galați), Dorf im Kreis Galați Vișina (Mehedinți), Dorf im Kreis Mehedinți Vișina (Tulcea), Dorf im Kreis Tulcea… … Deutsch Wikipedia
Vişina — may refer to several places in Romania:* Vişina, a commune in Dâmboviţa County * Vişina, a commune in Olt County * Vişina, a village in Poiana Commune, Galaţi County * Vişina, a village in Greci Commune, Mehedinţi County * Vişina, a village in… … Wikipedia
visina — visìna ž <G mn visínā> DEFINICIJA 1. okomita, vertikalna dimenzija nekog tijela, odozdo do vrha 2. stas (osobe) [imati visinu imati poželjan stas (koji uključuje visinu)] 3. udaljenost neke točke Zemljine površine od površine mora u… … Hrvatski jezični portal
vişină — VÍŞINĂ, vişine, s.f. Fructul vişinului, sferic, cărnos, de culoare roşu închis şi cu gust acrişor. ♢ Vişină sălbatică = fructul vişinelului (2). [pl. şi: vişini] – Din sl. višnja. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 víşină s. f., g. d.… … Dicționar Român
višína — e ž (í) 1. razsežnost v navpični smeri navzgor: določati, meriti višino česa; hišo so dozidali v višino / telesna višina; višina stebra, strehe; razmerje med višino in težo / koliko meriš v višino; v kateri višini naj obesim sliko; stena je po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Visina — 1 Original name in latin Viina Name in other language Visina, Viina State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 44.58333 latitude 25.33333 altitude 165 Population 6604 Date 2012 06 12 2 Original name in latin Viina Name in other… … Cities with a population over 1000 database
visìna — visìn|a ž 〈G mn visínā〉 1. {{001f}}okomita, vertikalna dimenzija nekog tijela, odozdo do vrha 2. {{001f}}stas (osobe) [imati ∼u imati poželjan stas (koji uključuje visinu)] 3. {{001f}}udaljenost neke točke Zemljine površine od površine mora u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vişina, Dâmboviţa — Vişina is a commune in Dâmboviţa County, southern Romania with a population of 4,334 people which includes Broşteni, Izvoru and Vişina villages … Wikipedia
Vişina Nouă — is a commune in Olt County, Romania … Wikipedia
Vişina, Olt — Vişina is a commune in Olt County, Romania … Wikipedia
Visina Noua — Original name in latin Viina Nou Name in other language Visina Noua, Viina Nou State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 43.87434 latitude 24.4182 altitude 55 Population 2171 Date 2013 04 20 … Cities with a population over 1000 database