Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Virgin Islands of the United States

  • 1 Virgin Islands of the United States

    сокр. USVI общ. Американские Виргинские Острова (владение США; столица — Шарлотта-Амалия; государственный язык английский; национальная валюта — доллар США)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Virgin Islands of the United States

  • 2 Virgin Islands of the United States

    Часть архипелага Виргинских островов, расположенного в Карибском море к востоку от Пуэрто-Рико [ Puerto Rico]. США принадлежат острова Сент-Крой [ St. Croix], Сент-Томас [St. Thomas Island], Сент-Джон [St. John Island], а также около 50 мелких островов (остальные 4 крупных и 32 мелких острова принадлежат Великобритании). Площадь американских владений 344 кв. км. 122,2 тыс. жителей (2001). Административный центр г. Шарлотта-Амали [ Charlotte Amalie] на о. Сент-Томас. Тропический жаркий и влажный климат с двумя засушливыми сезонами. Выращивание фруктов, овощей, кокосовых орехов, производство рома. Крупнейший в мире нефтеперерабатывающий завод на о. Сент-Крой. Международный морской порт в заливе Сент-Томас [St. Thomas Bay]. Два международных аэропорта. Основная отрасль экономики - туризм (2 млн. туристов в 1991). Большинство населения - потомки рабов, выходцы из Пуэрто-Рико, континентальных США, Венесуэлы и с Малых Антильских островов. Официальный язык - английский, распространены также испанский и креольский. Уровень образования и здравоохранения один из самых высоких в странах Карибского бассейна. Колледж Виргинских островов [College of the Virgin Islands]. Остров Сент-Крой открыт в 1493 Христофором Колумбом. В 1666 датчане основали поселение на о. Сент-Томас, в 1684 оккупировали Сент-Джон, а в 1733 купили Сент-Крой у Франции. Их владения были известны под названием Датская Вест-Индия. В 1848 здесь было отменено рабство. В 1917 США, понимая стратегическое значение этих островов на пути к Панамскому каналу [ Panama Canal], приобрели эти острова за 25 млн. долларов. С 1927 островитяне являются гражданами США. В 1970 здесь прошли первые выборы губернатора, который до этого назначался президентом США. Роль конституции выполняет Исправленный основной закон 1954 года [Revised Organic Act of 1954]. С 1973 острова имеют представителя с правом совещательного голоса в Палате представителей [ House of Representatives]. Среди достопримечательностей: Национальный парк "Виргинские острова" [ Virgin Islands National Park], поселение Кристианстед [ Christiansted National Historic Site] и Национальный памятник "Риф острова Бак" [ Buck Island Reef National Monument]

    English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands of the United States

  • 3 Virgin Islands of the United States

    Вирги́нские острова́ США (часть архипелага Виргинских островов в Карибском море: Сент-Круа, Сент-Томас, Сент-Джон и 50 мелких островов)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Virgin Islands of the United States

  • 4 Virgin Islands National Park

    Национальный парк "Виргинские острова"
    Занимает большую часть о. Сент-Джон [St. John Island] и о. Хассел [Hassel Island]. Там сохраняется уникальная морская и приморская флора и фауна. На территории парка находятся также руины древних индейских поселений и остатки датских плантаций сахарного тростника. Основан в 1956. Площадь - около 6 тыс. га.

    English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands National Park

  • 5 Virgin Islands, U.S.

    English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands, U.S.

См. также в других словарях:

  • Virgin Islands of the United States — a group of islands in the West Indies, including St. Thomas, St. John, and St. Croix: purchased from Denmark 1917. 96,569; 133 sq. mi. (345 sq. km). Cap.: Charlotte Amalie. Formerly, Danish West Indies. * * * ▪ island, West Indies Introduction… …   Universalium

  • Virgin Islands of the United States — A number of islands in the chain of islands separating the Caribbean Sea and the Atlantic Ocean, east of Puerto Rico, the three largest of which are St. Thomas, St. John, and St. Croix, acquired by the United States from Denmark in 1917 …   Ballentine's law dictionary

  • Virgin Islands of the United States — group of islands in the West Indies that is an incorporated territory of the United States of America …   English contemporary dictionary

  • Virgin Islands of the United States — geographical name the W islands of the Virgin Islands group including St. Croix, St. John, & St. Thomas; a territory capital Charlotte Amalie (on St. Thomas Island) area 132 square miles (343 square kilometers), population 108,612 see Danish West …   New Collegiate Dictionary

  • Virgin Islands of the United States — Vir′gin Is′lands of the Unit′ed States′ n. pl. geg a group of islands in the West Indies, including St. Thomas, St. John, and St. Croix: purchased from Denmark 1917. 110,000; 133 sq. mi. (345 sq. km) Cap.: Charlotte Amalie Formerly, Danish West… …   From formal English to slang

  • Virgin Islands of the United States — uninc. terr., Virgin Islands; 136 sq. mi.; pop. 107,000; cap. Charlotte Amalie …   Webster's Gazetteer

  • Virgin Islands of the United States — a group of islands in the West Indies, including St. Thomas, St. John, and St. Croix: purchased from Denmark 1917. 96,569; 133 sq. mi. (345 sq. km). Cap.: Charlotte Amalie. Formerly, Danish West Indies …   Useful english dictionary

  • Virgin Islands of the United States, flag of — ▪ Flag History       U.S. territorial flag consisting of a white field (background) on which is centred a yellow eagle grasping in its right and left talons, respectively, a green branch and three light blue arrows and bearing on its chest a… …   Universalium

  • Minor islands of the United States Virgin Islands — The United States Virgin Islands is an unincorporated territory of the United States that comprises a group of islands in the Caribbean. In addition to the main residential islands of Saint Thomas, Saint Croix, Saint John, and Water Island, there …   Wikipedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • Virgin Islands at the Olympics — The United States Virgin Islands has competed in 9 Summer Games. They have also competed in the Winter Games 7 times. The insular area s only Olympic medal is a silver won by Peter Holmberg in sailing at the 1988 Summer Olympics …   Wikipedia

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»