-
1 Vierwaldstätter See
Vierwaldstätter See m Фирвальдштетское о́зеро -
2 Vierwaldstätter See
mФирвальдштетское озеро«озеро четырех кантонов» (Ури, Швиц, Унтервальден, Люцерн) в центральной Швейцарии; состоит из четырех частей-заливов (Alpnacher See, Küssnachter See, Luzerner See, Urner See); площадь 114 кв. км, глубина до 214 м; река Ройс впадает в озеро и снова вытекает из него; прибрежные территории связаны с историей страны; популярное место отдыха и туризмаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vierwaldstätter See
-
3 Vierwaldstätter See
m, швейц.; = Vierwaldstättersee -
4 Vierwaldstätter See
m <- - s> геогр Фирвальдштетское озеро (озеро в Швейцарии) -
5 Luzerner See
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Luzerner See
-
6 Schweiz
fШвейцарияШвейцарская Конфедерация (Schweizerische Eidgenossenschaft), государство в Центральной Европе; федерация 26 кантонов, из которых три состоят из двух полукантонов (каждый); граничит с Германией на севере, с Австрией и Лихтенштейном на востоке, с Италией на юге и с Францией на западе; площадь 41.293 км2, население 6,86 млн. человек; столица — Берн; высший законодательный орган — двухпалатный парламент (Федеральное собрание, состоящее из Национального совета и Совета кантонов), глава государства и правительства — федеральный президент, переизбираемый ежегодно; страна придерживается политики «вечного нейтралитета»; официальные языки — немецкий (65 %), французский (18,4 %), итальянский (9,8 %) и ретороманский (0,8%); среди верующих 47,6 % католиков и 44,3 % протестантов; валюта — швейцарский франк; большую часть территории занимают Центральные Альпы (высотой до 4.637 м), в центре страны — Швейцарское плоскогорье, на северо-западе — горы Юра; верховья рек Рейна, Роны, Ааре, Тичино; многочисленные озера, крупнейшие из них: Женевское, Боденское, Фирвальдштетское; Швейцария — высокоразвитое индустриальное государство с интенсивным сельским хозяйством, один из крупнейших экспортеров капитала и финансовых центров мира; важнейшие отрасли промышленности: энергетика, текстильная, точная механика и оптика, машино- и автомобилестроение, электронная, химическая, фармацевтическая, пищевая; высокоразвитая индустрия туризмаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schweiz
-
7 Vierwaldstättersee
m; = Vierwaldstätter See -
8 Фирвальдштетское озеро
der Vierwaldstätter See = -s -
9 Luzern
nЛюцерн1) кантон в Центральной Швейцарии; площадь 1492 км2, население 319.500 жителей; горная и холмистая местность; земледелие, пастбищное животноводство, промышленность; иностранный туризм2) адм. центр кантона Люцерн на берегу Фирвальдштетского озера, 63.000 жителей; машиностроение, полиграфическая, швейная промышленность; ежегодные музыкальные фестивали; арх. памятники 17-18 вв., музеи; курорт -
10 Nidwaiden
n, офиц. Únterwaiden nid dem WaldНидвальденполукантон в центральной (немецкоязычной) Швейцарии; площадь 276 км2, население 32.600 жителей; административный центр г. ШтансDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nidwaiden
-
11 Reuß
fРойсрека в Швейцарии, правый приток реки Ааре; длина 159 км; впадает в Фирвальдштетское озеро и снова вытекает из него -
12 Rütli
n, mРютлипамятное место в Швейцарии, горный луг в кантоне Ури, у Фирвальдштетского озера; здесь в 1291 был заключен «вечный союз» между кантонами Ури, Швиц и Унтервальден и тем самым основана Швейцарская Конфедерация -
13 Schwyz
nШвиц1) кантон в центральной Швейцарии, к востоку от Фирвальдштетского озера; один из трех «первоначальных кантонов»; площадь 908 км2, население 116.000 человек; альпийское животноводство, мебельная, текстильная промышленность2) адм. центр кантона Швиц; 13.200 жителей; Федеральный архив Швейцарии, где хранятся древнейшие документы Конфедерации -
14 Unterwalden
nУнтервальденкантон в центральной (немецкоязычной) Швейцарии, к юго-западу от Фирвальдштетского озера, один из трех «первоначальных кантонов» страны; состоит из двух самостоятельных полукантонов: Обвальден и Нидвальден; основные отрасли экономики: молочное животноводство, садоводство и туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Unterwalden
-
15 Uri
nУрикантон в центральной (немецкоязычной) Швейцарии, на Швейцарском плоскогорье к югу от Фирвальдштетского озера, один из трех «первоначальных кантонов» страны; площадь 1.077 км2, население 35.500 человек; столица г. Альтдорф; в экономике преобладают отгонное альпийское скотоводство, добыча гранита, транспорт, туризм -
16 Urnersee
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Urnersee
-
17 Waldstätte
fВальдштеттеобщее название швейцарских кантонов Ури, Швиц и Унтервальден, расположенных вокруг Фирвальдштетского озераDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Waldstätte
-
18 Vierwaldstättersee
m <-s> см Vierwaldstätter See
См. также в других словарях:
Vierwaldstätter See — Vierwaldstätter See, der von den »vier Waldstätten« Uri, Schwyz, Unterwalden und Luzern eingerahmte, berühmte schweizer. See (s. Karte »Schweiz«), hat eine eigentümlich zerrissene Gestalt, indem sein Kartenbild einem Kreuz mit geknicktem Stamm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vierwaldstätter See — Sp Keturių Kantònų ẽžeras Ap Vierwaldstätter See vokiškai Sp Fyrváldšteto ẽžeras Ap Luzern vokiškai Sp Liucèrnas Ap Vierwaldstätter See vokiškai L Šveicarijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Vierwaldstätter See — Vier|wạld|stät|ter See, der; s, (schweiz.:) Vier|wạld|stät|ter|see, der; s: See in der Schweiz. * * * Vierwạldstätter See [f ; nach den Waldstätten], See am Alpennordrand, in der Zentralschweiz, in den Kantons Uri, Schwyz, Unterwalden und… … Universal-Lexikon
Vierwaldstätter See — Vierwaldstättersee Blick von Seelisberg auf den Urnersee bis nach Flüelen Daten Lage: Innerschweiz … Deutsch Wikipedia
Vierwaldstätter See — Vier|wạld|stät|ter See, der; s (See bei Luzern) … Die deutsche Rechtschreibung
Vierwaldstätter See — geographical name see lucerne (Lake of) … New Collegiate Dictionary
Vierwaldstätter See — ted. Quattro Cantoni, lago dei … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Vierwaldstätter See — j. CH Čtyřkantonské jezero … Wiener Dialektwörterbuch
Urner See — Urner See, s. Vierwaldstätter See … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luzerner See — Vierwaldstättersee Blick von Seelisberg auf den Urnersee bis nach Flüelen Daten Lage: Innerschweiz … Deutsch Wikipedia
Vierwaldstädter See — Vierwaldstättersee Blick von Seelisberg auf den Urnersee bis nach Flüelen Daten Lage: Innerschweiz … Deutsch Wikipedia
