-
1 vicomte
vicomte, -sse vikɔ̃t, tɛs]nome masculino, femininovisconde, -ssa m., f. -
2 vicomté
-
3 vicomte
vicomte [viekõt],vicomtesse [viekõtes]〈m., v.〉1 burggraaf, -gravinm (f - vicomtesse)burggraaf/-gravin -
4 vicomte
vicomtevikomt m -
5 vicomte
vikɔ̃t(ɛs)m (f - vicomtesse)Vicomte(sse) m/fvicomtevicomte , -esse [vikõt, -εs]Substantif masculin, fémininVicomte masculin, féminin/Vicomtesse féminin -
6 vicomte
vikɔ̃tnom masculin viscount* * *vikɔ̃t nm* * *vicomte ⇒ Les titres de politesse nm viscount.[vikɔ̃t] nom masculin -
7 vicomté
vikɔ̃tnom masculin viscount* * *vikɔ̃t nm* * *vicomte ⇒ Les titres de politesse nm viscount.[vikɔ̃te] nom féminin -
8 vicomte
m (f - vicomtesse)виконт [виконтесса] ( титул) -
9 vicomté
-
10 vicomte
сущ.общ. виконтство, виконт (титул) -
11 vicomte
فيكونتنبيل -
12 vicomté
فيكونتية -
13 vicomte
substantif masculin → inflexionesVizconde -
14 vicomte
wicehrabia -
15 vicomte
- SSE m, f вико́нт, -е́сса -
16 vicomté
m вико́нтство -
17 vicomte
-
18 vicomte
-essen. vikont, vikontessa; vikont xotini. -
19 vicomte
vicgrafo -
20 vicomtesse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vicomte — vicomte, esse [ vikɔ̃t, ɛs ] n. • XVe; vezcuntes 1080; fém. XIIe; lat. médiév. vicecomes (→ vice ) ♦ Personne dont le titre de noblesse est au dessous de celui de comte, de comtesse. « Vicomte, que dis tu de ces yeux ? » (Molière). Elle est… … Encyclopédie Universelle
vicomté — vicomte, esse [ vikɔ̃t, ɛs ] n. • XVe; vezcuntes 1080; fém. XIIe; lat. médiév. vicecomes (→ vice ) ♦ Personne dont le titre de noblesse est au dessous de celui de comte, de comtesse. « Vicomte, que dis tu de ces yeux ? » (Molière). Elle est… … Encyclopédie Universelle
vicomté — Vicomté. s. f. Dignité qui est attachée à une terre, & qui donne la qualité de Vicomte à celuy qui possede cette terre. Terre érigée en Vicomté. Il sign. aussi, Le ressort, & l estenduë d une ville, la jurisdiction, le territoire, &c. La Prevosté … Dictionnaire de l'Académie française
vicomte — Vicomte. s. m. Celuy qui a une certaine dignité au dessous de celle de Comte. Le Vicomte d un tel lieu. Il sign. aussi en quelque pays, comme en Normandie, Certain Juge Royal au dessous du Baillif, dans le ressort de quelque ancienne Comté.… … Dictionnaire de l'Académie française
Vicomte — (fr., spr. Wikongt, engl. Viscount [spr. Weikaunt], span. Vicecomte), 1) der Stellvertreter eines Grafen; jetzt 2) in Frankreich u. England ein Adeliger, welcher im Range zwischen dem Grafen u. Baron steht; s. Adel S. 120 f … Pierer's Universal-Lexikon
Vicomte — (franz., spr. wikóngt , engl. Viscount, spr. waikaunt, ital. Visconte, v. lat. vicecomes), eigentlich Stellvertreter eines Grafen (s. d.), jetzt in England und Frankreich Titel für den zwischen Baron und Graf stehenden Adligen; eine Bezeichnung,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vicomte — (frz., spr. wikóngt), engl. Viscount, ital. Visconte, vom lat. vicecomes (Vizegraf), Adliger, zwischen Baron und Reichsgraf stehend … Kleines Konversations-Lexikon
Vicomte — Vicomte, engl. Viscount, s. v. w. Untergraf, hält im Range die Mitte zwischen Graf und Baron … Damen Conversations Lexikon
Vicomte — (wikongt), franz., viscount (weikaunt), engl., Adeliger, Zwischenstufe zwischen Baron und Graf … Herders Conversations-Lexikon
vicomte — [vē kônt′] n. pl. vicomtes [vēkônt′] Fr. equivalent of VISCOUNT (sense 2) … English World dictionary
Vicomte — Couronne héraldique française de vicomte. Le titre de vicomte du latin vicecomes, littéralement vice comte est une ancienne fonction personnelle d officier qui portait sur un territoire appelé vicomté et qui est devenue un titre de noblesse… … Wikipédia en Français