-
1 Verwaltungsgericht
Verwaltungsgericht n (сокр. VG) администрати́вный судeidgenössisches Verwaltungsgericht федера́льный администрати́вный суд (Швейца́рия), Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte юрисди́кция администрати́вных судо́в -
2 Verwaltungsgericht
n (сокр. VG)eidgenössisches Verwaltungsgericht — федеральный административный суд ( Швейцария)Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte — юрисдикция административных судов -
3 Verwaltungsgericht
Verwaltungsgericht n okręgowy sąd administracyjny -
4 Verwaltungsgericht
административный суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
administrative court (administration)
An independent, specialized judicial tribunal in which judges or officials are authorized by a government agency to conduct hearings and render decisions in proceedings between the government agency and the persons, businesses or other organizations that it regulates. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verwaltungsgericht
-
5 Verwaltungsgericht
сущ.юр. административный суд, суд по административным делам -
6 Verwaltungsgericht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwaltungsgericht
-
7 Verwaltungsgericht
nадминистративный суд, первая инстанция суда специальной юрисдикции по рассмотрению исков физических и юридических лиц на действия и акты органов государственного управления, а также споров между органами местного самоуправления, если данные вопросы не относятся к компетенции других судов. Система административных судов имеет три уровня: административный суд, высший (земельный) административный суд и Федеральный административный суд → Oberverwaltungsgericht, BundesverwaltungsgerichtГермания. Лингвострановедческий словарь > Verwaltungsgericht
-
8 Verwaltungsgericht
n <-(e)s, -e> административный суд -
9 Verwaltungsgericht
администрати́вный суд, суд по администрати́вным дела́м -
10 via Verwaltungsgericht
предл.Универсальный немецко-русский словарь > via Verwaltungsgericht
-
11 eidgenössisches Verwaltungsgericht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eidgenössisches Verwaltungsgericht
-
12 VG
= Verwaltungsgericht -
13 Bundesverwaltungsgericht
nФедеральный административный суд, высшая инстанция системы административных судов, рассматривает судебно-правовые споры, а также жалобы в порядке кассации на решения нижестоящих судов → Oberverwaltungsgericht, Verwaltungsgericht, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesverwaltungsgericht
-
14 Oberverwaltungsgericht
nвысший административный суд, вторая инстанция системы административных судов, фактически земельный административный суд, рассматривает апелляционные жалобы на решения судов первой инстанции <название в землях Баден-Вюртемберг, Бавария и Гессен – Verwaltungsgerichtshof> → Verwaltungsgericht, BundesverwaltungsgerichtГермания. Лингвострановедческий словарь > Oberverwaltungsgericht
См. также в других словарях:
Verwaltungsgericht — Verwaltungsgerichte existieren in mehreren Ländern. Für weitere Informationen siehe die entsprechenden Artikel: Verwaltungsgericht (Deutschland) Verwaltungsgericht (Litauen) Verwaltungsgericht (Schweiz) Verwaltungsgericht (Gliwice) Tribunale… … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Karlsruhe — Das Verwaltungsgericht Karlsruhe ist eines von vier Verwaltungsgerichten des Landes Baden Württemberg. Inhaltsverzeichnis 1 Geschi … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Leipzig — Verwaltungsgericht in Leipzig Leutzsch Das Verwaltungsgericht Leipzig, ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit, ist eines von drei Verwaltungsgerichten des Freistaats Sachsen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht des Saarlandes — Verwaltungsgericht in Saarlouis Das Verwaltungsgericht des Saarlandes ist das einzige Verwaltungsgericht (VG) des Bundeslandes Saarland. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Hannover — Das Verwaltungsgericht Hannover ist eines von sieben Verwaltungsgerichten im Land Niedersachsen. Es hat seinen Sitz in Hannover. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Frankfurt — steht für Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Bremen — Das Verwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen ist das einzige Verwaltungsgericht (VG) des Bundeslandes Bremen und ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Gerichtssitz und bezirk 2 Organisation und Personal 3 … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Ansbach — Das Bayerische Verwaltungsgericht Ansbach ist ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es wurde 1946 gegründet und ist eines von sechs Verwaltungsgerichten (VG) im Freistaat Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Gerichtssitz und bezirk 2… … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Augsburg — Das Bayerische Verwaltungsgericht Augsburg ist ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es wurde am 15. Januar 1947 gegründet und ist eines von sechs Verwaltungsgerichten (VG) im Freistaat Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Gerichtssitz und bezirk 2 … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht München — Das Bayerische Verwaltungsgericht München wurde 1946 gegründet und ist das größte Verwaltungsgericht (VG) in Bayern. In 25 Kammern sind 72 Richter tätig. Inhaltsverzeichnis 1 Sitz und Zuständigkeit 2 Gerichtsgebäude 3 Übergeordnete Gerichte 4 … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgericht Regensburg — Das Bayerische Verwaltungsgericht Regensburg ist ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es ist eines von sechs Verwaltungsgerichten (VG) im Freistaat Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Gerichtssitz und bezirk 2 Gerichtsgebäude 3 Übergeordnete… … Deutsch Wikipedia
