-
1 Versuchsstadium
-
2 Versuchsstadium
* * *Ver|suchs|sta|di|umntexperimental stage* * *Ver·suchs·sta·di·umnt experimental stage* * *(noch im) Versuchsstadium (still at the) experimental stage* * *n.experimental stage n.laboratory stage n. -
3 Versuchsstadium
n <tech.allg> ■ experimental stage; pilot-plant stagen < qualit> ■ trial stage -
4 Versuchsstadium
Ver·suchs·sta·di·um ntexperimental stage -
5 Versuchsstadium
n1. experimental stage2. laboratory stage -
6 noch in einem Versuchsstadium stecken
noch in einem Versuchsstadium stecken
to be in a tentative stageBusiness german-english dictionary > noch in einem Versuchsstadium stecken
-
7 Versuchsabteilung
Versuchsabteilung f V&M research department* * *f <V&M> research department* * *Versuchsabteilung
experimental (research) department;
• Versuchsanlage research (pilot) plant;
• Versuchsanordnung (Statistik) design;
• Versuchsanstalt research (experimental) institute;
• Versuchsauftrag trial order;
• Versuchsaufwand experimental expense, research expenditure;
• auf Versuchsbasis on a pilot scale;
• Versuchsbetrieb pilot plant;
• spekulative Versuchsbohrung wildcat;
• Versuchsergebnisse research material, test results;
• Versuchsfabrik research (pilot) plant;
• Versuchsfahrt (Auto) trial run, (Schiff) trial trip;
• Versuchsfarm experimental farm;
• Versuchsfehler experimental error;
• Versuchsfeld proving ground;
• Versuchsfeldzug test (tryout, US) campaign;
• Versuchsgelände trial (proving) ground, test site;
• Versuchsgruppe experimental (research) group;
• Versuchsgut experimental (pilot) farm;
• Versuchsingenieur research engineer;
• Versuchsjahr experimental year;
• Versuchskampagne test (tryout, US) campaign;
• Versuchskaninchen guinea-pig (Br.);
• Versuchslaboratorium research laboratory;
• Versuchsmarkt (Werbung) test market;
• Versuchsmodell working (experimental) model;
• Versuchsmuster experimental type;
• Versuchsobjekt test object;
• betrieblicher Versuchsplan factorial design;
• Versuchsproduktion pilot production;
• Versuchsprogramm pilot program(me);
• Versuchsprojekt pilot scheme (project);
• Versuchsprozess test case;
• Versuchsserie pilot (test) series (lot);
• Versuchsstadium experimental stage;
• noch in einem Versuchsstadium stecken to be in a tentative stage;
• Versuchsstation research plant, experimental station (US);
• Versuchsstraße experimental road;
• Versuchstier laboratory animal;
• Versuchswerbung advertising test;
• Versuchswerte test data;
• Versuchszeit testing period.
См. также в других словарях:
Versuchsstadium — Ver|sụchs|sta|di|um 〈n.; s, di|en〉 Stadium, in dem Versuche u. Experimente gemacht werden, Experimentierstadium ● das Projekt befindet sich noch im Versuchsstadium * * * Ver|suchs|sta|di|um, das: Stadium, in dem noch Versuche angestellt werden,… … Universal-Lexikon
Versuchsstadium — Ver·su̲chs·sta·di·um das; meist etwas befindet sich / ist (erst, noch) im Versuchsstadium geschr; etwas ist in einem Stadium, in dem man noch damit experimentiert (und noch keine sicheren Ergebnisse oder Beweise hat) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Völker Chinas — Mauer mit Darstellung der 56 Völker Chinas in Peking gegenüber der Niujie Moschee Als Völker Chinas werden über 90 ethnische Gruppen bezeichnet, von denen 70 offiziell als Nationalitäten anerkannt sind. Neben den Han Chinesen, die die… … Deutsch Wikipedia
Electrophone — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Indigene Völker Chinas — Obwohl knapp 92 % der chinesischen Bevölkerung Han Chinesen sind, gehören den 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten (insgesamt „56 Nationalitäten“) und ca. 15 20 nicht offiziell anerkannten ethnischen Gruppen (z. B. Sherpa) zusammen… … Deutsch Wikipedia
Shaoshu minzu — Obwohl knapp 92 % der chinesischen Bevölkerung Han Chinesen sind, gehören den 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten (insgesamt „56 Nationalitäten“) und ca. 15 20 nicht offiziell anerkannten ethnischen Gruppen (z. B. Sherpa) zusammen… … Deutsch Wikipedia
Theatrophon — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Theatrophone — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Théâtrophone — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Stellwerke — (Zentralapparate, Zentralsignal und Weichensicherungsapparate) sind Vorkehrungen, durch die entweder nur Weichen oder nur Signale oder Weichen und Signale gemeinsam von einem Punkte aus mittels Leitungen gestellt werden. Im weiteren Sinne gehören … Lexikon der gesamten Technik
Unterseeboot [1] — Unterseeboot, ein Kriegsschiff, das unter die Wasseroberfläche untertauchen und dann längere Zeit unter Wasser fahren kann, um unbemerkt an die feindlichen Schiffe heranzukommen und sie durch einen Torpedoangriff unschädlich zu machen. Ueber die… … Lexikon der gesamten Technik
