-
1 понятливость
-
2 разборчивость
-
3 разборчивость речи
Verständlichkeit вчт.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > разборчивость речи
-
4 разборчивость
n1) gener. Lesbarkeit, Leserlichkeit, Verständlichkeit (ðå÷è)2) colloq. Mäkelei3) eng. Verständigung4) radio. Vernehmbarkeit5) electr. Verständlichkeit (ðå÷è)6) cinema.phonogr. Verständlichkeit (напр., речи) -
5 взаимопонимание
n gegenseitige Verständigung f, Einvernehmen* * *взаимопонима́ние n gegenseitige Verständigung f, Einvernehmen* * *взаимопонима́ни|е<-я>ср gegenseitiges Einvernehmen ntвзаимопонима́ние ме́жду наро́дами Völkerverständigung f* * *n1) gener. Verständigung, gegenseitige Verständigung, gegenseitiges Einverständnis, gegenseitiges Verstehen2) obs. Verständnis3) law. Einvernehmen4) ling. gegenseitige Verständlichkeit -
6 лёгкость восприятия информации
ncomput. Verständlichkeit der InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > лёгкость восприятия информации
-
7 оправданность
-
8 понятность
n1) gener. Begreiflichkeit, Faßlichkeit, Klarheit, Übersichtlichkeit, Faßbarkeit, Verständlichkeit2) psych. Fassbarkeit -
9 установка на понятность
npsychoan. Rücksicht auf Verständlichkeit (сновидения)Универсальный русско-немецкий словарь > установка на понятность
-
10 ясность
n1) gener. Begreiflichkeit, Bündigkeit, Edenz, Faßlichkeit, Heiterkeit (о погоде), Helligkeit, Konspikuität, Luzidität, Univozität, Verständlichkeit, Übersichtlichkeit, (тк.sg) Deutlichkeit, Eindeutigkeit, Klarheit, Planheit2) obs. Lichtheit4) busin. Evidenz5) pompous. Lauterkeit, Helle -
11 разборчивость
( речи) Verständlichkeit, Verständigung -
12 разборчивость
ж1) (почерка и т.п.) Lésbarkeit f; Déutlichkeit f ( чёткость); Verständlichkeit f ( понятность)2) (вкусов и т.п.) wählerisches Wésen -
13 артикуляция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > артикуляция
-
14 разборчивость
разборчивость ж. Lesbarkeit f; Verständigung f; Verständlichkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разборчивость
-
15 слышимость
f Hörbarkeit, Verständlichkeit; Fmw. Verständigung; Rdf. Empfang m; Hörweite; слышно F man hört od. kann hören; слышаться; что слышно? F was gibt's Neues?
См. также в других словарях:
Verständlichkeit — Verständlichkeit,die:1.〈verstandesmäßigeErfassbarkeit〉Fasslichkeit·Verstehbarkeit·Klarheit·Deutlichkeit·Luzidität;auch⇨Deutlichkeit(3)–2.⇨Deutlichkeit(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verständlichkeit — ↑Luzidität, ↑Plausibilität … Das große Fremdwörterbuch
Verständlichkeit — Das Hamburger Verständlichkeitskonzept ist eine Methode zur Bewertung der Verständlichkeit von Texten, Veröffentlichungen oder sonstigen Botschaften, um vom Empfänger richtig und schnell verstanden zu werden. Es wurde von den Psychologen Inghard… … Deutsch Wikipedia
Verständlichkeit — Greifbarkeit * * * Ver|stạ̈nd|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. Hörbarkeit 2. Fasslichkeit, Klarheit * * * Ver|stạ̈nd|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Verständlichsein. 2. etw. Verständliches; Grad, in dem etw. verständlich ist. * * *… … Universal-Lexikon
Verständlichkeit, die — Die Verständlichkeit, plur. car. die Eigenschaft, da ein Ding, besonders ein Wort oder Rede, verständlich ist, klare und deutliche Begriffe gewähret … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verständlichkeit — 1. Begriff: Merkmal der ⇡ Softwarequalität, das sich auf die strukturellen Zusammenhänge eines ⇡ Softwaresystems und auf die Lesbarkeit der Programmtexte (Quellprogramm) bezieht. 2. Aspekte: Konzeptionell klare Kriterien für die… … Lexikon der Economics
Verständlichkeit — Ver|stạ̈nd|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Gegenseitige Verständlichkeit — oder Englisch mutual intelligibility ist in der Allgemeinen Linguistik eine Eigenschaft, die an einer Reihe von Sprachpaaren festgestellt werden kann. Gegenseitige Verständlichkeit ist gegeben, wenn Sprecher unterschiedlicher Sprachen einander… … Deutsch Wikipedia
Greifbarkeit — Verständlichkeit … Universal-Lexikon
Hamburger Verständlichkeitskonzept — Das Hamburger Verständlichkeitskonzept ist eine Methode zur Bewertung der Verständlichkeit von Texten, Veröffentlichungen oder sonstigen Botschaften, um vom Empfänger richtig und schnell verstanden zu werden. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund,… … Deutsch Wikipedia
Lesefluss — Lesbarkeit ist neben der Leserlichkeit, der inhaltlichen Struktur und dem Aufbau von Texten eines von mehreren Kriterien für die Verständlichkeit von Texten (Textverständlichkeit). Sie beruht auf der sprachlichen Gestaltung (u.a.: Wort und… … Deutsch Wikipedia
