-
1 эмульсирование
n2) auto. Verschäumung (напр. топлива)3) mining. Emulsionierung4) textile. Ölen, Ölung5) oil. Emulgierung, Emulgierung, Emulsionsbildung -
2 взбивание до образования пены
nfood.ind. Verschäumen, VerschäumungУниверсальный русско-немецкий словарь > взбивание до образования пены
-
3 вспенивание
n1) gener. Schäumen2) geol. Aufschäumen, Aufschäumen, Verschäumung3) eng. Schaumbildung, Schaumentwicklung, Spucken (èëà), Verschäumen4) construct. Schäumung, Aufblähen5) auto. Schaumbildung (напр. масла)6) oil. Beschäumen (раствора)7) food.ind. Schaumerzeugung8) silic. Aufschäumen (стекла), Schaumigwerden9) hydraul. Schaumbildung (рабочей жидкости), Schäumen (рабочей жидкости) -
4 пенообразование
n1) eng. Aufschäumen, Schaumbildung, Schaumentwicklung, Schäumen2) textile. Gerberbildung3) oil. Beschäumen4) food.ind. Schaumerzeugung, Schaumzüchtung5) shipb. Verschäumung -
5 ценообразование
n1) gener. Preisbildung2) geol. Schaumbildung3) econ. Preisfindung, Wertschöpfung4) oil. Schaumerzeugung5) food.ind. Schäumen, Verschäumen, Verschäumung6) f.trade. Preisgestaltung7) hydraul. Aufschäumen -
6 вспенивание
с.Schaumbildung f, Verschäumung f, Aufschäumen n -
7 вспенивание
(напр., масла) Schaumbildung, VerschäumungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вспенивание
-
8 эмульсирование
(напр., топлива) VerschäumungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эмульсирование
-
9 вспенивание
(напр., масла) Schaumbildung, VerschäumungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вспенивание
-
10 эмульсирование
(напр., топлива) VerschäumungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эмульсирование
-
11 вспенивание
вспенивание с. Aufschäumen n; Schaumbildung f; Schaumentwicklung f; Schäumen n; Verschäumen n; Verschäumung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспенивание
-
12 эмульсирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > эмульсирование
См. также в других словарях:
Class-A-Foam — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Leichtschaum — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Luftschaum — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Mittelschaum — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Schaumausrüstung — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Schaummittel — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Schwerschaum — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Verschäumungszahl — Löschschaum ist spezieller Schaum, bestehend aus Luft, Wasser und Schaummittel, wegen seiner Zusammensetzung wird er auch Luftschaum genannt. Dieser wird meist bei der Feuerwehr als Löschmittel zum Löschen von Bränden verschiedenster Brandklassen … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschmittel — Löschmittel haben die Aufgabe brennende Stoffe unter Berücksichtigung ihrer Brandklasse und vorherrschender Umfeldbedingungen (beispielsweise Personengefährdung oder Raumgröße) zu löschen. Sie werden zur Brandbekämpfung von den Feuerwehren oder… … Deutsch Wikipedia
Halonlöscher — Löschmittel haben die Aufgabe brennende Stoffe unter Berücksichtigung ihrer Brandklasse und vorherrschender Umfeldbedingungen (beispielsweise Personengefährdung oder Raumgröße) zu löschen. Sie werden zur Brandbekämpfung von den Feuerwehren oder… … Deutsch Wikipedia
Halonlöschmittel — Löschmittel haben die Aufgabe brennende Stoffe unter Berücksichtigung ihrer Brandklasse und vorherrschender Umfeldbedingungen (beispielsweise Personengefährdung oder Raumgröße) zu löschen. Sie werden zur Brandbekämpfung von den Feuerwehren oder… … Deutsch Wikipedia