-
1 приведенное напряжение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > приведенное напряжение
-
2 эталонное напряжение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эталонное напряжение
-
3 эквивалентное напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > эквивалентное напряжение
-
4 предельное напряжение
предельное напряжение
-
[IEV number 314-04-10]EN
compliance voltage
for variable output load transducers having a current output, the value of the output voltage up to which the transducer meets its accuracy specification
[IEV number 314-04-10]FR
tension disponible
pour les transducteurs à charge de sortie variable dont la grandeur de sortie est un courant, valeur de la tension de sortie jusqu’à laquelle le transducteur satisfait sa spécification d’exactitude
[IEV number 314-04-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельное напряжение
-
5 эталонное напряжение
эталонное напряжение
опорное напряжение
Стабильное напряжение, с которым сравнивается машинная переменная.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эталонное напряжение
-
6 напряжение сравнения
nelectr. VergleichsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение сравнения
-
7 опорное напряжение
adj1) eng. Basisspannung2) electr. Bezugsspannung, Referenzspannung3) microel. Vergleichsspannung -
8 приведённое напряжение
adj1) eng. Ersatzspannung, Vergleichsspannung2) railw. bezogene Spannung3) weld. reduzierte SpannungУниверсальный русско-немецкий словарь > приведённое напряжение
-
9 приведённое эквивалентное напряжение
adjshipb. VergleichsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > приведённое эквивалентное напряжение
-
10 эквивалентное напряжение
Универсальный русско-немецкий словарь > эквивалентное напряжение
-
11 эталонное напряжение
adj1) eng. Bezugsspannung2) electr. Eichspannung, Erzeugerspannung, Normalspannung, Referenzspannung, Vergleichsspannung, Urspannung3) autom. EtalonspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > эталонное напряжение
-
12 опорное напряжение
Bezugsspannung, Referenzspannung, Vergleichsspannung -
13 эталонное напряжение
Bezugsspannung, Eichspannung, Normalspannung, Referenzspannung, VergleichsspannungRussian-german polytechnic dictionary > эталонное напряжение
-
14 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
15 приведённое напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приведённое напряжение
-
16 эквивалентное напряжение
эквивалентное напряжение с. эл. Ersatzspannung f; Vergleichsspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эквивалентное напряжение
-
17 эталонное напряжение
эталонное напряжение с. эл. Bezugsspannung f; эл. Eichspannung f; Normalspannung f; Referenzspannung f; Urspannung f; Vergleichsspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эталонное напряжение
-
18 предельное напряжение
предельное напряжение
-
[IEV number 314-04-10]EN
compliance voltage
for variable output load transducers having a current output, the value of the output voltage up to which the transducer meets its accuracy specification
[IEV number 314-04-10]FR
tension disponible
pour les transducteurs à charge de sortie variable dont la grandeur de sortie est un courant, valeur de la tension de sortie jusqu’à laquelle le transducteur satisfait sa spécification d’exactitude
[IEV number 314-04-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельное напряжение
-
19 эталонное напряжение
эталонное напряжение
опорное напряжение
Стабильное напряжение, с которым сравнивается машинная переменная.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонное напряжение
-
20 предельное напряжение
предельное напряжение
-
[IEV number 314-04-10]EN
compliance voltage
for variable output load transducers having a current output, the value of the output voltage up to which the transducer meets its accuracy specification
[IEV number 314-04-10]FR
tension disponible
pour les transducteurs à charge de sortie variable dont la grandeur de sortie est un courant, valeur de la tension de sortie jusqu’à laquelle le transducteur satisfait sa spécification d’exactitude
[IEV number 314-04-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vergleichsspannung — Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre und bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die dieselbe Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand. Damit kann der wirkliche dreidimensionale … Deutsch Wikipedia
Vergleichsspannung — atskaitos įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė įtampa, kurios atžvilgiu nagrinėjama ar matuojama kita įtampa. atitikmenys: angl. reference voltage vok. Bezugsspannung, f; Vergleichsspannung, f rus. опорное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Vergleichsspannung — bandymo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuolatinė arba kintamoji tam tikros vertės įtampa, kurią apibrėžtą laiko tarpą ir esant apibrėžtoms sąlygoms (be pramušimo) turi išlaikyti įtaisas, blokas, mazgas,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Vergleichsspannung — naudotinoji išėjimo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia įtampa, kurią gali kurti nuolatinės srovės šaltinis. atitikmenys: angl. compliance voltage vok. Vergleichsspannung, f rus. диапазон изменения… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Vergleichsspannung — naudotinoji išėjimo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Prie kintamos srovinės apkrovos išėjos prijungto keitlio išėjimo įtampos vertė, iki kurios keitlys atitinka tikslumo reikalavimus. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Vergleichsspannung — palyginimo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. comparison voltage vok. Vergleichsspannung, f rus. напряжение сравнения, n pranc. tension de comparaison, f … Fizikos terminų žodynas
Vergleichsspannung — fiktive Spannung, die als einachsige Spannung in einem Material (etwa) die gleiche Anstrengung hervorruft wie ein tatsächlich vorhandener mehrachsiger Spannungszustand … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Festigkeitshypothese — Vergleichsspannung Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre und bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die dieselbe Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand. Damit kann der… … Deutsch Wikipedia
Gestaltsänderungshypothese — Vergleichsspannung Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre und bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die dieselbe Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand. Damit kann der… … Deutsch Wikipedia
Gestaltänderungsenergiehypothese — Vergleichsspannung Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre und bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die dieselbe Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand. Damit kann der… … Deutsch Wikipedia
Zusammengesetzte Beanspruchung — Vergleichsspannung Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre und bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die dieselbe Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand. Damit kann der… … Deutsch Wikipedia
