-
1 Veranschlagung
Veranschlagung f RW estimation* * *f < Rechnung> estimation* * *Veranschlagung
estimation, estimate, statement, (Bewertung) valuation, (steuerlich) rate, rating, assessment, taxation;
• Veranschlagung der Baukosten building estimate;
• Veranschlagung der Druckkosten printing estimate;
• Veranschlagung der erforderlichen Rückstellungen calculation of provisions. -
2 Veranschlagung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Veranschlagung
-
3 Veranschlagung
Veranschlagung f =, -en (предвари́тельная) сме́та; расчё́т -
4 Veranschlagung
* * *Ver|ạn|schla|gung [fɛɐ'|anʃlaːgʊŋ]f -, -enestimate; (= das Veranschlagen) estimation* * *die; Veranschlagung, Veranschlagungen estimate* * *Veranschlagung f estimate (auf +akk of)* * *die; Veranschlagung, Veranschlagungen estimate -
5 Veranschlagung
Veranschlagung f overslag n, beregning, vurdering -
6 Veranschlagung
f =, -en -
7 Veranschlagung
сущ.1) общ. расчёт, (предварительная) смета2) юр. таксировка3) экон. (предварительная) калькуляция, (предварительная) расчёт, предварительная калькуляция4) фин. калькулирование, оценка5) бизн. смета, расчёт (предварительный)6) внеш.торг. калькуляция, предварительная смета -
8 Veranschlagung
f(предварительная) смета; (предварительная) калькуляцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Veranschlagung
-
9 Veranschlagung
предварительная сметакалькуляциярасчётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Veranschlagung
-
10 Veranschlagung
fсмета, калькуляция, ( предварительный) расчётDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Veranschlagung
-
11 Veranschlagung
Veránschlagung f, -en пресмятане, калкулация. -
12 Veranschlagung
f proračun, procjena -
13 Veranschlagung
f <-, -en> (предварительная) смета [калькуляция]; расчёт -
14 Veranschlagung
оце́нка -
15 Veranschlagung
Veránschlagung f =(предвари́тельная) сме́та; расчё́т -
16 Veranschlagung
f (10) smeta; haqq-hesab -
17 Veranschlagung der Baukosten
Veranschlagung der Baukosten
building estimateBusiness german-english dictionary > Veranschlagung der Baukosten
-
18 Veranschlagung der Druckkosten
Veranschlagung der Druckkosten
printing estimateBusiness german-english dictionary > Veranschlagung der Druckkosten
-
19 Veranschlagung der erforderlichen Rückstellungen
Veranschlagung der erforderlichen Rückstellungen
calculation of provisions.Business german-english dictionary > Veranschlagung der erforderlichen Rückstellungen
-
20 die Veranschlagung
- {estimation} sự đánh giá, sự ước lượng, sự kính mến, sự quý trọng - {rate} tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức, thuế địa phương, hạng, loại, sự sắp hạng, sự tiêu thụ - {valuation} sự định giá, giá trị
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Veranschlagung — Veranschlagung, altes Wort dafür auch Anschlag, ist die Festlegung oder Schätzung des Wertes einer Sache.[1] Der heutige moderne Begriff im Steuerrecht ist Veranlagung. Im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit bezeichnete der Anschlag die… … Deutsch Wikipedia
Veranschlagung — Veranschlagung, s. Anschlag 13) … Pierer's Universal-Lexikon
Veranschlagung — Veranschlagung, soviel wie Taxation (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Veranschlagung — Veranschlagung,die:Anschlag·Ansatz(kaufm);auch⇨Schätzung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Veranschlagung — Ver|ạn|schla|gung, die; , en: das Veranschlagen; das Veranschlagtwerden. * * * Ver|ạn|schla|gung, die; , en: das Veranschlagen … Universal-Lexikon
Veranschlagung — Ver|ạn|schla|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Schadensdiskontierung — Veranschlagung eines Umweltschadens durch den Verursacher zu einem geringeren als dem tatsächlichen Wert. Die Sch. ist eine Auswirkung der Unvollkommenheit von Instrumenten zur ⇡ Internalisierung externer Effekte. Schließt z.B. das… … Lexikon der Economics
Bliesheim — ist ein südöstlicher Stadtteil von Erftstadt im Rhein Erft Kreis. Die Erft in Bliesheim Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia
Der Anschlag — Anschlag bezeichnet: Attentat, eine Tat mit der Absicht, jemandem gezielt zu schaden Plakat, eine schriftliche Bekanntmachung Anschlag (Mechanik), die Stelle, bis zu der sich etwas bewegen lässt (den Hahn bis zum Anschlag öffnen) Anschlag (Waffe) … Deutsch Wikipedia
Schwäbischer Kreis — Ausdehnung der Reichskreise zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Der Schwäbische Reichskreis ist gelb gefärbt. Der Schwäbische Reichskreis ist einer der zehn Reichskreise, in die unter Kaiser Maximilian I. 1500[H 1] bzw. 1512[H 2] das … Deutsch Wikipedia
Budget — (engl., spr. böddschet oder wie franz.: büddschä; v. altfranz. bougette, »Lederbeutel«), eigentlich »Beutel, Tasche«, dann das zur Aufbewahrung von Staatsrechnungen bestimmte Portefeuille; in England insbes. das Verzeichnis der zu den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
