-
1 Veranschaulichung
Veranschaulichung f <Veranschaulichung; Veranschaulichungen>: zur Veranschaulichung -i somutlaştırmak üzere -
2 Veranschaulichung
Veranschaulichung f <Veranschaulichung; Veranschaulichungen> znázornění n -
3 Veranschaulichung
-
4 Veranschaulichung
* * *die Veranschaulichungillustration; visualization* * *Ver|ạn|schau|li|chungf -, -enillustrationzur Veranschaulichung — as an illustration, to illustrate sth
* * *Ver·an·schau·li·chung<-, -en>f illustrationzur \Veranschaulichung as an illustration* * *die; Veranschaulichung, Veranschaulichungen illustration* * *(zur) Veranschaulichung (by way of) illustration* * *die; Veranschaulichung, Veranschaulichungen illustration -
5 Veranschaulichung
Ver·an·schau·li·chung <-, -en> fillustration;zur \Veranschaulichung as an illustrationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Veranschaulichung
-
6 Veranschaulichung
Veránschaulichung f, -en онагледяване. Etw. (Akk) grafisch Veranschaulichung Онагледявам нещо с графика. -
7 Veranschaulichung
v. etw. (durch etw.) иллюстра́ция чего́-н. (чем-н.). die Veranschaulichung an einem < durch ein> Beispiel пока́з на приме́ре -
8 Veranschaulichung
Veranschaulichung f <0> anskueliggørelse -
9 Veranschaulichung
-
10 Veranschaulichung
-
11 Veranschaulichung
fɛr'anʃaulɪçuŋf -
12 Veranschaulichung
fɛr'anʃaulɪçuŋfillustration f, concrétisation f -
13 Veranschaulichung
f <-, -en> наглядное объяснение; наглядность; иллюстрация -
14 Veranschaulichung f
онагледяване {ср} -
15 Veranschaulichung (die)
illustration intuitive, intuitionnabilisationLexique philosophique allemand-français > Veranschaulichung (die)
-
16 die Veranschaulichung
- {visualization} sự làm cho mắt trông thấy được, sự hình dung, sự mường tượng -
17 Demonstration
f; -, -en3. geh. (Veranschaulichung) demonstration; zur Demonstration (+ Gen oder von) to demonstrate ( oder illustrate) s.th.* * *die Demonstration(Kundgebung) demonstration* * *De|monst|ra|ti|on [demɔnstra'tsioːn]f -, -en(alle Bedeutungen) demonstrationzur Demonstratión seiner Friedfertigkeit... — as a demonstration of or to demonstrate his peaceful intentions...
eine Demonstratión für/gegen etw — a demonstration in support of/against sth
* * *((also demo - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) demonstration* * *De·mons·tra·ti·on<-, -en>[demɔnstraˈtsi̯o:n]feine \Demonstration der Macht a show of force* * ** * *für/gegen for oder in favo[u]r of/against)von of); von Macht, gutem Willen etc: auch show (of)3. geh (Veranschaulichung) demonstration;zur Demonstration (+gen oder* * ** * *f.demonstration n. -
18 иллюстрация
ж1) ( иллюстрирование) Illustrieren n, Veranschaulichung f2) ( наглядный пример) Illustration f, Anschauungsbeispiel n -
19 иллюстрация
иллюстрация ж 1. (иллюстрирование) Illustrieren n 1, Veranschaulichung f c 2. (наглядный пример) Illustration f c, Anschauungsbeispiel n 1a 3. (рисунок) Illustration f c, Abbildung f c книга с иллюстрациями illustriertes Buch -
20 Begriff
Begriff, I) Bereitschaft, in der Verbdg.: im B. sein, -stehen,zu etc., res in eo est od. gew. bl. in eo est, ut etc. (es ist auf dem Punkte, daß ich etc.). – iam prope est, ut etc. (es ist schon nahe daran, daß etc., ebenfalls unpersönl.). – parare mit Infin. (eben sich anschicken, eben damit umgehen, z. B. Aegyptum proficisci). – Auch bl. durch das Partiz. Präs. od. Futur. Akt., z. B. im B., aus der Villa zu gehen, egrediens e villa: ich war im B. zu verreisen, iter facturus eram: als er eben im B. war abzumarschieren, [370] profecturus; ob. sub ipsa profectione. – II) = Inbegriff, w. s. – III) Vorstellung von einer Sache in der Seele: notio (die Borstellung, die man mit etw. verbindet). – intellegentia (das Vorhandensein des Begriffs, die Kenntnis einer Sache). – opinio (die daraus entstehende Vorstellung, z. B. von Gott, dei). – exspectatio (die darauf begründete Erwartung). – informatio (Bild, das man sich von etwas in der Seele entwirft). – species (geistige Veranschaulichung eines Gegenstandes). – vis. sententia (Wortsinn, s. »Bedeutung« die Synon.). – Plur. »Begriffe« auch sensus mentis u. im Zshg. bl. sensus (die Gedanken, die man sich macht, Vorstellungen). – ein angeborener B., ein B. a priori, notio in animis informata; notio animis impressa; insita et quasi consignata in animis notio. – allgemeine Begriffe, notitiae rerum: dunkele Begriffe, intellegentiae adumbratae, inchoatae; cognitio indagationis indigens: verworrene Begriffe, animi complicatae notiones. – sich einen B. von etwas machen, alqd mente formare od. fingere; alqd animo effingere; alcis rei notionem mente fingere od. in animo informare oder animo concipere: einen B. mit etwas verbinden, notionem cum alqa re coniungere oder alci rei subicere: einen deutlichen, bestimmten B. von etwas haben, satis firme conceptum animo comprehensumque habere alqd; probe od. plane intellegere, perspectum haberealqd: keinen B. von etw. haben, notionem alcis rei nullam habere; alqd ignorare: verkehrte Begriffe von etw. haben, prava de alqa re sentire: es kommt viel darauf an, welche Begriffe du vom Tribunate hast, plurimum refert, quid esse tribunatum putes: sich keinen B. von etw. machen können, fugit alqd intellegentiae nostrae vim et notionem. – Auch bleibt »Begriff« im Latein., bes. beim Pronomen, unübersetzt, z. B. die Begriffe der Pflichten werden verwirrt, perturbantur officia: dem B. der Furcht untergeordnet sein, sub metum subiectum esse: jener B. des Aristipp, illud Aristippeum. – IV) Fassungsvermögen: intellegentia (Einsicht). – sichzu den Begriffen seiner Zuhörer herabstimmen, ad intellegentiam audientium descendere: den Begriffen des Volkes angepaßt, angemessen, ad sensum popularem vulgaremque od. ad commune iudicium popularemque intellegentiam accommodatus od. ( Adv.)accommodate; a vulgari intellegentia non remotus: ein Mensch von schweren Begriffen, hebes ad intellegendum (stumpfsinniger); tardus (langsam im Begreifen); indocilis (schwer zu unterrichten); verb. indocilis tardusque: v. schweren B. sein, hebeti od. tardo ingenio esse; hebetioris od. tardioris ingenii esse.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Veranschaulichung — Veranschaulichung,die:Verbildlichung·Illustration·Illustrierung·Verdeutlichung·Demonstration;auch⇨Beispiel(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Veranschaulichung — ↑Demonstration, ↑Illustration, ↑Konkretisierung … Das große Fremdwörterbuch
Veranschaulichung — Mit Visualisierung oder Veranschaulichung (Sichtbarmachen) meint man im Allgemeinen, abstrakte Daten (z. B. Texte) und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen. Dazu gehört etwa die Umsetzung eines… … Deutsch Wikipedia
Veranschaulichung — Ver|ạn|schau|li|chung 〈f. 20; Pl. selten〉 das Veranschaulichen ● es war eine sinnvolle Veranschaulichung * * * Ver|ạn|schau|li|chung, die; , en: das Veranschaulichen; das Veranschaulichtwerden. * * * Ver|ạn|schau|li|chung, die; , en: das… … Universal-Lexikon
Veranschaulichung — Ver|ạn|schau|li|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Kugelflächenfunktion — Veranschaulichung einiger Kugelflächenfunktionen (um die z Achse rotierend). Dargestellt ist Yl,m, wobei l der Zeile und m der Spalte entspricht. Zeilen und Spalten werden jeweils bei null beginnend durchnummeriert. Die Kugelflächenfunktionen… … Deutsch Wikipedia
Kugelfunktionen — Veranschaulichung einiger Kugelflächenfunktionen (um die z Achse rotierend). Dargestellt ist Yl,m, wobei l der Zeile und m der Spalte entspricht. Zeilen und Spalten werden jeweils bei null beginnend durchnummeriert. Die Kugelflächenfunktionen… … Deutsch Wikipedia
Sphärisch Harmonische — Veranschaulichung einiger Kugelflächenfunktionen (um die z Achse rotierend). Dargestellt ist Yl,m, wobei l der Zeile und m der Spalte entspricht. Zeilen und Spalten werden jeweils bei null beginnend durchnummeriert. Die Kugelflächenfunktionen… … Deutsch Wikipedia
Adsorptionstrockner — Veranschaulichung verschiedener Trocknungsverfahren. Bei dem Verfahren der Adsorptionstrocknung kommen Adsorptionstrockner zum Einsatz, welche nach dem Sorptionsprinzip arbeiten. Ähnlich wie bei der Kondensationstrocknung wird bei diesem… … Deutsch Wikipedia
Antetorsion — Veranschaulichung der Torsion Versuchsaufbau zur Bestimmung der Torsionsgesetze (Holzstich 1897) Die Torsion beschreibt die Verdrehung eines Bauteils, die durch die Wirkung eines … Deutsch Wikipedia
Bürgi-Dunitz-Winkel — Veranschaulichung des Bürgi Dunitz Winkels beim Angriff eines Nucleophils an eine Carbonylbindung Die Bürgi Dunitz Trajektorie (auch Bürgi Dunitz Winkel; benannt nach H. B. Bürgi und Jack D. Dunitz) beschreibt den Angriffswinkel eines Nukleophils … Deutsch Wikipedia