-
1 venäjän
venäjän kielen erikoisuudet особенности русского языка -
2 venäjän
-
3 Venäjän federaatio
-
4 venäjän kieli
русский язык -
5 Valko-Venäjan tasavalta
-
6 kansalainen
yks.nom. kansalainen; yks.gen. kansalaisen; yks.part. kansalaista; yks.ill. kansalaiseen; mon.gen. kansalaisten kansalaisien; mon.part. kansalaisia; mon.ill. kansalaisiinkansalainen гражданин kansalainen гражданин, гражданка
Suomen kansalainen гражданин Финляндии
Venäjän kansalainen гражданин России
гражданин Suomen ~ гражданин Финляндии Venäjän ~ гражданин России ~ гражданин, гражданка ottaa maan kansalaiseksi принять в подданство, предоставить гражданство, дать гражданство päästä maan kansalaiseksi быть принятым в подданство, быть принятым в гражданство, получить гражданство, стать гражданином -
7 kansalainen
-
8 erikoisuus
yks.nom. erikoisuus; yks.gen. erikoisuuden; yks.part. erikoisuutta; yks.ill. erikoisuuteen; mon.gen. erikoisuuksien; mon.part. erikoisuuksia; mon.ill. erikoisuuksiinerikoisuus особенность erikoisuus своеобразие erikoisuus специфика
особенность venäjän kielen erikoisuudet особенности русского языка ~ своеобразие ~ специфика ~ характерная черта ~ свойство -
9 venäjä
-
10 ymmärtäjä
понимающий venäjän kielen ~ понимающий русский язык, лицо понимающее русский язык, человек понимающий русский язык -
11 kirjallisuus
литература; письменность; словесностьjulkaistavaksi suunniteltu kirjallisuus - планируемая к выпуску литератураlaajalle lukijakunnalle tarkoitettu kirjallisuus - литература для широкого круга читателейlahjaksi saatu kirjallisuus - литература, полученная в дарlainaksi annettu kirjallisuus - литература, выданная по абонементуmaksutta jaettava kirjallisuus - литература, распространяемая бесплатноmerkitykseltään lyhytaikainen kirjallisuus - литература кратковременного значенияpoistettava(ksi tarkoitettu) kirjallisuus - литература, предназначенная к исключениюtavalliselle lukijalle tarkoitettu kirjallisuus - литература, рассчитанная на массового читателяvaihtamalla saatu kirjallisuus - литература, полученная по книгообменуvenäjän, venäjää koskeva kirjallisuus - россика -
12 federaatio
федерация, союз* * *федера́цияVenäjän Federaatio (lyhennettynä VF) — Росси́йская Федера́ция (lyhennettynä РФ); Federation neuvosto Сове́т федера́ции ( в России)
-
13 kieli
1) струнаkieli (mus insr.)
2) язык3) язык (анат.)* * *1) anatomiassa язы́кnäyttää kieltä — показа́ть язы́к
2) musiikissa струна́3) язы́к; речь feminiinisuomen < venäjän> kiel — фи́нский <ру́сский> язы́к
••pahat kielet — злы́е языки́
-
14 kirjeenvaihtajajäsen
* * *член-корреспонде́нтVenäjän tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen — член-корреспонде́нт Росси́йской акаде́мии нау́к
-
15 käännös
1) перевод3) поворот, перемена* * *1) поворо́тkäännös oikeaan päin! — напра́во!
käännös vasempaan päin! — нале́во!
2) перево́дkäännös venäjän < suomen> kielelle — перево́д на ру́сский <на фи́нский> язы́к
-
16 laitos
1) ведомство, учреждение, заведение2) редакция, издание3) учреждение, предприятие, заведение* * *1) учрежде́ние; заведе́ние; ве́домство; предприя́тиеvaltion laitos — госуда́рственное учрежде́ние
2) [нау́чный] институ́т3) ка́федраvenäjän kielen laitos — ка́федра ру́сского языка́
4) изда́ниеtäydennetty laitos — допо́лненное изда́ние
-
17 tunti
1) час2) час, урок* * *1) час2) уро́кottaa venäjän kielen tunteja — брать уро́ки ру́сского языка́
-
18 Valko-Venäjä
= Valko-Venäjan tasavaltaБелару́сь, Респу́блика Белару́сь, Белору́ссия -
19 Venäjä
-
20 venäjä
1) Россия2) русский язык* * *venäjän kieli — ру́сский язы́к
puhutteko venäjää? — говори́те ли вы по-ру́сски?
en osaa venäjää — я не говорю́ по-ру́сски
sanokaa venäjäksi — скажи́те по-ру́сски
См. также в других словарях:
venäjä — • venäjän kieli … Suomi sanakirja synonyymejä
Бекман, Йохан — Йохан Бекман швед. Johan Bäckman … Википедия
Бэкман, Йохан — Йохан Бекман. 23 марта 2009 Йохан Бекман (финск. Johan Bäckman, род. 1971) финский публицист, учёный, доктор общественно политических наук, издатель. Известен крайне маргинальными взглядами на военную и послевоенную историю Финляндии и Эстонии.… … Википедия
Йохан Бекман — Йохан Бекман. 23 марта 2009 Йохан Бекман (финск. Johan Bäckman, род. 1971) финский публицист, учёный, доктор общественно политических наук, издатель. Известен крайне маргинальными взглядами на военную и послевоенную историю Финляндии и Эстонии.… … Википедия
Climate change in Russia — describes the global warming related issues in Russia. This includes the climate politics, contribution in the global warming and the influence of the global warming in Russia. In 2009 Russia was ready to decline emissions 20 25 % from 1990… … Wikipedia
Finnish War/Translation — Infobox Military Conflict conflict=Finnish War partof= Russo–Swedish Wars and Napoleonic Wars caption= Scene from the Finnish War , by Helene Schjerfbeck date=February 1808 – September 1809 place=Finland and northern Sweden casus=The forcing of… … Wikipedia
Советско-финская война (1941—1944) — Вторая мировая война Финские САУ … Википедия
Институт России и Восточной Европы — Venäjän ja Itä Euroopan instituutti Город: Хельсинки Тип организации: государственный Официальные … Википедия
Русский язык в Финляндии — Табличка с названием улицы времен Великого княжества Финляндского Русский язык в Финляндии (фин. Venäjän kieli Suomessa … Википедия
Continuation War — Part of Eastern Front of World War II Finnish StuG III Ausf. G assault guns on parade … Wikipedia
Finnish Civil War — Tampere s civilian buildings destroyed in the civil war. Date … Wikipedia