-
1 varus
-
2 varus
вывернутый кнутри, варусный -
3 varus
сущ. -
4 varus
روح -
5 hallux varus
-
6 métatarsus atavicus varus
Dictionnaire médical français-russe > métatarsus atavicus varus
-
7 pied bot varus
-
8 pied bot varus équin
-
9 pied varus
-
10 angle varus
прил.ортоп. варусный угол -
11 hallux varus
сущ. -
12 métatarsien varus
Французско-русский универсальный словарь > métatarsien varus
-
13 pied bot varus
сущ.мед. варусная стопа -
14 pied bot varus équin
сущ.мед. конская стопаФранцузско-русский универсальный словарь > pied bot varus équin
-
15 pied varus
сущ.мед. варусная стопа -
16 pied
mстопа, ступня- pied d'athlète
- pied bot
- pied bot congénital
- pied bot équin
- pied bot talus
- pied bot valgus
- pied bot varus
- pied bot varus équin
- pied de Charcot
- pied de chat
- pied de Cochin
- pied creux
- pied étale
- pied en éventail
- pied forcé
- pied de Friedreich
- pied en griffe
- pied hérisse
- pied de l'hippocampe
- pied de loup
- pied de Madura
- pied du pédoncule cérébral
- pied plat
- pied plat valgus
- pied tabétique
- pied de tranchées
- pied valgus
- pied varus -
17 vara
-
18 hallux
-
19 métatarsus atavicus
-
20 treuil
nm. trwi (Leschaux), trwé (Albanais.001, Thônes), trwâ (Taninges), treulyo (Cordon.083). - E.: Pressoir.A1) treuil du char à foin qui permet d'enrouler les deux extrémités de la corde reliée à la presse à foin (ce treuil est fixé aux montants inférieurs des ridelles à l'arrière du char): tornè nm. (001, Thorens-Glières), tor (083). - E.: Biller, Presse (à foin). A1a) levier // bâton // bille // petite barre treuil en bois long d'environ 60 cm. pour manoeuvrer le treuil du char à foin, (il en faut deux ; ces bâtons sont toujours reliés entre eux avec une cordelette longue de 60 cm. et donc inséparables): bartavala nf. (001b.PPA., Quintal), bartavela (Chambéry.025b), bartwala (Balme-Si.) || tartevala nf. (Saxel), tavala (001a.COL.), tavèla (025a), tanvèla (St-Pierre-Alb.), R.1 ; blyè < bille> nf. (Albertville) ; torjeû nm. (083). - E.: Hélicoptère.A2) treuil du puits autour duquel s'enroule la chaîne qui remonte le seau plein d'eau: tornè nm. (001), roulô (083). A2a) manivelle qui actionne le treuil du puits: shamnyula nf. (001), snyula (083).B1) v., manoeuvrer le treuil du char de foin pour serrer la charretée => Biller.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- bartavala < prov. bartavèlo <anneau d'un verrou, loquet ; charnière, penture ; girouette, virolet ; axe contre lequel bat le traquet d'un moulin, claquet de moulin> « barre qui fait du bruit « branche « chose pointue => prov. barto <buisson, broussaille, hallier, haie> >< NDE.75 vlat.Sav.vertabella < l. vertere <tourner, retourner> < alat. vortere / vertex <tourbillon d'eau ; sommet> / versabilis <mobile, changeant> / varius <mobile, changeant ; moucheté, tacheté ; varié> < varus <tourné en dehors, cagneux> < vara <traverse de bois, bâton fourchu> / DEO.81 celt. barra => Barre >< tavé < planchette> => Planche /// taravala < tarière>.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1
- 2
См. также в других словарях:
varus — varus … Dictionnaire des rimes
varus — [ varys ] adj. et n. m. • 1839; mot lat. ♦ Méd. Se dit du pied, du genou, de la cuisse, de la main, quand ils sont tournés en dedans (opposé à valgus). ⇒ équin. Pied bot, tibia varus. N. m. Un varus : un pied bot varus. ● varus, vara adjectif ( … Encyclopédie Universelle
Varus — vaincu (2003), sculpture de Wilfried Koch située à Haltern am See, Allemagne Publius Quinctilius Varus[1] (né v. 46 av. J. C., mort en 9 ap. J. C.) est un général et homme politique ro … Wikipédia en Français
VARUS (P. Q.) — VARUS PUBLIUS QUINCTILIUS (VARUS (P. Q.) 50 env. 9) Publius Quinctilius Varus (appelé souvent, à tort, Quintilius, sans c ) est né au milieu du VARUS (P. Q.) Ier siècle dans une famille aristocratique et traditionaliste: son père, Sextus… … Encyclopédie Universelle
Varus — ist ein römisches Cognomen von: Publius Quinctilius Varus, Senator und Feldherr der augusteischen Zeit, Besiegter der Varusschlacht Sextus Quinctilius Varus (Konsul 453 v. Chr.), römischer Politiker Sextus Quinctilius Varus (Pontifex), Pontifex… … Deutsch Wikipedia
varus — VÁRUS s.n. (med.) Deviaţie a piciorului către înăuntru. – Din fr. varus. Trimis de bogdanrsb, 11.08.2002. Sursa: DEX 98 várus s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VÁRUS s.n. (med … Dicționar Român
VARUS — (лат.), термин, противоположный термину valgus и употребляемый для обозначения искривления конечности кнутри, т. е. изгиб конечности идет к средней линии тела и туда же открыт угол. Этим термином Рисунок 1. Coxa vara. чаще называется искривление … Большая медицинская энциклопедия
Varus — [v ], Publius Quinctilius (Quintilius), römischer Statthalter und Oberbefehlshaber in Germanien, * um 46 v. Chr., ✝ 9 n. Chr.; 13 v. Chr. Konsul, wohl 7/6 Prokonsul der Provinz Africa, 6 4/3 Statthalter ( … Universal-Lexikon
varus — [v , lateinisch], Medizin: krumm, nach innen abgewinkelt, z. B. zur Bezeichnung einer Fehlstellung der Hüfte (Coxa vara). * * * va|rus <Adj.> [lat. varus = auseinander gebogen; krummbeinig] (Med.): krumm, o förmig gebogen (von Gliedmaßen… … Universal-Lexikon
varus — foot deformity, 1800, from L. varus, lit. “knock kneed.” … Etymology dictionary
varus — varùs 1, vari̇̀ 1 bdv. Šiẽmet ži̇̀rniai labai̇̃ vãrūs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas