-
1 variables canoniques
канонические переменные
Совокупность обобщенных координат и обобщенных импульсов механической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > variables canoniques
-
2 variables graphiques
Dictionnaire français-anglais de géographie > variables graphiques
-
3 variables canoniques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > variables canoniques
-
4 variables dans la fonction de Hamilton
сущ.Французско-русский универсальный словарь > variables dans la fonction de Hamilton
-
5 variables dynamiques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > variables dynamiques
-
6 variables en corrélation
сущ.радио. коррелированные переменныеФранцузско-русский универсальный словарь > variables en corrélation
-
7 variables spatiales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > variables spatiales
-
8 variables graphiques
графические знаки; графические переменныеDictionnaire français-russe de géographie > variables graphiques
-
9 variables graphiques
Dictionnaire français-allemand de géographie > variables graphiques
-
10 traducteur (générateur) de fonction de deux variables
блок нелинейной функции двух переменных
Блок, на выходе которого образуется величина, связанная с двумя входными сигналами заданной нелинейной зависимостью.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
- основные блоки, элементы и узлы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traducteur (générateur) de fonction de deux variables
-
11 très variables
нареч.общ. самые разные (Il y a toute sorte de stickers sur une même planche avec des dimensions très variables.) -
12 Le mathématicien différentie les quantités variables.
Le mathématicien différentie les quantités variables.Matematik diferencuje proměnné veličiny.Dictionnaire français-tchèque > Le mathématicien différentie les quantités variables.
-
13 vibrations des systemes a caracteristiques elastiques variables
- параметрические колебания (в строительной механике и сопр. материалов)
параметрические колебания
Колебания, связанные с периодическими изменениями параметров системы, например ее жесткости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrations des systemes a caracteristiques elastiques variables
-
14 calibre à dimensions variables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calibre à dimensions variables
-
15 changement de variables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > changement de variables
-
16 données variables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > données variables
-
17 équation à variables séparables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > équation à variables séparables
-
18 séparation des variables
мат. разделение переменныхDictionnaire polytechnique Français-Russe > séparation des variables
-
19 charges variables
Le dictionnaire commercial Français-Russe > charges variables
-
20 coûts variables de production
Le dictionnaire commercial Français-Russe > coûts variables de production
См. также в других словарях:
Variables d'environnement cgi — Les variables d environnement CGI sont des variables transmises à un programme CGI, par le serveur Web l invoquant, lors de son exécution. Elles fournissent des informations sur la requête effectuée par le client, sur le serveur et également sur… … Wikipédia en Français
Variables aleatoires elementaires — Variables aléatoires élémentaires Cet article fait partie de la série Mathématiques élémentaires Algèbre Logique Arithmétique Probabilités … Wikipédia en Français
Variables conjuguees — Variables conjuguées On appelle variables conjuguées, un couple de deux variables vérifiant les propriétés suivantes : L une est intensive et l autre extensive. Leur produit est homogène à une énergie. Exemples La pression (variable… … Wikipédia en Français
Variables Kapital — bezeichnet in der Theorie von Karl Marx die Lohnkosten der in der Produktion beschäftigten Arbeiter. Der Lohn ist dabei der Preis der Ware Arbeitskraft, welche die Kapitalisten von den Arbeitern kaufen. Dieser Wert der Arbeitskraft bestimmt sich… … Deutsch Wikipedia
Variables aléatoires indépendantes — ● Variables aléatoires indépendantes variables aléatoires conjointes X et Y susceptibles de prendre respectivement les valeurs xi de probabilité pi et yj de probabilité qj et telles que la probabilité pour que X soit égale à xi et Y soit égale à… … Encyclopédie Universelle
Variables cachées — Variable cachée Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de la m … Wikipédia en Français
Variables aléatoires élémentaires — La notion de variable aléatoire réelle est utilisée dès que le résultat d’une expérience aléatoire est quantifiable. Elle est née de considération sur les jeux où à chaque jeu pouvait être associé un gain (= somme empochée mise). La question… … Wikipédia en Français
Variables d'environnement CGI — Les variables d environnement CGI sont des variables transmises à un programme CGI, par le serveur Web l invoquant, lors de son exécution. Elles fournissent des informations sur la requête effectuée par le client, sur le serveur et également sur… … Wikipédia en Français
Variables independientes y dependientes — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Variables aleatorias intercambiables — En teoría de la probabilidad y estadística, una sucesión de variables aleatorias intercambiables es una sucesión tal que las observaciones futuras se comportan igual que las pasadas o, dicho de otra manera, que cualquier reordenación de un… … Wikipedia Español
Variables ambientales — A continuación se describen un conjunto de variables ambientales, las cuales han sido agrupadas en las áreas temáticas hidrología, calidad del agua, suelos, biota y aspectos socioeconómicos. El propósito de la evaluación ambiental es determinar… … Wikipedia Español