Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Valuta per

См. также в других словарях:

  • Valuta — Sf Währung, Wert per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. valuta, zu it. valere (valuto) gelten, wert sein , aus l. valēre die Kraft haben, wert sein .    Ebenso nndl. valuta, ne. valuta, nschw. valuta, nnorw. valuta; Valenz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • valuta — s.f. [der. di valere, part. pass. ant. valuto ]. 1. (econ.) [ciò che serve per acquistare beni e oggetti in un determinato paese: pagare in v. cartacea ] ▶◀ moneta. ⇓ cartamoneta. ▲ Locuz. prep.: a (o in) pronta valuta [di pagamento e sim., fatto …   Enciclopedia Italiana

  • valuta di denominazione —   Valuta utilizzata per determinare il prezzo del fondo e per il calcolo del patrimonio totale dello stesso …   Glossario di economia e finanza

  • Valūta — (ital., franz. Valeur, engl. Value), eigentlich soviel wie Wert, Gehalt, z. B. der Wert einer Schuldforderung, der Gegenwart, den der Aussteller eines Wechsels für sein Wechselversprechen erhalten hat oder erhalten soll. Hierauf beziehen sich die …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Valuta — Valuta, ital., 1) der Werthgehalt der Münzen, Wechsel, Bankzettel. Feste v, wenn im Handelsverkehr jener Werth unveränderlich bestimmt wird; veränderliche v., wenn derselbe nach dem jeweiligen Cours geht auf, über, unter Pari. 2) Das der… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Valuta-Scheck — Vorderseite Rückseite …   Deutsch Wikipedia

  • valuta forte —   Eng. strong currency   Data la solidità dell economia del paese di appartenenza, ad es. stati Uniti, questa divisa è privilegiata dagli investitori internazionali in caso di pagamenti internazionali, o per la costituzione di riserve in valuta… …   Glossario di economia e finanza

  • valuta — {{hw}}{{valuta}}{{/hw}}s. f. 1 Moneta circolante in un Paese. 2 Tempo cui si riferisce una partita a debito o credito in un conto corrente per la decorrenza degli interessi …   Enciclopedia di italiano

  • valuta compensata —   Eng. value compensated   Nell ambito del mercato dei cambi è il sistema al quale possono ricorrere le due controparti per lo scambio di valute diverse al giorno di regolamento al cambio vigente sul mercato in quel momento …   Glossario di economia e finanza

  • quotazione certo per incerto —   Eng. volume quotation   Quotazione del tasso di cambio in base al quale questo è espresso in numero di unità della valuta estera considerata per una unità di moneta nazionale …   Glossario di economia e finanza

  • Wertstellung — Wert|stel|lung, die (Bankw.): Festsetzung des Tages, an dem auf einem Konto eine Gutschrift od. Belastung vorgenommen wird; ↑ Valuta (2); Valutierung. * * * Wertstellung,   Valutierung, Festsetzung des Tages, ab dem Gutschriften… …   Universal-Lexikon